Tittar på (TV-serie)

Tittar på
Watching logo.jpg
Genre Komediserie
Skapad av Jim Hitchmough
Medverkande



Paul Bown Emma Wray Liza Tarbuck Patsy Byrne Perry Fenwick
Ursprungsland Storbritannien
Originalspråk engelsk
Antal serier 7
Antal avsnitt 56
Produktion
Producent Granada TV
Körtid
30 min x 54 60 min x 2
Släpp
Ursprungligt nätverk ITV
Originalutgåva
5 juli 1987 ( 1987-07-05 ) – 4 april 1993 ( 1993-04-04 )

Watching är en brittisk tv- kommission , producerad av Granada Television för ITV-nätverket och sändes för sju serier och fyra julspecialer mellan 1987 och 1993.

Serien skrevs av Jim Hitchmough och spelade Paul Bown och Emma Wray som det missmatchade paret Malcolm Stoneway och Brenda Wilson.

Komplott

Tittandet ägde rum i Merseyside , med Brenda från Liverpool och Malcolm från Meols on the Wirral , den "posh" delen av Merseyside på andra sidan floden Mersey . Titeln hänvisar till Brenda och hennes syster Pamelas hobby att "skåda på folk", och till Malcolms hobby av fågelskådning , som Brenda till en början uthärdar snarare än njuter av, men som senare kommer att uppskatta. Efter idén är avsnittets titlar verb i formen '-ing'.

Den tysta cyklisten Malcolm, som bodde med sin dominerande mamma (spelad av Patsy Byrne ), åtföljdes på sina fågelskådningsturer av den högljudda scousern Brenda, som tvingades åka i sidvagnen på sin Norton-motorcykel och hade för vana att gnugga sin mamma i fel väg. Andra nyckelkaraktärer i serien var Brendas syster Pamela ( Liza Tarbuck ), hennes pojkvän (senare make) David ( John Bowler – Serie 2 och framåt) och Brenda och Pams mamma Joyce (spelad av Noreen Kershaw ) i de senaste serierna. Serien följde Malcolm och Brendas på/av-förhållande, under vilket Malcolm gifte sig med en annan kvinna som heter Lucinda (spelad av Elizabeth Morton ). Men Brenda och Malcolm gifte sig till slut med varandra i det sista avsnittet, "Knotting", som sändes den 4 april 1993.

Serien körde i 54 30-minutersavsnitt över 7 serier, plus två 60-minuters specialutvidgade avsnitt.

Tittandet upprepades senare på Granada Plus under tidigt 2000-tal och på BFBS Forces TV från mars 2022 tills kanalen slutade sända fyra månader senare.

Serieöversikt

Serier Avsnitt Ursprungligen sändes
Först sändes Senast sändes
1 7 5 juli 1987 ( 1987-07-05 ) 16 augusti 1987 ( 1987-08-16 )
Särskild 1 27 december 1987 ( 1987-12-27 )
2 7 19 februari 1988 ( 1988-02-19 ) 1 april 1988 ( 1988-04-01 )
Särskild 1 24 december 1988 ( 1988-12-24 )
3 6 3 mars 1989 ( 1989-03-03 ) 7 april 1989 ( 1989-04-07 )
4 9 1 december 1989 ( 1989-12-01 ) 2 februari 1990 ( 1990-02-02 )
5 10 14 december 1990 ( 1990-12-14 ) 22 februari 1991 ( 22-02-1991 )
Särskild 1 25 december 1991 ( 1991-12-25 )
6 6 3 januari 1992 ( 1992-01-03 ) 7 februari 1992 ( 1992-02-07 )
Särskild 1 1 januari 1993 ( 1993-01-01 )
7 7 21 februari 1993 ( 21-02-1993 ) 4 april 1993 ( 1993-04-04 )

Avsnitt

Serie 1 (1987)


