Varför spelar du inte i helvetet?

Varför spelar du inte i helvetet?
Varför spelar du inte i helvetet?
Regisserad av	Sion Sono
Skriven av	Sion Sono
Medverkande	; ; ; ; ; Jun Kunimura Shinichi Tsutsumi Fumi Nikaidō Tomochika Hiroki Hasegawa Gen Hoshino
Filmkonst	Hideo Yamamoto
Redigerad av	Jun'ichi Itô
Musik av	Sion Sono
; Produktionsbolag _	; ; ; Bitters End Gansis King Record Co. T-Joy
Levererad av	Drafthouse Films (USA)
Utgivningsdatum	September 2013 ;
Körtid	129 minuter
Land	Japan
Språk	japanska
Biljettkassan	1 200 000 USD

Varför spelar du inte i helvetet? ( 地獄でなぜ悪い , Jigoku de naze warui , bokstavligen vad är så illa med helvetet? ) är en japansk film från 2013 som regisserades, skrevs och gjordes av Sion Sono .

Filmen är en actionfilm baserad på ett manus skrivet av Sono femton år tidigare. Den nordamerikanska distributören Drafthouse Films tillkännagav sitt förvärv innan det gjorde sin världspremiär på filmfestivalen i Venedig 2013 och planerar en premiär 2014 på bio och VOD efter premiären på Toronto International Film Festival 2013 . I Toronto vann filmen People's Choice Award i avsnittet Midnight Madness.

Komplott

Fyra tonåringar som brinner för film, inklusive wannabe-regissören Hirata, möter en ung ligist vid namn Sasaki som de ser som en potentiell japansk Bruce Lee . De bildar filmklubben "Fuck Bombers" med välsignelsen av en äldre projektionist specialiserad på 35 mm film.

Under tiden rasar ett yakuza-krig. Boss Muto brottas med lönnmördarna i ett rivaliserande gäng som invaderade hans hem för att attackera hans fru. För att försvara sig dödar hon nästan alla och hamnar i fängelse. Den enda överlevande, Ikegami, har ett kort möte med Mitsuko, den 10-åriga dottern till Muto och barnstjärnan i en tandborstereklam. När jag flyr från brottsplatsen och är täckt av blod, filmas Ikegami av de entusiastiska Fuck Bombers. Mutos yakuza-klan besegrar den rivaliserande gruppen genom att döda deras chef. Ikegami blir den besegrade klanens nya chef och föreslår en vapenvila. Han förvandlar sitt gänghögkvarter till ett slott inspirerat av samurajfilmer, med alla brottslingar som bär kimonos . Under tiden lämnar Fuck Bombers en bön till filmens gud vid en liten helgedom i hopp om att de en dag ska göra en film som kommer att bli ihågkommen för alltid.

10 år går och deras uppdrag verkar ha misslyckats. Filmklubben Fuck Bombers övergavs och projektionisten har dött. Sasaki känner sig hopplös och deprimerad över att inte ha gjort en framgångsrik film och överger sina vänner. Under tiden har kriget mellan Mutos yakuza och Ikegamis yakuza fortsatt. Mitsuko, nu skådespelerska, har rymt från sitt nuvarande projekt, en film vars produktion började imponera på Mutos fru, som är på väg att släppas ur fängelset. Samtidigt som Mitsuko jagas gömmer han sig i en telefonkiosk och hittar Koji, som har varit kär i henne sedan han såg hennes reklamfilm på TV som barn. Hon anställer honom för att vara hennes "älskare" för en dag och drar med honom in i hennes våldsamma äventyr. Muto får veta av regissören av Mitsukos film att de inte kan vänta på henne längre, och de anställer en ersättare skådespelerska. Desperat hyr Muto sin egen filmutrustning och bygger en uppsättning med sina underordnade. En av dem föreslår att för att slå två flugor i en smäll kan filmen byggas kring deras oundvikliga konfrontation med Ikegami.

När Mutos män hittar Mitsuko tror de felaktigt att Koji övertygade henne att fly och att han är hennes pojkvän. De misshandlar honom och för honom framför chefen, men Mitsuko räddar honom genom att säga att han är en regissör och att han kan vara användbar. Koji flyr och befinner sig framför helgedomen där han börjar kräkas så ymnigt att det avslöjar bönen som Fuck Bomberna lämnade. Koji och Mitsuko bestämmer sig för att kontakta Hirata och samtidigt som de ger honom några detaljer om projektet, går Hirata genast med så fort de säger att de har pengarna och 35 mm-filmen. Hirata återupplivar sin vänskap med Sasaki och träffar resten av Mutos yakuza, som nu har blivit en semiprofessionell besättning. Hirata övertygar Ikegami, som är vilsen i en irrationell kärlek till Mitsuko, att godkänna denna filmiska operation. Ikegami, som minns när han träffade Fuck Bombers för 10 år sedan, accepterar erbjudandet. Hirata insisterar, i dramatiska syften, att alla män endast är beväpnade med katanas.

Kampen börjar. I massakern halshuggas Muto och Kojis hand huggas av. Koji och Mitsuko bekänner sin ömsesidiga kärlek innan en katana fastnar i hans huvud. Som hämnd för sin chefs död skjuter en av Mutos män Ikegami med en pistol, och massakern blir utom kontroll när de rivaliserande yakuza-klanerna börjar skjuta varandra. Steadycam- och vagnoperatören börjar fotografera alla utan skillnad, men de dör båda bakom kameran. Plötsligt kommer polisen och dödar Koji, Ikegami, Mitsuko och sedan Sasaki. Medan polisen slaktar de återstående överlevande reser sig Hirata upp från likhögen och börjar hämta alla filmrullar från kamerorna som är utspridda runt Ikegamis slott. Hysterisk och täckt av blod springer han genom gatorna och ropar "Fuck Bombers!" och "Vi har filmen!" Han föreställer sig att biografklubben öppnas igen och att skådespelarna och besättningen kommer tillbaka till livet för premiären av filmen, som har titeln "Why Don't You Play in Hell?". Publiken applåderar vilt. Tillbaka i verkligheten springer Hirata genom gatorna och ropar "Fuck Bombers" tills en röst (förmodligen Sion Sonos) skriker att skära, och några besättningsmedlemmar kan ses dyka upp i bakgrunden.

Kasta

Reception

På Metacritic , som tilldelar ett normaliserat betyg av 100 till recensioner från vanliga kritiker, har filmen fått ett genomsnittligt betyg på 68, baserat på 11 recensioner.

externa länkar

Varför spelar du inte i helvetet? på IMDb
Officiell webbplats (på japanska)