Valentin Feldman

Valentin Feldman (23 juni 1909 – 27 juli 1942) var en fransk filosof och marxist av judisk-ryskt ursprung. 1942 mördades han av nazisterna under ockupationen av Frankrike .

Född i Sankt Petersburg lämnade han Sovjetunionen 1922 i slutet av inbördeskriget. Han bosatte sig i Paris och studerade vid Lycée Henri IV och Sorbonne University. En elev till den franske filosofen Victor Basch , han arbetade med estetik och skrev en uppsats, L'Esthétique française contemporaine ( fransk samtida estetik ), Félix Alcan, 1936.

Involverad i offentliga aktiviteter som lärare i filosofi, stöttade han som antifascist Front Popule och den spanska republiken under det spanska inbördeskriget . Han gick med i det franska kommunistpartiet 1937. Bland hans vänner var Jean-Paul Sartre , Simone de Beauvoir , Gaston Bachelard och Georges Politzer . I september 1939 anmälde han sig frivilligt för den franska armén trots att han led av en hjärtsjukdom. Mobiliserad som soldat i Rethel började han skriva sin Journal de guerre i januari 1940 i mitten av falska kriget . Han överlevde flera flygattacker och bombardement under Frankrikes fall (maj–juni 1940).

Under den tyska ockupationen var han lärare i Dieppe men led av den första lagen om judars ställning (oktober 1940). Han uteslöts slutligen från undervisning i juli 1941. Vid den tiden var han redan aktiv i det franska motståndet . Från 1940 var han sambandsofficer mellan Dieppe, Rouen och Paris . Efter ett år skrev han texterna mot den samarbetsvilliga Vichyregimen och tyskarna i den hemliga tidningen L'Avenir normand i Dieppe, och skrev flera texter till den hemliga parisiska recensionen La Pensée libre , under överinseende av Georges Politzer , Jacques Decour och Jacques Solomon . Han blev en del av tunnelbanan och gick med i en grupp av kommunistiskt motstånd i Rouen, där han deltog i aktioner mot de tyska ockupanterna.

Han greps i februari 1942 efter sabotage av en fabrik, fängslades och torterades. Han dömdes i Paris och dömdes till döden av en tysk militärdomstol. Han vägrade att underteckna sin vädjan om uppskov. Feldman avrättades av en skjutningsgrupp den 27 juli 1942. Han tilltalade de tyska soldaterna strax före salvan och ropade till dem: "Imbeciles, det är för dig jag dör!"

Hans sista ord inspirerade många franska författare: Jean-Paul Sartre och Louis Aragon var bland dem. Den fransk-schweiziske filmskaparen Jean-Luc Godard tillägnade honom en kortfilm, The Last Word (1988).

Uppsatser:

• L'Esthétique française contemporaine , Paris, Félix Alcan, 1936. (fr.)
• Journal de guerre. 1940-1941 , Tours, Farrago, 2006. (fr.)

Översättningar (från ryska till franska):

• IK Luppol, Diderot. Ses idées philosophiques , Paris, Éditions sociales internationales, 1936. (fr.)
• Nicolas Ostrovski , Et l'acier fut trempé... , preface de Romain Rolland, Paris, Éditions sociales internationales, 1937. (fr.)