Unga Mungo

Unga Mungo
Young Mungo (Douglas Stuart).png
Första upplagans omslag
Författare Douglas Stuart
Ljud läst av Chris Reilly
Arbetstitel Loch Awe
Språk engelsk
Genre Gay roman
Utgivare Grove Press
Publiceringsdatum
5 april 2022
Mediatyp Tryck (inbunden)
Sidor 400
ISBN 978-0-8021-5955-7
OCLC 1260664224
813/.6
LC klass PS3619.T828 Y68 2022

Young Mungo är en roman från 2022 av den skotsk-amerikanske författaren Douglas Stuart . Den publicerades av Grove Press den 5 april 2022 och av Picador den 14 april 2022. Romanen följer Mungo Hamilton, en homosexuell tonåring som levde i början av 1990-talets Glasgow som blir kär i en pojke som heter James och måste konfrontera homofobi, giftiga maskulinitet och religiösa konflikter i hans tids samhälle. Det är Stuarts andra roman, efter hans Bookerprisbelönade debut Shuggie Bain (2020). Romanen blev kritikerrosad och valdes till en av årets böcker av publikationer som The Washington Post , Time , Reader's Digest , The Telegraph och Vanity Fair .

Komplott

Romanen inleds med Mungo Hamilton, en 15-årig skotsk tonåring, som förbereder sig för en resa med två män som hans mamma träffade på ett möte med anonyma alkoholister , St. Christopher och Gallowgate, som planerar att ta honom på fiske för att lära sig att vara en man. Månader tidigare bodde Mungo hemma och togs om hand av sin syster Jodie, med det ständiga hotet att bli borttagen av socialtjänsten i frånvaro av sin mamma, Maureen. En dag ser han James, en katolsk pojke som bor tvärs över gatan från honom och som byggde ett duvslag för att föda upp fjäderfä, genom sitt fönster. De två blir vänner och utvecklar snart en romans, vilket blir deras första förhållande som inte involverar ständiga våldshandlingar.

James avslöjar för Mungo att han planerar att lämna hemmet, men Mungo ber honom att vänta tills han fyller 16 så att han kan följa med honom. Mungos äldre bror Hamish ringer honom och tvingar honom att komma till en kamp mot katoliker från en annan stadsdel, trots att James bad honom att inte göra det. Mungo slår ingen men blir svårt sårad och bestämmer sig för att leta efter James för att be honom att lämna tillsammans utan att vänta längre. Men Hamish hittar dem tillsammans, så han försöker mörda James genom att sätta eld på honom. Mungo ingriper och Hamish tar med honom tillbaka hem, där han berättar för deras mamma vad som hände. Maureen är förskräckt över möjligheten att Mungo är gay, så hon planerar fisketuren som romanen inleds med.

Under fisketuren är Mungo orolig för St. Christopher och Gallowgate, särskilt eftersom han inser att de båda nyligen har suttit i fängelse. Den andra natten blir männen berusade och misshandlar Mungo sexuellt, som inser att de satt i fängelse för övergrepp mot barn. Nästa dag åker Mungo och fiskar med St. Christopher medan Gallowgate går och handlar mat och lyckas dränka St. Christopher i sjön. På grund av det kraftiga regnet kan han gömma kroppen till nästa dag, men Gallowgate hittar till sist liket och försöker mörda Mungo, som sticker honom med en kniv som Hamish hade gett honom och återvänder ensam till Glasgow.

Mungo träffar sin familj, som ringde polisen när de inte hade hört från honom. Tvärs över gatan ser Mungo James när han förbereder sig för att lämna, eftersom Jodie hade kontaktat honom för att se om han visste något om var Mungo var. Polisen anländer efter att ha hittat kropparna och ber om Mungo för förhör, men Hamish poserar som Mungo för att skydda honom och hålls fängslad av polisen. Mungo och James stirrar på varandra och Mungo börjar gå mot honom.

