Unity ( Star Trek: Voyager )

" Unity "
Star Trek: Voyager -avsnitt
Avsnitt nr.
Säsong 3 avsnitt 17
Regisserad av Robert Duncan McNeill
Skriven av Kenneth Biller
Utvald musik Paul Baillargeon
Produktionskod 159
Original sändningsdatum 12 februari 1997 ( 1997-02-12 )
Gästframträdanden
Avsnittets kronologi

Föregående " Blodfeber "

Nästa → " Darkling "
Star Trek: Voyager (säsong 3)
Lista över avsnitt

" Unity " är det 17:e avsnittet av den tredje säsongen av den amerikanska science fiction-tv-serien Star Trek: Voyager , det 59:e avsnittet totalt. Avsnittet sändes först på UPN -nätverket den 12 februari 1997, som en del av svepveckan . Det skrevs av producenten Kenneth Biller , och är det andra avsnittet som regisseras av skådespelaren Robert Duncan McNeill . Det markerade det första stora framträdandet av Borg i Voyager , som inleddes med en teaser som slutade i föregående avsnitt.

Serien utspelar sig på 2300-talet och följer äventyren för Starfleet- och Maquis -besättningen på rymdskeppet USS Voyager efter att de strandade i deltakvadranten långt från resten av federationen . I det här avsnittet, på ett bortauppdrag, tas Chakotay in av en grupp före detta Borg som söker hjälp från Voyagers besättning för att återaktivera sin nervlänk . Ex-Borg tvingar Chakotay att återaktivera en Borg-kub (ett stort Borg-rymdskepp), men i deras nyfunna "Co-operative", gör ex-Borg kuben självförstörande och räddar Voyager .

Biller var influerad av historien om Babels torn när han skrev avsnittet, och ansåg också att Sovjetunionens upplösning var ett inflytande. Besättningen återanvände sminket och kostymerna från Borg designade för filmen Star Trek: First Contact , men uppsättningar återanvändes inte. En ny helt datorgenererad Borg-kub skapades för "Unity", och historien i avsnittet var tänkt som en ledtråd till de i det senare tvådelade avsnittet " Scorpion ". Enligt Nielsens betyg fick den en andel på 5,4/8 procent av publiken vid första sändningen. "Unity" mottogs positivt av kritiker, med beröm riktad mot McNeills regi såväl som Billers handling.

Komplott

Kommendör Chakotay ( Robert Beltran ) och fänrik Kaplan ( Susan Patterson ) hör ett nödanrop medan de spanar framåt efter Voyager i en skyttelfarkost . De landar fartyget men kommer under eld från fientliga utomjordingar, dödar Kaplan och skadar Chakotay. Han vaknar i ett rum med en kvinna som heter Riley Frazier ( Lori Hallier) . Hon informerar honom om att hon är en del av en grupp överlevande på planeten från en mängd olika raser. Det finns andra grupper i närheten, inklusive de som attackerade honom. Hon kallar sin grupp för ett "Kooperativ".

Samtidigt upptäcker USS Voyager en övergiven Borg- kub och kapten Kathryn Janeway ( Kate Mulgrew ) beslutar att en utredning krävs för att lära sig mer om Borgs teknologi. Ett bortalag går ombord på kuben och upptäcker att antingen en olycka eller en annan art gjorde fartyget ur funktion. De tar en Borg-drönare tillbaka till Voyager , där doktorn ( Robert Picardo ) av misstag återupplivar den.

Efter att ha blivit tillsagd av Frazier att stanna kvar där han är, bryter Chakotay ut ur sitt rum där han ser att alla människor runt omkring honom på den främmande planeten har Borg-implantatteknologi i sina kroppar. Frazier förklarar att en elektrokinetisk storm bröt deras koppling till Borg bikupans sinne . Istället slog de separerade drönarna sig ner på en närliggande planet. Eftersom kopplingen mellan dem avaktiverades började olika grupper snart slåss mot varandra om planetens begränsade resurser. När Chakotays hälsa blir sämre erbjuder ex-Borg att koppla honom till ett gemensamt sinne för att läka hans skador, och han accepterar motvilligt. En gång en del av bikupans sinne ser han ett montage av deras minnen. Ex-Borg tar bort anslutningsenheten så snart Chakotays hälsa förbättras, men en kvarvarande telepatisk länk dröjer sig kvar och låter Chakotay och Frazier komma närmare.

