Vakna ögonblick
| " Waking Moments " | |
|---|---|
| Star Trek: Voyager- avsnitt | |
| Avsnitt nr. |
Säsong 4 avsnitt 13 |
| Regisserad av | Alexander Singer |
| Skriven av | André Bormanis |
| Utvald musik | David Bell |
| Produktionskod | 182 |
| Original sändningsdatum | 14 januari 1998 |
| Gästframträdanden | |
| |
" Waking Moments " är det 81:a avsnittet av Star Trek: Voyager , det 13:e avsnittet av den fjärde säsongen . Det här avsnittet fokuserar på drömmarna som besättningen på en rymdfarkost har när de tar sig tillbaka till jorden efter att ha blivit strandsatta på andra sidan galaxen, i Star Trek- universumet .
Detta avsnitt skrevs av Andre Bormanis och regisserades av Alexander Singer, det sändes 14 januari 1998 på UPN .
Komplott
Avsnittet inleds med drömsekvenserna från Voyager senior personal. De två gemensamma dragen mellan drömmarna är att de alla är mardrömmar och att i varje dröm dyker en okänd utomjording upp mot slutet av varje dröm. När kaptenen och förste officeren vaknade och rapporterade till sina pliktskiften på bryggan jämför de drömmar, och när han noterar den vanliga främmande utomjordingen i deras drömmar, noterar Tom Paris att samma utomjording dök upp i hans dröm. Vid det här laget inser man att Harry Kim inte har anmält sig för tjänsten ännu. Efter att ha misslyckats med att svara på brohaglen tar Janeway Tuvok till Kims bostad i ett försök att ta reda på varför han inte svarar på hagel. När de kommer in i Kims rum hittar de honom sovande och kan inte väcka honom. De tar honom till sjukstugan för vidare undersökning. Doktorn förklarar att Kim och flera andra besättningsmedlemmar är i ett hyper-REM-tillstånd och att han inte kan väcka dem, inte ens genom medicinska medel. Läkaren rekommenderar att alla undviker att sova tills vidare.
Man inser att Voyager upplever kontakt med en främmande ras som lever ut sitt liv i ett drömtillstånd. Chakotay nämner att han har bemästrat en färdighet av sitt inhemska folk som kallas " lucid dreaming" . Innan Chakotay går in i ett drömtillstånd förser Chakotay sig med en triggerbild, Earth's Moon , som kommer att påminna honom om att han fortfarande drömmer och kan använda den för att återställa sig själv till ett medvetet tillstånd. Plötsligt sover han och i sin dröm håller han ett spjut och jagar rådjur genom Voyagers korridorer . När rådjuret kommer in i mässhallen ser han fullmånen utanför fönstret och inser att han drömmer. Några sekunder senare ser han rådjuret igen men det förvandlas till en utomjording. De två männen slåss men Chakotay lyckas kuva utomjordingen som uttrycker förvåning över att Chakotay kan kontrollera sin dröm. Chakotay tvingar sedan utomjordingen att berätta för honom hur de andra besättningsmedlemmarna kan vakna. Utomjordingen säger till honom att när de passerat deras utrymme kommer de att vakna. Chakotay knackar sin hand tre gånger och är omedelbart vaken på sjukstugan.
När de nått sin önskade destination inser man dock att Voyager blev lurad och faktiskt riktades till hjärtat av "Dream Aliens"-utrymmet. Först kan några besättningsmän inte vakna, sedan attackerar utomjordingarna. Attacken sker i skepnad av att besättningsmedlemmar försätts i sömntillstånd. Utomjordingarna tar över skeppet, eller så verkar det som. Resten av besättningen är nu inte bara i ett tillstånd av sömn, utan de delar alla samma dröm.
Chakotay använder klarsynta drömmar för att fly det kollektiva omedvetna . Med kemisk assistans från doktorn lyckas han hålla sig vaken tillräckligt länge för att lokalisera planeten som genererar det neurogena fältet som håller besättningen medvetslös och sover. Han transporterar sedan till planetens yta och hittar en stor grotta där tusentals av utomjordingarna dyker upp i ett tillstånd av sömn. Han beordrar Doktorn att rikta in grottan med en fotontorped och förstöra den om han inte hör från Chakotay inom fem minuter. Chakotay väcker sedan en av utomjordingarna och beordrar honom att stänga av fältet annars kommer han att öppna eld. Innan han kan vidta några ytterligare åtgärder, somnar Chakotay på grund av utmattning och går återigen in i drömmen. Där berättar han för utomjordingarna att de alla kommer att dödas om de inte stoppar denna dröm omedelbart varefter de följer och låter Voyager fortsätta. Den enda bieffekten av detta möte är sömnlöshet.
Reception
2012 rankade Den of Geek detta som ett hedersomnämnande som en kandidat för sin rankning av de tio bästa avsnitten av Star Trek: Voyager .
Tor.com gav detta avsnitt 7 av 10 och noterade att manuset "leker med förväntningarna".
Släpps
2017 släpptes den kompletta TV-serien Star Trek: Voyager i en DVD- box med specialfunktioner.
externa länkar
- Vakna ögonblick på IMDb
- Waking Moments at Memory Alpha (en Star Trek -wiki )