Vladana Likar-Smiljanić

Vladana Likar-Smiljanić ( serbisk kyrilliska : Владана Ликар-Смиљанић ; född 18 juli 1943, Belgrad ) är en serbisk ingenjör, utbildare och bokillustratör och författare.

I fd Jugoslavien illustrerade Likar-Smiljanić barnböcker som såldes i hundratusentals exemplar. Hennes böcker såldes också i Spanien, Italien, USA, Tyskland, Sovjetunionen. Ursprungligen blev hon välkänd för sin sida "Cica's Corner" i en populär jugoslavisk tidskrift för underhållning Politikin Zabavnik . Hennes första illustrationer dök upp i The Treasury of Children's Poems av Jova Jovanović Zmaj .

Efter sin framgångsrika debut illustrerade Likar-Smiljanić mer än tjugo böcker, som var nästan lika populära som hennes första bok. Hon samlade på räknelåtar för många nationers kurragömma och illustrerade dem i en av sina favoriter "Räkna sånger" . Vladana både skrev och illustrerade sin sista bok "Princess Milly" som ägnades åt hennes yngre dotter Milče. Milče var en rädd liten flicka, och berättelserna i den här boken vävdes ihop för att uppmuntra henne att hantera vilka situationer hon än skulle råka ut för.

Likar-Smiljanićs huvudsakliga yrke var undervisning och forskning vid universitetet i Belgrads fakultet för elektroteknik . För sin forskning undersökte hon egenskaperna hos olika material, särskilt deras komplexa permeabilitet och permittivitet vid höga frekvenser. Hon publicerade en hel del artiklar i prestigefyllda internationella tidskrifter. Vladana är medförfattare till två läroböcker inom området mikrovågskommunikation.

Likar-Smiljanićs politiska arbete under Miloševićs styre i Serbien är en annan aspekt av hennes bidrag till samhället. Det noterades av Human Rights Watch och Helsingforskommittén för mänskliga rättigheter .

Hon blev direktör för datorcentret vid School of Electrical Engineering vid Belgrads universitet 2001, som var ganska förkrossad på den tiden av anti-universitetspolitiken under det föregående decenniet. Hon hjälpte datorcentret att nå världsstandarden. [ citat behövs ]

Moderna tider med snäva yrkesinriktningar påverkade inte Vladana, hon följer envis Da Vincis polymatiska sätt (konst+teknik+politik). [ förtydligande behövs ] [ citat behövs ]

Biografi

Född i Belgrad var hennes far Dušan, en läkare, begåvad inom konst och hjälpte Vladanas kärlek till konst att utvecklas. Hon blev skicklig i teckning, målning och skulptur. Hon bestämde sig för att skriva in elektroingenjör vid Belgrads universitet men slutade aldrig rita.

Först ritade hon tecknade serier för den populära studenttidningen " Electron ". När Vladana arbetade för " Electron " träffade Vladana sin man Mića. Efter att hon avslutat sin examen blev hon lärarassistent vid Högskolan för elektroteknik vid Belgrads universitet och gjorde ett uppehåll i teckningen.

Vladana födde sin dotter Aleksandra 1970 och fann ny inspiration i att illustrera Aleksandra och hennes vänner. Hon blev illustratör av en välkänd tidskrift för ungdom Politikin Zabavnik . Hon hade arbetat för tidningen de kommande tjugoett åren. Politikin Zabavniks redaktörer Vladana att illustrera The Treasury of Children's Poems av Jova Jovanović Zmaj , som fortsätter att vara den bästsäljande genom tiderna. Efter detta illustrerade hon mer än tjugo böcker för barn: Sparrow Rayko , Vackraste fabler , Counting Songs , For Your Birthday , Princess Milly , och andra. Samtidigt undervisade och forskade hon vid Högskolan för elektroteknik. Hon försvarade sin doktorsavhandling inom området optisk kommunikation .

När Slobodan Milošević kom till makten och ställde orimliga krav, som hon vägrade stödja, fick hon inte komma in på sin skolbyggnadsarbetsplats på två år. Hon inledde korrespondensen med listan över tusen alumner runt om i världen (av vilka de flesta var hennes tidigare studenter), och informerade dem om händelserna under dessa mörka tider. Korrespondensen publicerades i An E-mail has Arrived . Hennes politiska engagemang rapporterades av Helsingforskommittén för mänskliga rättigheter och andra icke-statliga organisationer. När Milošević avsattes återvände hon till universitetet. 2001 blev hon chef för datorcentret vid School of Electrical Engineering.

Illustrerade böcker för barn

externa länkar