Efter att Voyager anländer vill Frazier och hennes grupp att Janeway ska återaktivera den neuroelektriska generatorn på den skadade kuben för att sprida ett nytt gemensamt sinne över hela planeten, för att stoppa striderna. Chakotay hävdar deras fall, men Janeway bestämmer sig för att inte hjälpa dem. När Chakotay återvänder till Voyager ombord på en skyttel, attackeras kooperativet av fientliga grupper och använder deras telepatiska länk för att tvinga honom att resa till Borg-kuben, med Voyager i jakten. Både Chakotay och ett bortalag går ombord på kuben, och trots en eldstrid lyckas han återaktivera generatorn. Detta skapar det nya gemensamma sinnet som förväntat, men aktiverar också kuben, som börjar slå på för att attackera Voyager . Chakotay och bortalaget skickas tillbaka till Voyager när kooperativet utlöser kubens självförstörelse innan den kan utsätta federationens skepp i fara. Planetens invånare tackar Voyager , men som ett resultat av deras handlingar ifrågasätter Chakotay senare moralen i kooperativets motiv med Janeway, eftersom det kopplade ihop många av de tidigare Borg i ett nytt hivesinne utan att rådfråga dem.

Produktion

Skrivande och bakgrund

Producenterna hade velat ta med Borgen till Voyager , vilket resulterade i många pitches från en mängd olika författare. Det fanns oro från några av besättningen att händelserna i filmen Star Trek: First Contact effektivt förstörde Borg, men den exekutiva producenten Rick Berman klargjorde både att Borg-drottningens död i filmen inte innebar förstörelsen av hela kollektivet och att det fanns andra Borg kvar i deltakvadranten. Den främmande rasen hade gjort sitt första framträdande i Star Trek: The Next Generation -avsnittet " Q Who " och, vid tiden för den ursprungliga sändningen av "Unity", hade den nyligen dykt upp i First Contact . Idén om att Borg skulle separeras från kollektivet hade tidigare setts i avsnittet av The Next Generation med titeln " I, Borg " med den resulterande effekten sett i den tvådelade " Descent ". "Unity" skrevs av producenten Kenneth Biller , och den slutliga versionen av manuset skickades in den 7 november 1996. Även om filmen inte hade släppts när han skrev avsnittet, hade Biller läst First Contact- manuset innan han skrev filmen "Unity"-manus.

Biller försökte ge en mer intressant titt på Borg, snarare än att bara fokusera på deras strävan efter assimilering . Med detta i åtanke tänkte han på en idé baserad på Babels torn . Han sa att Borg var en "otroligt sammanvävd, komplex gemenskap" och "när du väl slog ner det hela skulle du ha alla dessa människor som talade olika språk och inte kunde kommunicera med varandra. Det slog mig att en grupp av ex-Borg skulle vara en mycket intressant gemenskap att utforska." Han ville att den potentiella återföreningen av ex-Borg skulle vara ett moraliskt dilemma. Detta baserades på de växande gynnsamma åsikterna om kommunismen i östblocket under mitten av 1990-talet efter Sovjetunionens upplösning .

Regi och redigering

"Unity" var det andra avsnittet som regisserades av Robert Duncan McNeill

"Unity" var det andra avsnittet av Voyager som regisserades av Robert Duncan McNeill efter " Sacred Ground" från tidigare under säsongen. Han kände en stor press på att arbeta med avsnittet som introducerade Borg till Voyager , och klagade för producenterna att utomjordingarna bara förekommer på två och en halv sida av manuset. Han kände press när han försökte producera något betydelsefullt angående Borgen på grund av släppet av First Contact några månader tidigare, och ville göra något lika spännande men utan att vara repetitiv. Istället ville han ge tittaren en känsla av spänning och mystik angående de människor som Chakotay möter även om de inte verkar vara Borg. McNeill såg "Unity" som en typ av film noir , där Chakotay blev förförd av djävulen under berättelsens gång, och ville ha ett starkt fokus på denna riktning under hela avsnittet.

Denna vision inkluderades i filmen för avsnittet, med en scen där kapten Janeway stod över Chakotays axel ungefär på samma sätt som en skyddsängel skulle göra. Upplägget för just den scenen kom från ett samarbete mellan McNeill och skådespelerskan Kate Mulgrew. Från det utvecklade han en serie närbilder för att få lite intimitet till scenen. Montagescenen i avsnittet skapades av McNeill, Biller, Jeri Taylor , Bob Ledermen och Wendy Neuss med hjälp av filmer från avsnitten "Q Who" i The Next Generation , " Caretaker " från Voyager , såväl som både " Emissary " och " The Way of the Warrior " från Deep Space Nine .

