Wen yi bao

Wen yi bao 文艺报 ("Litterature and Art Newspaper") är en kinesiskspråkig tidning om kinesisk litteratur och konst, som ges ut tre gånger i veckan. Den är utgiven av China Writers Association och publiceras av Xinhua Bookstore ("New China Bookstore") i Peking. Namnet på papperet skrivs ibland som Wenyi bao eller Wenyibao .

engelsk översättning

Det verkar inte finnas en engelsk standardöversättning för denna publikation, och olika översättningar har använts: t.ex. Literary Gazette , China Arts Gazette , China Literature och Art Gazette , etc.

Historia

Wen yi bao utfärdades första gången den 25 september 1949 (veckan före grundandet av Folkrepubliken Kina . Det upphävdes mellan juni 1966 och juni 1978 (under kulturrevolutionen). Howard Goldblatt ( 1979) beskrev effekten på följande sätt:

Historien om Wenyi Bao , den mest prestigefyllda och inflytelserika tidskriften i sitt slag i det kommunistiska Kina, liknar folkrepublikens historia; Wenyi Bao grundades i september 1949 och har varit i hjärtat av varje litterär rörelse sedan starten, inklusive kontroversen kring den egna redaktionen i början av 1950-talet. Den har hållit den kinesiska läspubliken uppdaterad inte bara om aktuella litterära trender, politik och käbbel, utan också om utvalda aspekter av världslitteraturen. Wenyi Baos sidor . Tidskriftens påtvingade publiceringsavbrott 1966 stillade således tillfälligt ett av de verkligt inflytelserika litterära organen."

Sedan 2003 har den getts ut tre gånger i veckan. Tidningens redaktörer har inkluderat Mao Dun 茅盾, Ding Ling 丁玲, Feng Xuefeng 冯雪峰, Zhang Guangnian 张光年 och Feng Mu 冯牧.

externa länkar