Var har kärleken tagit vägen? (filma)
| Var har kärleken tagit vägen? | |
|---|---|
 original filmaffisch
| |
| Medverkande |
Sofia Rotaru Valeriu Gagiu |
| Musik av |
Raimonds Pauls Yury Saulsky |
| Levererad av | Moldavien-film |
Utgivningsdatum |
|
Körtid |
79 minuter |
| Land | Sovjetunionen |
| Språk | ryska |
Var har kärleken tagit vägen? ( Ryska : Где ты, любовь? , romaniserad : Gde ty, lyubov? , lit. Where Are You, Love? ) är en sovjetisk musikdramafilm från 1980 skriven och regisserad av Valeriu Gagiu med Sofia Rotaru i huvudrollerna samt Valeriu Gagiu och Evgueny Menishov . Filmen innehåller låtar framförda av Sofia Rotaru, en sekvens av omfattande dialoger. Miljön inkluderar moldaviskt landskap och liv på landsbygden samt Svarta havets kust, Chişinău och Odessa .
Även om filmen kritiserades hårt av bioexperter, till och med av Sofia Rotaru själv, samlade filmen mer än 25 miljoner tittare i fd Sovjetunionen. År 2002 släpptes den officiella videoversionen av filmen regisserad av Valeriu Gagiu vid studios Moldova-Film 1980 av ARENA Corporation.
Komplott
Efter examen från konservatoriet undervisar musikprofessor Marcela (Sofia Rotaru) i musik i en bys musikskola i Moldavien. Som en huvudsaklig solosång är hon inbjuden att gå med i en musikalisk sånginstrumental ensemble , som regisseras av astronomen Viktor. Den första repetitionen äger rum i det astronomiska stjärnobservatoriets torn och det är där Viktor blir kär i Marcela. Andrei har också sin idé om Marcela eftersom han glatt uppskattar hennes första framträdande med deras band. Marcela återvänder hem till byn, där hennes lokala beundrare väntar på henne bredvid hennes husdörr. Repetitionerna leder till en inbjudan att uppträda på ett kryssningsfartyg i Svarta havet. När relationen med Viktor vacklar lyckas Andrei närma sig Marcela. Kärlek, konstnärliga framgångar och, som genren kräver, en seger på en internationell sångfestival väntar Marcela.
Kasta
- Sofia Rotaru som Marcela Bazatin
- Grigore Grigoriu som Viktor
- Evgueny Menishov som Andrei
- Ekaterine Kazimirova
- Konstantin Konstantinov
- Viktor Ignat
- Viktor Chutak
Produktion
Inspelningen av filmen började i Kishinev . Den helt sovjetiska stjärnan Sofia Rotaru valdes ut att spela huvudrollen. Faktum är att i den halvdokumentära, halvt självbiografiska filmen, spelade Rotaru sitt riktiga jag , även om hjältinnans efternamn (Botezat) inte var detsamma som huvudrollkonstnären.
Från början var filmen planerad att vara en musikalisk film; det var därför den sovjetiska sångerskan Sofia Rotaru var inbjuden.
Producenten Valeriu Gagiu sa:
I sanning, filmen Gde ty, lyubov'? var en banbrytande film för mig. Jag skulle faktiskt spela in en annan musikalfilm, där Sofia Rotaru fick spela också. Goskino beslutade dock annorlunda. Jag kan fortfarande minnas när jag fick höra: "Gör en film om Rotaru, annars låter vi inte din film gå igenom". Med detta sagt bör jag nämna att förberedelserna för inspelningen av filmen redan hade börjat, medan vi inte ens hade ett scenario för filmen om Rotaru!
Som ett resultat av detta skrevs scenariot på ett sätt att det även tillfredsställde dirigenten. Detta var tänkt att vara den första fullfjädrade dramafilmen om Sofia Rotaru. Sångerskan har tackat ja till att spela rollen då hon var på turné i Odessa . Inspelningen av filmen började med en ensemble av skådespelare, som representerade de riktiga biostjärnorna, även om filmen var en musikalisk film: Grigore Grigoriu , Evgueny Menishov (presentatör för den årliga sångfestivalen "Song of the Year" med Angelina Vovk) , Viktor Chyutak medverkande. På grund av filmen var Rotaru tvungen att vägra att turnera, vilket inte passade in i planerna för chefen för Chervona Ruta-ensemblen, där Sofia Rotaru var den ledande solistsångerskan. Inspelningen av filmen ägde rum i Moldavien , Krim och Odessa .
