Toldi trilogi
Toldi- trilogin är en episk dikttrilogi av den ungerske poeten János Arany , inspirerad av den legendariske Miklós Toldi , som tjänstgjorde i den ungerske kungen Ludvig den Stores armé på 1200-talet. Trilogin återgav de medeltida berättelserna om Toldi som kungens förkämpe.
Trilogin består av:
- Toldi (1846)
- Toldi szerelme (Toldis kärlek) (1879)
- Toldi estéje (Toldis natt) (1848)
Trilogin anpassades som en animerad film under titeln Heroic Times på 1980-talet, regisserad av József Gémes för Pannonia Film Studio .
Den första delen av trilogin skrevs för en organisation ledd av Károly Kisfaludy .
externa länkar
- Toldi, Toldis kärlek och Toldis afton (prosaöversättning av Anton N. Nyerges)
- Toldi: kantos 1–7 och cantos 8–12 (versöversättning av Watson Kirkconnell i samarbete med Tivadar Edl). I: Canadian–American Review of Hungarian Studies
- Förhandsvisning av den tvåspråkiga översättningen av Toldi av Ottó Tomschey