Tweddell förblir affären

John Tweddell, siluettporträtt

Tweddell -lämningsaffären var en brittisk skandal som kom till sin spets under åren 1815–17. Det var en kontrovers över John Tweddells papper, målningar och andra ägodelar, en ung advokat och forskare som hade dött 1799 i Aten. Det genomfördes mestadels av publikationer i tidskrifter och en bok av Robert Tweddell, som riktade animus för den uppenbara försummelsen av kvarlevorna vid Lord Elgin . William St Clair kallar affären för en "förstklassig skandal". I bakgrunden Levantkompaniet känt att deras monopol på handeln runt Egeiska havet hade hotats av Elgin som ambassadör i Konstantinopel och ville undergräva ytterligare sådana utnämningar.

Bakgrund

Under sina resor skickade Tweddell hem en rad brev. Mycket av hans tid ägnades åt att föra detaljerade journaler; en stor del av dem deponerades i Pera, Konstantinopel med Thomas Thornton , som skrymmande. Tweddell anlitade Michel-François Préaulx, en fransk konstnär som han träffade i Konstantinopel, att resa med honom i Grekland och hjälpa honom att kopiera arkitektoniska detaljer i Aten ; han ritade också för Tweddell på berget Athos . Tweddell stötte Louis-François-Sébastien Fauvel i Aten 1798/9 och förvärvade dussintals av hans teckningar, som följde med hans papper. Dessa deponerades hos Procopio Macri (Prokopios Makris), som agerade konsul i Aten för Levantkompaniet.

Efter Tweddells död beordrade Thomas Bruce, 7:e earl av Elgin, som anlände till Konstantinopel som ambassadör, att Tweddells samlingar skulle skickas till honom.

Spårar resterna

Berättelse om undersökningen av Elgin-lådan på utrikeskontoret i Downing-Street, den 7 november 1816, av Robert Tweddell

Det efterföljande ödet för Tweddells kvarlevor är fortfarande oklar, men sänds i kontroverser några år senare. Journaler och bilder hade försvunnit, och Tweddells bror Robert anklagade därefter Elgin för att tillägna sig dem. Elgins redogörelse för deras hantering stöddes av hans kaplan Philip Hunt ; hans svar på anklagelserna publicerades inte förrän 1816. Robert Tweddell fick stöd av Edward Daniel Clarke , av Thornton, och av John Spencer Smith , Elgins föregångare.

Vissa hade faktiskt skickats hem via William Hamilton Nisbet , Elgins svärfar, andra med Thornton hade gått förlorade i eld; och en tredje samling i en koffert hade fått vattenskador, gavs till Joseph Dacre Carlyle och Hunt för att sortera och tappade reda på, även om de på Hunts konto skickades i ett handelsfartyg.

Kontrovers

Thomas Thornton, som hade tagit hand om några av Tweddells kvarlevor, nämnde deras öde i sin The Present State of Turkey (2:a upplagan, 1809), och blev upplockad av en anonym recensent (i själva verket John Spencer Smith, som hyste agg). mot Elgin), i Naval Chronicle . Tweddells bror Robert drev sedan saken. Mot Elgin fanns också Edward Daniel Clarke, vars bror James Stanier Clarke redigerade Naval Chronicle och Levant Company. Elgin hade stöd i två anonyma (som var brukligt) artiklar i Quarterly Review , en Tory-tidskrift som tog emot Tweddells liberalism; den första var huvudsakligen verk av Charles James Blomfield , den andra av John Wilson Croker .

Titelsidan av Remains of John Tweddell , en uppföljning av den tidigare publikationen Account of the examination of the Elgin-box av Robert Tweddell

Hunt skrev A Narrative of What Is Known Respecting the Literary Remains of the Late John Tweddell (1816) för att stödja Elgins självexkulpation i frågan, som svar på The Remains of John Tweddell (1815) utgiven av Robert Tweddell. Han medgav att han hade kopierat anteckningar från Tweddell.

Upplösning

Saken avslutades när Nisbet i slutet av 1816 överlämnade ritningar som skickats med honom av Elgin till Robert Tweddell. William Richard Hamilton , som hade varit privatsekreterare för Elgin i Konstantinopel, träffade Robert Tweddells representanter, John Heys (en grundutbildningsbekant till John Tweddell) och Abraham Moore, på utrikeskontoret den 7 november. Det fanns två kartonger med bilder som hade skickats tillbaka av Nesbit till Elgin för att undersöka: Tweddell hade försetts med kopior av Nesbit av bilder av turkiska dräkter. En uppdelning av innehållet i lådorna gav 112 bilder att överlämna till Tweddell, med bilder som kunde identifieras av Saverio della Gatta (Xavier Gatta) bevarade för Elgin; och ett protokoll från mötet publicerades.

externa länkar

• Remains of the Late John Tweddell , 1815, av Robert Tweddell – archive.org
• Remains of the late John Twedell , The Quarterly review, v.14 oktober 1815, januari 1816, s. 225–36 – hathitrust.org
• Remains of the late John Tweddell , The Edinburgh Review, juni 1815 – oktober 1815, s. 286–315 – Google Books
• Brev till redaktören för The Edinburgh review, i ämnet en artikel ... om 'The rests of John Tweddell' , av Thomas Bruce, Lord Elgin – Google Books