Vefa de Saint-Pierre

Vefa de Saint-Pierre
Född
Geneviève de Méhérenc de Saint-Pierre

4 maj 1872
Plian , Frankrike
dog 1967
Sant-Brieg
Nationalitet franska
Andra namn Brug ar Menez Du (Svarta bergens ljung)
Yrke(n) Författare, upptäcktsresande
Make Joseph-Marie Potiron de Boisfleury
Föräldrar
  • Greve Henri de Méhérenc de Saint-Pierre (far)
  • Marie Espivent de La Villesboisnet (mamma)

Vefa de Saint-Pierre , född Geneviève de Méhérenc de Saint-Pierre (eller Vefa Sant-Pêr på bretonska språket), eller Brug ar Menez Du (bardiskt namn) var en bretonsk upptäcktsresande, reporter och författare, född i Plian , Frankrike, den 4 maj 1872 och dog i Sant-Brieg 1967.

Hon var dotter till greve Henri de Méhérenc de Saint-Pierre och Marie Espivent de La Villesboisnet, en "ren arvtagare till den bretonska adeln" och född på ett slott i Côtes- d'Armor . Saint-Pierre, en nunna, reporter, romanförfattare, författare till poesi och ungdomsfiktion, var en global resenär och jägare som reste genom Nord- och Sydamerika och Australien och skrev entusiastiskt om sina äventyr.

Biografi

Som ung flicka bestämde sig Vefa (förkortning för Geneviève) mot äktenskap och valde istället att satsa på det enda alternativet som fanns för en ogift ung kvinna i sin tid: religion. Hon gick med i ett kloster associerat med oblaten av Saint Francis de Sales i Bretagne , beläget i nordvästra Frankrike, och förblev nunna i 15 år. Det var i den religiösa egenskapen, under ett eller två uppdrag till Ecuador, som hon fick smak för resor och äventyr.

1905 lämnade Saint-Pierre klosterlivet utan att någonsin ha avlagt sina sista löften. För att försörja sitt behov av att resa lämnade hon Bretagne ensam för Nordamerika - USA och Kanada - där hon förnyade sin passion för jakt ( enligt uppgift hade hon fått sitt första hagelgevär för sin tioårsdag). Snart blev hennes bedrifter legend; hon dödade en galt, samt en älg som attackerade henne, och bland annat grizzlybjörnar. Det var på denna resa som hon träffade andra från regionen Bretagne i Frankrike som hade skapat sig ett nytt hem i Kanada. När Saint-Pierre turnerade världen över var hon också känd för att utforska Quito , Ecuador 1899, och hon reste till Sydney , Australien 1928.

1910, 38 år gammal, gifte hon sig med Joseph-Marie Potiron de Boisfleury, men äktenskapet misslyckades och varade bara i tre månader.

I Frankrike är Saint-Pierre också känd för att ha ägt herrgården Menez Kamm sedan 1908 då hon köpte den. Där sponsrade hon från 1970 till 1976 olika bretonska rörelser, både katolska och kommunistiska. en energisk förespråkare för det bretonska språket (som är av keltiskt ursprung) och citeras för att säga: "Tvåspråkighet är en stor fördel! Barn måste läras bretonska och sedan kommer de att lära sig engelska om tre eller fyra månader." Hon var känd för att översätta bretonska språkverk till franska, i syfte att främja nationell medvetenhet om hennes regionala språk och kultur. Hon var känd för att vara en nära vän till filosofen Yann Fouere .

1930 släpptes hon in i samhället i Bretagne som kallas Goursez Vreizh som bard under ett nytt namn Brug ar Menez Du (Ljungen från de svarta bergen).

1949 var hon den första att använda ett tvåspråkigt attesterat avtal i Frankrike, skrivet på både franska och bretonska.

Efter Saint-Pierres död 1967 blomstrade kulturcentret Menez Kamm under några år, men trots allt engagemang och hårt arbete för att hålla herrgården öppen som en plats för att leva och lära sig bretonska sätt, ökade de ekonomiska svårigheterna, och i oktober 1976, centrum stängt. Fastigheten återlämnades sedan till familjen Saint-Pierre och från och med 2018 hade herrgården och dess mark blivit en gård.

Utvalda publikationer

Saint-Pierres verk är främst på franska och bretonska.

  • Les Émeraudes de l'Inca , skönlitteratur i samarbete med Fernand de Saint-Pierre, Paris, Les Gémeaux, 1923
  • Iverzon gwelet gant eur Vretonez , rapport vid Eucharistic Congress of Dublin (1932) , Moulerez Thomas, Guingamp, 1933
  • Flera dikter i bretonska tidskrifter.
  • Många brev från hennes resor.

Bibliografi

  • Claire Arlaux, Une Amazone bretonne - Vefa de Saint-Pierre, Coop Breizh, 2000. https://www.franceculture.fr/oeuvre-une-amazone-bretonne-vefa-de-saint-pierre-1872-1967-de- claire-laux.html
  •   Arlaux, Claire (2000). Une amazone bretonne : Vefa de Saint Pierre 1872-1967 (på franska). Spézet Gourin: Coop Breizh Keltia grafik. ISBN 978-2-84346-111-8 .
  •    Arlaux, Claire (2016). Une amazone bretonne: Vefa de Saint Pierre: 1872-1967 (på franska). Gourin: Éditions des Montagnes noires. ISBN 978-2-919305-87-2 . OCLC 989521153 .

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vefa_de_Saint-Pierre&oldid=1144171473 "