Umvolkung

Umvolkung ( tyska: [ ˈʔʊmˌfɔlkʊŋ] ) är en term i nazistisk ideologi som används för att beskriva en process av assimilering av medlemmar av det tyska folket (Volken ) som ett sätt för dem att glömma sitt språk och sitt ursprung. Som en neologism ekar den Umpolung , "polaritetsinversion", vilket leder till en tolkning som liknar "etnicitetsinversion".

Termen används också för att beskriva "återgermaniseringen " av det tyska folket, efter att nya Lebensraum erövrats och det tyska folket som redan bodde där skulle bli mer tyskt igen. Umvolkung i den första meningen sågs som en negativ process under det tredje riket , medan den andra processen sågs som mer önskvärd.

Ursprung och bakgrund

Termen uppfanns av Albert Brackmann , ledare för Ostforschung , en forskningsorganisation som undersökte karaktären och attityden ( Verhalten ) hos människor som bor i områden öster om det tyska riket, som Polen, Ukraina, Slovakien och Rumänien.

Det fanns en plan att erövra nästan hela Östeuropa och bearbeta Umvolkung så att alla tidigare tyska folk som långsamt hade assimilerats och blandat sig med andra etniciteter igen skulle bli mer tyska.

Användning av ordet idag

Termen, eller översättningar därav (t.ex. holländska "omvolking"), används fortfarande för närvarande av högergrupper och politiska partier för att hänvisa till en allmän rädsla för att "ersätta" ett uppfattat "urbefolkning" med en uppfattad "annan" befolkning (t.ex. exempel från Nederländerna, Österrike och Tyskland).

Se även

  • "Für Volk, Führer und Reich! Volkstumsforschung und Volkstumspolitik 1931-1945" (på tyska).
  • [1]