Triangulering (roman)
.jpg) Första upplagan
| |
| Författare | Phil Whitaker |
|---|---|
| Land | Storbritannien |
| Språk | engelsk |
| Utgivare | Picador |
Publiceringsdatum |
1999 |
| Sidor | 272 |
| ISBN | 978-0-312-20599-7 |
Triangulation är den andra romanen av den engelske författaren Phil Whitaker , den vann 2000 Encore Award , kopplad till titeln på en kärlekstriangel mellan tre unga människors liv.
Komplott
Ramberättelsen utspelar sig 1997. Efter pensioneringen från Ordnance Survey reser John Hopkins från sitt hem i Southampton till Dunsop Bridge i Lancashire (tros vara Storbritanniens geografiska centrum) där hans gamla låga Helen Gardner bor. Resan tar honom över en dag med tåg och sedan buss då han tar med sig brev från sitt första jobb som började 1957 och arbetade för Directorate of Overseas Surveys i Tolworth i sydvästra London. Hans kollega Laurance Wallace gick med samtidigt men skickades inom kort ut till Afrika för att hjälpa till att kartlägga landskapet med hjälp av teodoliter och senare tellurometrar . John stannade kvar som kartkurator i Records Section och senare assistent för brigadgeneral Martin Hotine , där han fann stor tillfredsställelse i sitt arbete.
Två år senare går Helen Gardner med i organisationen som kartografpraktikant och inleder en affär på låg nivå med John, men Helen vill ha mer spänning i sitt liv. Laurances brev till John visar verkligheten av hans upplevelser i Afrika, så John visar Helen breven från Laurance för att berätta för henne att livet i Afrika är en kamp. Helen upptäcker att Laurances berättelser fångar hennes fantasi; när hon använder en stereoplotter hittar hon en av platserna som besöks av Laurance. Varje sommar återvänder Laurance för att bo med John, men då blir förhållandet mellan Helen och John ansträngt när Helen och Laurances förhållande blomstrar. Till slut reser Helen till Afrika för att vara med Laurance där de gifter sig.
Reception
- Guardian hyllar romanen: "Naiv och tveksam, den unge John blir inblandad i en romantisk triangulering som inte har något med kartor att göra. Det är svårt att tro att detta bara är Whitakers andra roman; han har fullständig kontroll här och drar gnistor från friktionen mellan hans karaktärer - torr John, rastlös Helen, äventyrliga Laurance. Det finns ekon av The Remains of the Day i Johns förtryck, men Whitaker lägger till en skvätt spänning för att hålla trianguleringen kryddig".
- Publishers Weekly hyllar också romanen: "Whitakers minutiösa prosa skjuts igenom med en vördnad för galant hjältemod och till och med en touch av nostalgi för imperialismens tvivelaktiga härligheter. Även om berättarens extrema reserv hotar att dämpa passionen och plåga författaren så noggrant främjar författaren. , berättelsen rör sig graciöst mot sitt tragiska slut."
- New Statesman -recensenten Candida Clark förklarar att omständigheterna som förde karaktärerna samman har "visats vara lika skuggiga och bedrägliga som deras relationer en gång var till varandra: alla tre arbetade för direktoratet för utländska undersökningar, en föråldrad organisation som ibland producerade falska kartor i ett försök att dra nytta av bortglömda skärmytslingar i imperiets mörka hörn. Och när John reser närmare Englands geografiska hjärta på jakt efter förlorad tid, upplöses känslan av att hans förflutna – och alla föreställningar om imperium – upplöses."
- The Guardian -kritikern Alex Clark observerade, "detta är karaktärer omedvetna om det större politiska sammanhang som de verkar i. Whitaker väver en komplex berättelse om personligt och professionellt förräderi, där den felbara berättarens skuld för de katastrofala händelserna som drabbar Helen och Laurance långsamt. utspelar sig."