Bakgrund och publicering

Stuart började skriva Young Mungo 2016, efter att ha lagt åt sidan det färdiga manuskriptet till sin första roman, Shuggie Bain , på grund av frustration över att han inte kunde hitta en förläggare för den. Han avslutade romanen 2020, innan han vann Booker-priset för sin första roman. Vid den tiden hade romanen preliminärt titeln Loch Awe och beskrevs av Stuart i en intervju som "en kärlekshistoria mellan två unga män som är åtskilda av territoriella gäng, på motsatta sekteristiska linjer." Titeln Loch Awe refererade till fiskeresan som Mungo gör i romanen och, enligt författaren, ändrades till Young Mungo för att beteckna huvudpersonen, samma tillvägagångssätt som i Shuggie Bain , eftersom Stuart hävdade att de två verken bildade en enda "gobeläng " vid sidan av denna roman.

Romanen publicerades den 5 april 2022 av det amerikanska förlaget Grove Press , med ett omslag designat av konstnären Christopher Moisan som visar en tonårspojke nedsänkt under vattnet. Den brittiska utgåvan publicerades av Picador den 14 april 2022, med ett omslag föreställande det välkända fotografiet "The Cock (Kiss)" av den tyske fotografen Wolfgang Tillmans .

kritisk mottagning

Romanen blev kritikerrosad och ingick på flera listor över årets bästa böcker, inklusive de från The Washington Post , Reader's Digest , Time , Vanity Fair , The Globe and Mail , The Telegraph , Vogue , Los Angeles Review of Books och Time Ut . Den var långlistad för Andrew Carnegie Medal for Excellence in Fiction och Scottish Highland Literary Award. Kirkus Reviews skrev i en recension med stjärnor att "återigen skapar den här författaren karaktärer så levande, dilemman så hjärtskärande och dialog så lysande att det hela suger in dig som en dammsugare." The Publishers Weekly recension kallade romanen "häpnadsväckande" och Stuarts prosa "stjärnig", med särskilt beröm för romanens slut, som tidningen beskrev som ett "slag mot hjärtat".

Johanna Thomas-Corr, i sin recension för The Sunday Times , kallade det ett "rikt och påverkande gruppporträtt av ensamhet", men också "rikt rikt" med "färgstarka karaktärer" och Dickensian med sin "moraliska vision som är expansiv och allvarlig samtidigt som den är fruktansvärt roligt." Hon kritiserade romanens narrativa struktur och Stuart för att "ordna om kärnelementen i Shuggie Bain (alkoholism, våldtäkt, vanvård, homofobi, övergrepp i hemmet) med samma familjedynamik också." Alex Preston , i en recension för The Observer , var lika positiv i sin uppskattning av romanen och av Stuart, som han kallade en "fantastisk talang." Preston fokuserade särskilt på kärlekshistorien mellan Mungo och James och uppgav att han grät i slutet av berättelsen. Huvudpersonens kärleksaffär hyllades också av David Canfield, recensent för Vanity Fair , som också noterade de detaljerade beskrivningarna av handlingen från ögonblick till ögonblick.

Romanens prosa prisades i Ron Charles recension i The Washington Post , som kallade Stuarts stil poetisk, författaren för ett "geni" och romanen för ett "mästerligt familjedrama". Johnathan Self, i en artikel i The Critic , hyllade också Stuarts prosa och kallade romanen "Dickinsonian fiction". Han hävdade vidare att det var mer utvecklat i stil och tema än Shuggie Bain . Hillary Kelly från Los Angeles Times jämförde också romanens handling med Charles Dickens litteratur, närmare bestämt David Copperfield , och konstaterade att det var slående hur framgångsrik Stuart var med att utveckla den narrativa bågen och förmedla karaktärens känslor.

Molly Young för The New York Times noterade romanens "galna storhet" och "skönheten" i språket som används av Stuart, samtidigt som han kritiserade beskrivningarna av karaktärernas känslor, eftersom handlingen, enligt Young, gav läsaren tillräckligt med information för att förstå dem utan att behöva upprepa dem. Hon talade också negativt om de våldsamma händelserna i berättelsen och konstaterade att vissa läsare kan känna sig som "elände-turister". Våldet i handlingen kritiserades också av Kevin Quinn från Post Magazine , som sa att det riskerade att överskugga Stuarts litterära skicklighet, samtidigt som han hyllade konstruktionen av Mungos inre liv.

TV-anpassning

Den 22 mars 2023 tillkännagavs att Young Mungo kommer att "anpassas... för BBC ", med Douglas Stuart "själv" som manusförfattare. Anpassningen kommer att produceras av den populära studion A24 , som också äger tv-produktionsrättigheterna för Douglas andra roman, Shuggie Bain .