Topaze (lek)
Topaze är en pjäs från 1928 i fyra akter av den franske författaren Marcel Pagnol . Den berättar historien om en blygsam skollärare som får sparken för att vara för ärlig och bestämmer sig för att bli en oärlig affärsman. Pjäsen hade premiär den 9 oktober 1928 på Théâtre des Variétés . Den framfördes på Broadway 1930 med Frank Morgan i titelrollen.
Sammanfattning
Akt 1
Topaze är lärare på en internatskola, djupt förälskad i sin lärare Ernestine. Ernestine, dotter till rektorn Mr. Muche, utnyttjar honom och får honom att göra hennes pappersarbete och titta på hennes elever, men Topaze ser naivt på detta som ett tecken på tillgivenhet och ber sin vän Tamise, en annan lärare, att tyst se om Mr. Muche skulle låta Ernestine gifta sig. Under tiden kommer en ung kvinna vid namn Suzy Courtois; hon är faster till en privat elev av Topaze och tänker skriva in barnet på skolan, men hon ändrar sig efter ett besök.
Topaze uppmanas att ändra rapportkortet för en förmögen student för att förbättra studentens betyg, eftersom studenten är son till en friherre. Truthful Topaze vägrar trots M. Muches envishet, vilket gör rektorn arg. Tamise avslöjar omedvetet Topazes avsikt att gifta sig med Ernestine. Detta är droppen för Mr. Muche och han avfyrar Topaze.
Akt 2
Topaze ger en lektion till sin privata elev hemma hos Suzy. Suzy, under sitt fläckfria yttre, har en hemlighet: hon är älskarinna till Régis Castel-Benac, en kommunal rådgivare som använder sitt kontor för att göra skumma men lukrativa affärsuppgörelser som har berikat inte bara honom själv utan Suzy. Roger, Castel-Benacs frontman, vill ha en större del av vinsten, men Castel-Benac vägrar. Suzy föreslår att man ska använda Topaze för att komma runt Roger, och tillsammans med Castel-Benac övertygar Topaze framgångsrikt om att bli chef för ett helt nytt kontor som reglerar verksamheten och sedan skriva under några dokument i stället för Castel-Benac. När Roger avslöjar karaktären av affärsaffärerna för Topaze, går Suzy snabbt in och hindrar Topaze från att fördöma dem genom att hävda att Castel-Benac har tvingat henne att följa med. Topaze håller tyst, övertygad om att han måste göra det för att "rädda" Suzy.
Akt 3
Topaze är nu direktör för ett företag, men hans "lycka till" gör honom inte lycklig; han plågas av sitt samvete och fruktar ständigt arrestering, och han har upptäckt att Suzy är Castel-Benacs medbrottsling och älskarinna i motsats till offer. Han erkände sin kärlek till Suzy, men hon ser honom nu som bara en vän. Han avskyr Ernestine och Mr. Muche till förmån för Suzy och fortsätter att arbeta som Castel-Benacs frontman trots att han vet sanningen.
Akt 4
Suzy är arg på Castel-Benac för att hon hållit henne borta från sin nya verksamhet, ett drag som han förnekar. För en gångs skull talar han sanning; denna satsning lanserades av Topaze, som nu är en elegant och självsäker affärsman och som tillkännager för Castel-Benac att han nu kommer att arbeta ensam med sina satsningar. Castel-Benac har ingen utväg mot sin tidigare frontman. Suzy skiljer sig också med Castel-Benac för att bli älskarinna till Topaze.
Tamise har förblivit en ärlig professor. När han besöker Topaze blir han först förskräckt över hur pengar har korrumperat hans gamla vän, men han vägrar inte när Topaze erbjuder honom ett jobb.
Filmatiseringar
Pjäsen har filmatiserats flera gånger, framför allt 1933 med John Barrymore i titelrollen.
- Topaze (1933), fransk film i regi av Louis J. Gasnier , med Louis Jouvet i huvudrollen
- Topaze (1933), amerikansk film regisserad av Harry d'Abbadie d'Arrast , med John Barrymore i huvudrollen
- Yacout Effendi (1933), egyptisk film i regi av Nagib El-Rihani
- Topaze (1936), fransk film i regi av Marcel Pagnol , med Arnaudy i huvudrollen
- Huaxin (1939), kinesisk film i regi av Li Pingqian
- Topaze (1951), fransk film i regi av Marcel Pagnol , med Fernandel i huvudrollen
- Topaze (1956), fransk film i regi av Jean Kerchbron
- Mr. Topaze (1961), brittisk film regisserad av Peter Sellers , med Sellers i huvudrollen
- Topaze (1963), svensk tv-film i regi av Jan Molander
- Topaze (1966) australisk TV-film
- Sang Guru (1981), indonesisk film i regi av Edward Sirait