Vem skrämmer Alfie Atkins?
| Författare | Gunilla Bergström |
|---|---|
| Originaltitel | Vem spökar, Alfons Åberg? |
| Översättare | Joan Sandin |
| Illustratör | Gunilla Bergström |
| Cover artist | Gunilla Bergström |
| Land | Sverige |
| Språk | svenska |
| Serier | Alfie Atkins |
| Genre | barn |
| Publicerad | 1983 |
| Utgivare | Rabén & Sjögren |
Publicerad på engelska |
1988 |
| Föregås av | Var är buss-Alfons? (1982) |
| Följd av | Lycklige Alfons Åberg (1984) |
Vem skrämmer Alfie Atkins? ( Svenska : Vem spökar, Alfons Åberg? ) är en barnbok från 1983 av Gunilla Bergström . Översatt av Joan Sandin gavs den ut på engelska 1988. Som ett avsnitt av den animerade TV-serien sändes den ursprungligen över SVT den 15 januari 1982.
Komplott
Ibland när mörkret faller glömmer Alfons att spöken inte finns. Hans pappa lär honom ett rim.
Stick stygga spöke, för du finns inte!
ordagrant översatt:
Spring iväg, fula spöke, för du finns inte!
Alfons pappa skickar Alfons till källaren för att hämta cykelpumpen. På väg uppför trappan in i lägenheten igen slocknar lamporna i trapptornet och Alfons når inte strömbrytaren i trapptornet . När han går in i lägenheten är det mörkt och han går över vardagsrummet. Balkongdörren har lämnats öppen och Alfons tror att det finns ett spöke där. Han stänger dörren och går till sin pappa i det andra rummet. Alfons skämtar sedan och säger att det finns många spöken som finns trots rimmet – kläderna och lakanet som hänger på balkongens tvättlina .