McNeill höll också med Billers åsikt att "Unity" var en metafor för Sovjetunionens upplösning, och McNeill läste på ämnet innan han regisserade avsnittet och sa att "Jag tror att några av dessa idéer kom ut i berättelsen, även om det inte var ett riktigt tungt, politiskt avsnitt. Ändå fanns det några referenser och man kunde koppla det till samtida frågor, individualitet i motsats till gruppbehov eller önskningar." McNeill var mycket nöjd med det resulterande avsnittet och sa att Borgen "inte var så endimensionell som tidigare avbildad, men fortfarande lika ond som någonsin", och hoppades kunna regissera två eller tre avsnitt till under följande säsong . I slutet av Voyager hade han regisserat fyra avsnitt totalt; detta signalerade en förändring i riktning för hans karriär till att regissera på heltid.

Design och specialeffekter

För att representera ex-Borg-kolonin på planeten användes set som tidigare använts för avsnitten " The Chute " och " Rättvis handel " från tidigare under säsongen. Detta utökades ytterligare genom användningen av en datorgenererad matt målning skapad av frilansaren Eric Chauvin. Borg-set från First Contact återanvändes inte utan istället byggdes ett nytt set. Denna nya uppsättning mätte 40 fot (12 m) i längd böjd runt i en halvcirkel, och McNeill var missnöjd med denna storlek. Han sa "Det var den minsta uppsättning som jag någonsin sett i mitt liv. Vi hade inget utrymme på scenen för att bygga ett stort Borg-skepp, eftersom de andra uppsättningarna tog så mycket utrymme." Han hoppades att de hade gömt detta i kameran, och att det istället visade sig som en serie separata korridorer i Borg-fartyget. McNeill förklarade att han lät skådespelarna gå längs setets längd förbi kameran i slutet, då ett klipp gjordes och de skulle gå tillbaka till början av korridoren för att börja filma igen.

Trots att de inte använde uppsättningarna, återanvände avsnittet Borg-kostymerna från First Contact , som McNeill beskrev som "den läskigare Borg" jämfört med de som tidigare setts i The Next Generation . Detta orsakade vissa problem med att filma eftersom en animatronisk Borg-arm som användes för filmen inte fungerade, vilket ledde till att produktionen stannade i flera timmar. För First Contact hade Borgen designats om av Michael Westmore och Deborah Everton. Den förstnämnde och hans makeupteam hade arbetat med utseendet på huvudena, vilket inkluderade en mängd olika Borg-apparater som kunde blandas och matchas för att skapa en pågående variation av utseende. Till exempel hade Westmores kollega Jake Garber skapat tio olika okular. Everton, under tiden, skapade kostymerna för Borg, och ville att de skulle vara mer genomarbetade än i tidigare framträdanden. Detta har gjorts med tanke på att individer ska se ut som om de hade förvandlats inifrån och ut snarare än tvärtom.

"Unity" såg också den första användningen av en helt datorgenererad Borg-kub på skärmen. De som tidigare setts i Star Trek -serien hade varit fysiska modeller, inklusive versionen som sågs i First Contact . Den konstruerades av Emile Edwin Smith på Foundation Imaging , som kartlade en kub med en bild innan han skapade upphöjda områden med ytterligare detaljer. För att få det att se mer tredimensionellt ut lade han till förbindande rör och kantstycken till modellen. Han förklarade på Usenets nyhetsgrupp rec.arts.startrek.current att avsnittet använde cirka 90 procent av bilderna med den nya kuben, medan resten var stockfilmer skapade för tidigare avsnitt. Handledaren för visuella effekter Mitch Suskin var nöjd med explosionen av Borg-kuben i slutet av avsnittet och sa att "det enda elementet var explosionen, resten åstadkoms i CG-domänen. Det var ett riktigt genombrott. Det var det första visa att jag verkligen inte hade några reservationer mot."

Senare inflytande

Brannon Braga sa att det inte fanns några planer på att ta tillbaka Borg Co-operative till Voyager

När han senare diskuterade slutet av säsongsavsnittet " Scorpion " (del ett), sa Brannon Braga att den förstörda kuben som dök upp i "Unity" hade en direkt koppling till handlingen i det avsnittet, eftersom de ville antyda en främmande art som kunde framgångsrikt bekämpa Borg. Men han förklarade också att det inte fanns några planer på att ta tillbaka "Co-operative" som sågs i "Unity", och sa att "Co-operative is long gone, man. Det har gått månader sedan vi såg Co-operativet. operativa. Därmed inte sagt att vi inte kommer att få reda på vad som hände dem någon gång. Det är en ganska intressant fråga." De återvände i " Delta Rising ", en expansion för Star Trek Online , där de hade vuxit till att omfatta ett stort antal befriade Borg, inklusive deras fartyg.

