Vi hälsar välkommen
| "We'll Keep a Welcome" | |
|---|---|
 Notomslag
| |
| Låt | |
| Publicerad | 1940 |
| Kompositör(er) | Mai Jones |
| Textförfattare | Lyn Joshua, Jimmy Harper |
" We'll Keep a Welcome " är en populär låt komponerad av Mai Jones med text av Lyn Joshua och Jimmy Harper 1940. Den introducerades i BBC:s radiovariant Welsh Rarebit och är fortfarande starkt förknippad med Wales .
Jones gick med i BBC i Cardiff som radioproducent av lätt underhållning. I denna position utformade hon Welsh Rarebit , en varieté som ursprungligen sändes på BBC Forces Program och avsedd för walesiska personer som tjänstgjorde i de väpnade styrkorna under andra världskriget . "We'll Keep a Welcome", med musik krediterad till Jones och ord av Lyn Joshua och Jimmy Harper, skrevs för att avsluta varje upplaga. Låtens text var avsedd att återspegla den hiraeth de borta från hemmet skulle uppleva. Den framfördes för första gången i programmet den 29 februari 1940 av BBC:s bosatta 25-manna manliga kör, Lyrian Singers. Efter kriget walesiska Rarebit till BBC Light Program där det var den mest populära showen 1949. Då hade "We'll Keep a Welcome" blivit "en brittisk såväl som en walesisk favorit", enligt Western . Mail . Sådan var låtens framgång, när Lyrian Singers var otillgängliga för en uppskjuten Welsh Rarebit- turné 1950, fakturerades deras ersättare som "Välkomstkören". På 1950-talet kallades sången ibland som "Wales andra nationalsång".
Låten dök först upp på skiva i en återgivning av George Mitchell -kören utgiven av Decca i juli 1949. Lyrian Singers-versionen, på His Master's Voice , följde i november 1949. En inspelning av Harry Secombe , som hade varit bland artisterna på walesiska Rarebit , gavs ut av Philips Records 1956. Denna version inkluderades senare på albumet Harry Secombe Showcase (1959). En version av pianisten Russ Conway finns på hans album Family Favorites (1959). Ett framförande av låten av Treorchy Male Voice Choir visas på Transatlantic Exchange (1957), en 10-tums skiva utgiven av South Wales-området i National Union of Mineworkers . Liveinspelningarna dokumenterar gruvarbetarnas eistedfodd i Grand Pavilion, Porthcawl den 5 oktober 1957, där Paul Robeson uppträdde från en studio i New York via den nyligen färdigställda transatlantiska telefonkabeln TAT-1 . Robeson kunde inte infinna sig personligen på grund av att hans pass hade konfiskerats av USA:s utrikesdepartement och frigivningen fungerade som en insamling och protest mot hans behandling. Låten, med dess passande känsla, tillägnades Robeson av South Wales NUM-president Will Paynter . Det är titelspåret på ett studioalbum från 2000 av den walesiske basbarytonen Bryn Terfel . Låten refereras till i Monty Python -skissen " Election Night Special " . Låtens titel har använts i olika sammanhang, bland annat som en slogan för Manx Airlines och som titeln på en konsert 2022 på Principality Stadium med walesiska musikakter Stereophonics , Tom Jones och Catfish and the Bottlemen .