Ett av filmavsnitten spelades in i museumstornet på Moldaviens statliga universitet . Enligt producenten Cagiu drömde han alltid om att filma något i tornet och han hade speciellt planerat en scen i det. Vaeriu Gagiu sa:
Den främsta manliga hjälten var faktiskt astronom till sitt yrke. Det är därför vi har använt observatoriet i tornet för skjutningarna. När det gäller handlingens sanningsenlighet eller fantasi... Många saker passade faktiskt ihop, både i den huvudsakliga kvinnliga hjältinnans liv och i Sofia Rotarus verkliga liv: bylandsflickan, lärare, solist i bandet .
Enligt deltagarna i inspelningarna upplevde Sofia Rotaru stress framför kamerorna och producenten fick arbeta grundligt och länge med sångerskan; enligt Gagiu skulle det så småningom leda till bråk.
På den tiden var Sofia Rotaru känd i hela Sovjetunionen, men var blyg för sin berömmelse och stressad när hon stoppades på gatan för en autograf, ofta låste hon in sig på hotellrummet. Alla uppoffringar visade sig dock vara effektiva, eftersom filmen fick en stor framgång. Direkt efter frigivningen av Gde ty, lyubov'? Sofia Rotaru föreslogs en ny huvudroll i nästa dramafilm Dusha .
En av Sofia Rotarus mest populära hits, låten "Red Arrow" (musik: Aleksey Mazhukov, text: Nikolay Zinoviev), skrevs och komponerades speciellt för filmen Gde ty, lyubov' ? .
Ljudspår
Populära schlagers från 1970-1980-talet spelas i filmen, skapad av Ion Aldi, Aleksandr Zatsepin , Alexei Mazhukov, Raimonds Pauls , Yury Saulsky .
De flesta av låtarna släpptes i albumet av Sofia Rotaru - Låtar från filmen "Gde ty, lyubov'"
- Lista över låtar framförda av Sofia Rotaru:
| Nr | Låt | Utförs av | Författare | Kommentarer |
|---|---|---|---|---|
| 1 |
"Kom" rumänska : Să Vii |
Sofia Rotaru |
Text: Dumitru Matcovschi Musik: Ion-Aldea Teodorovici |
spelade första gången i filmen Where has Love Gone? , släppt i albumet Låtar från filmen "Where Has Love Gone?" |
| 2 |
"First Rain" Первый дождь/Pervy dozhd |
Sofia Rotaru |
Text: Leonid Zavalnyuk Musik: Aleksander Zatsepin |
framfördes först i filmen Dusha , släppt i albumet Songs from filmen "Where Has Love Gone?" |
| 3 |
"Mother's Heart" rumänska : Inimă de Mamă Осенняя песня/Osennyaya pesnya |
Sofia Rotaru |
Text: Dumitru Matcovschi Musik: Ion-Aldea Teodorovici |
spelade första gången i filmen Where has Love Gone? , släppt i albumet Låtar från filmen "Where Has Love Gone?" |
| 4 |
"Dance on the Drum" Танец на барабане/Tanets na barabane |
Sofia Rotaru |
Text: Andrey Voznesensky Musik: Raimonds Pauls |
framfördes först i filmen Dusha , släppt i albumet Songs from filmen "Where Has Love Gone?" |
| 5 |
"Ioane" (engelska: "Hey, John!") Rumänska : Ioane Иванушка/Ivanushka |
Sofia Rotaru |
Text: Dumitru Matcovschi Musik: Petru Teodorovici |
spelade första gången i filmen Where has Love Gone? , släppt i albumet Låtar från filmen "Where Has Love Gone?" |
| 6 |
"Glöm inte" Не забывай/Ne zabyvay |
Sofia Rotaru |
Text: Leonid Zavalnyuk Musik: Yury Saulsky |
framfördes först i filmen Dusha , släppt i albumet Songs from filmen "Where Has Love Gone?" |
| 7 |
"Gde ty, lyubov'?" Где ты любовь/Gde ty lyubov |
Sofia Rotaru |
Text: Ilya Reznik Musik: Raimonds Pauls |
framfördes först i filmen Dusha , släppt i albumet Songs from filmen "Where Has Love Gone?" |