Vita människor som renoverar hus
| " White People Renovating Houses " | |
|---|---|
| avsnitt av South Park | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 21 avsnitt 1 |
| Regisserad av | Trey Parker |
| Skriven av | Trey Parker |
| Produktionskod | 2101 |
| Original sändningsdatum | 13 september 2017 |
" White People Renovating Houses " är det första avsnittet i den tjugoförsta säsongen av den amerikanska animerade tv-serien South Park . Det är det 278:e avsnittet av serien totalt sett och sändes första gången på Comedy Central i USA den 13 september 2017.
Avsnittet parodierade användningen av smarta högtalare , som Amazon Alexa , Google Home och Apple Siri , och användningen av konfedererade flaggor i Unite the Right-rallyt i Charlottesville .
Komplott
Eric Cartman och hans klasskamrater leker med en Amazon Echo Smart-högtalare och ger den instruktioner som inkluderar svordomar och skrattar när enheten upprepar det olämpliga språket. Cartman blir direkt deprimerad när hans flickvän Heidi Turner dyker upp och avbryter deras skratt, och hon blir i sin tur frustrerad när han vägrar att uttrycka sina känslor. Samtidigt Randy och Sharon Marsh startat en tv-serie med titeln White People Renovating Houses där paret designar om människors hem. En av deras sändningar avbryts när en grupp män som viftar med facklor och konfedererade flaggor visas i bakgrunden som protesterar mot smarta högtalare eftersom de tror att produkterna har gjort dem arbetslösa. Randy är irriterad över deras protest, men bestämmer sig senare för att hjälpa dem att få jobb där de fungerar som ersättare för de smarta högtalarna genom att svara på användarnas röstkommandon.
Cartman är bestört över att finna att hans Alexa Echo har ersatts med en människa, en som vägrar att upprepa sitt olämpliga språk. En annan man, Darryl Weathers , har tackat ja till jobbet som Randys smarta högtalare, men finner snart jobbet förnedrande och slutar. Randy beskyller honom för att han är sluten på framtiden tills Darryl avslöjar sin frustration över att han inte kan slå ner de bärande väggarna i sitt hus genom renovering utan att hans andra våning kollapsar. Randy erbjuder sig att stötta taket samtidigt som han slår ner väggen och gläder Darryl med sin omdesign av huset. Cartman hittar en hög med övergivna smarta högtalare i en gränd och tar med dem hem. Heidi går till Cartmans hus för att be om ursäkt för att hon gjorde honom upprörd, men hans mamma säger att hon inte kan få honom att lämna sitt rum. Han visas sedan skrattande när de smarta högtalarna följer hans önskemål. Innan Heidi kan be honom om ursäkt när de kommer till skolan, avslutar han deras förhållande och säger att han inte kan tolerera hennes " kränkande " behandling av honom, och går därifrån.
Kulturella referenser
Avsnittet innehåller karaktären "Jim Bob" som framför en country -liknande parodi på den amerikanske rapparen Kendrick Lamars låt " Humble ".
Reaktion
Tekniska händelser
Ryan Parker, som skrev för The Hollywood Reporter , rapporterade att smarta högtalare som tillhör flera tittare, i synnerhet Amazon Echos och Google Homes , reagerade på de olika kommandona som Cartman talade under avsnittet, inklusive att ställa in oönskade larm och lägga till sexuella föremål till inköpslistor. Tittarna rapporterade på Twitter att de var tvungna att stänga av sina enheter för att förhindra problem och lade upp videor av reaktionerna.
kritisk mottagning
Jesse Schedeen från IGN gav avsnittet betyget 5,8 av 10, och skrev att det "tacklade många ämnen och misslyckades med att kombinera dem till en riktig helhet." Jeremy Lambert med 411 Mania gav det 5,0 av 10 och sa att "[avsnittet] gav inte precis hopp för detta år. Det fanns några roliga ögonblick och jag uppskattade hur Matt och Trey snurrade berättelsen, men det gjorde det inte "wow" mig som jag hoppades."
AV Club- bidragsgivaren Dan Caffrey gav avsnittet C+ -betyg och kommenterade "Parker och Stone tar aldrig sina redneck/white nationalistiska stereotyper tillräckligt långt från källmaterialet för att det ska fungera som ett skämt som kan stå på egen hand. Och för att de lånar så tungt från Charlottesville-protesterna utan att någonsin helt störa deltagarna, fungerar inte avsnittet som social kommentar heller." Chris Longo skrev för Den of Geek och gav den 2,5 av 5 stjärnor och sa: "Från en serie som hade mer bitande satiriska kommentarer om ämnen som Safe Spaces och PC-kultur, George Zimmerman och Black Lives Matter, förväntade jag mig en mycket starkare svar på händelserna i Charlottesville från en säsongspremiär i South Park ."
externa länkar
- "Vita människor renoverar hus" på IMDb
- "White People Renovating Houses" Fullständigt avsnitt på South Park Studios
- "Avsnitt 2101 'Vita människor som renoverar hus' pressmeddelande" . South Park Studios (New York). 11 september 2017.