Det var ursprungligen tänkt att inkludera en "Borg-kyrkogård" i rymden i "Unity", liknande visionen av de förstörda federationens skepp som sågs efter Battle of Wolf 359 i The Next Generation - avsnittet " The Best of Both Worlds ". Scenen visades istället i första delen av "Scorpion". En länk fanns kvar i "Unity"-manuset: Riley Frazier uppgavs ha blivit bortförd av Borg medan hon var på USS Roosevelt under striden.

Reception

Betyg

"Unity" sändes första gången den 12 februari 1997 på UPN -nätverket i USA. Enligt Nielsen-betygen fick den en andel på 5,4/8, vilket betyder att den sågs av 5,4 procent av alla hushåll och 8 procent av alla hushåll som tittade på tv vid tidpunkten för sändningen. Denna sändning var under svepveckan , en period som användes för att beräkna annonsintäkter för det kommande kvartalet. Under denna tid kommer nätverk ofta att försöka maximera de potentiella betyg som deras programmering får. "Unity" var det högst rankade avsnittet av Voyager sedan andra delen av " Future's End ", som sändes den 13 november 1996.

I Storbritannien sändes avsnittet första gången den 21 juli 1997 på Sky One där det sågs av 0,502 miljoner tittare. Detta var det högsta antalet tittare för juli för ett avsnitt av Voyager på den kanalen, den näst bästa var " Coda " med 0,428 miljoner. Den mest sedda science fiction-sändningen på kanalen under den månaden var " Gethsemane ", ett avsnitt av The X-Files , med 1,164 miljoner tittare.

Kritisk och fläktmottagning

David Bianculli, medan han förhandsgranskade avsnittet för New York Daily News , kallade handlingen "smart" och förslaget att en annan utomjordisk ras hade besegrat Borgen för en "intressant möjlig språngbräda för framtida avsnitt". När det gäller regien och skrivandet sa han att McNeil regisserade med "en känsla och ett tempo som förstärker alla Billers många plottwists", och sa att det var den bästa delen av säsongen hittills. Jamahl Epsicokhan, som skrev på sin webbplats Jammers Reviews, berömde specialeffekterna i "Unity" och tillade att "McNeills regi är effektiv, historien är fräsch och implicit komplex, produktionen är imponerande och action och spänning fungerar. Detta är inte det bästa avsnittet av Voyager, men det är bland dem." Han gav avsnittet tre och en halv poäng av fyra.

Avsnittet fick åtta av tio poäng i Dreamwatch magazine, där recensionen sa att det levererade en "filosofisk meditation om maktens natur" som frågade "korrumperar ägandet automatiskt innehavaren?" Den berömde avsnittets karaktär och sa att handlingen var "mycket smart". Men recensionen sa att slutet var tvetydigt om huruvida Chakotay håller med om vad han gör på uppdrag av kooperativet. När Holly E. Ordway recenserade den tredje säsongen för webbplatsen DVD Talk, beskrev Holly E. Ordway "Unity" som "anmärkningsvärt som ett avsnitt med mer djup och komplexitet än det typiska Voyager-avsnittet hittills", och sa att det sannolikt kommer att komma ihåg av fansen som avsnittet som introducerade Borg till serien. Hon tillade att handlingen var "väl genomtänkt" och att slutet lämnade tittaren med ett moraliskt dilemma om det var rätt sak att göra.

I sin bok Delta Quadrant gav David McIntee avsnittet ett betyg på sju av tio, medan Anna L. Kaplan – som skrev för tidningen Cinefantastique – betygsatte "Unity" som tre och en halv av fyra. Lou Anders recenserade avsnittet för Star Trek Monthly och sa att McNeill gjorde ett "utmärkt jobb i sin andra razzia som regissör, ​​vilket gav en väldigt mörk och spännande känsla till avsnittet." Anders gav "Unity" tre av fem poäng. Fansens reaktion på avsnittet var mestadels positiv, med undantag för de som tryckte på för en pågående förbindelse mellan Chakotay och Janeway; sådana fans godkände inte den underförstådda tillfälliga romantiska förvecklingen mellan Chakotay och ex-Borg Riley.

Hemmediarelease

Det första hemmediasläppet av "Unity" var på en VHS- kassett med två avsnitt tillsammans med " Darkling " den 21 juli 1997 i Storbritannien. Den första VHS-releasen i USA släpptes som ett enda avsnitt den 3 september 2002. "Unity" släpptes på DVD som en del av säsong tre box set, släppt den 6 juli 2004, i USA. Detta följdes i Storbritannien den 6 september 2004.

På 2010-talet gjordes det här avsnittet också tillgängligt hos olika leverantörer av strömmande internet från denna period, inklusive Netflix och CBS All Access.

Anteckningar

externa länkar