Nej totalt sett

nr i serie
Titel Original sändningsdatum
1 1 "Möte" 5 juli 1987 ( 1987-07-05 )
Pamela och Brenda är systrar som tillbringar tid med att "titta på folk", medan de hos deras lokala druvorna ser Malcolm. Brenda går med på att tillbringa dagen med honom.
2 2 "Brottning" 12 juli 1987 ( 1987-07-12 )
Malcolm berättar för sin kollega Terry om sin dag med Brenda och det dröjer inte länge innan Brenda övertalar Malcolm att ta med henne på middag.
3 3 "Utflykt" 19 juli 1987 ( 1987-07-19 )
Brenda försöker göra en dejt till med Malcolm, men Malcolms mamma har också planerat att tillbringa dagen med honom.
4 4 "Förvirrande" 26 juli 1987 ( 26-07-1987 )
Terry erbjuder sin hjälp till Malcolm, så han ordnar att träffa Brenda i The Grapes.
5 5 "Att lämna" 2 augusti 1987 ( 1987-08-02 )
Pamela och Brenda är inte på god fot. Pamela har beordrat ut Brenda. I ett försök att reformera sin karaktär går hon med på att följa med Malcolm på hans lediga dag på motormuseet.
6 6 "ångrar sig" 9 augusti 1987 ( 1987-08-09 )
Med huvudet fullt av medkänsla har Brenda idéer om att få Pamela att känna sig mer uppskattad av sin älskare Sidney Clough.
7 7 "gömmer sig" 16 augusti 1987 ( 1987-08-16 )
Malcolm skadar ryggen under fågelskådning.

Julspecial (1987)


Nej totalt sett
Titel Original sändningsdatum
8 "Krydda" 27 december 1987 ( 1987-12-27 )
Brenda, Pamela och Malcolm ger sig ut för att köpa en julgran. Med Mrs Stoneway insisterar på att Malcolm ska spendera juldagen hemma, bestämmer Brenda sig för en låtsasjuldag i lägenheten.

Serie 2 (1988)


Nej totalt sett

nr i serie
Titel Original sändningsdatum
9 1 "Faller" 19 februari 1988 ( 1988-02-19 )
Brenda imponerar på Malcolm med sin kunskap om fåglar. Pamela vill byta jobb, medan Malcolm riskerar att förlora sitt.
10 2 "Dans" 26 februari 1988 ( 26-02-1988 )
Pamela är deprimerad över sitt arbete, sina kärleksutsikter och sitt utseende och behöver muntras upp.
11 3 "Besöker" 4 mars 1988 ( 1988-03-04 )
Brenda är inte övertygad om Malcolms försök att avbryta sin fågelskådningsresa.
12 4 "Besöker II" 11 mars 1988 ( 1988-03-11 )
Malcolm är trött på sin mammas attityd och bestämmer sig för att lämna hemmet.
13 5 "Saknas" 18 mars 1988 ( 1988-03-18 )
Malcolm & Brenda har blivit separerade någon gång och de går alla på nerverna.
14 6 "middag" 25 mars 1988 ( 25-03-1988 )
Malcolm planerar en speciell kväll - han behöver en svitplats för middag och söker råd.
15 7 "Rör på sig" 1 april 1988 ( 1988-04-01 )
Brenda ser Malcolm äta lunch med Susan och misstänker att han tvåtimar henne.

Julspecial (1988)


Nej totalt sett
Titel Original sändningsdatum
16 "Ryckningar" 24 december 1988 ( 1988-12-24 )
Malcolm och Brenda åker på camping över helgen för att slippa trycket från hemmet.

Serie 3 (1989)


Nej totalt sett

nr i serie
Titel Original sändningsdatum
17 1 "Förlorande" 3 mars 1989 ( 1989-03-03 )
Brenda har förlorat sitt jobb och sitt hem, och tillbaka i Liverpool upptäcker hon att hon har blivit degraderad till soffan när Pamela har renoverat lägenheten.
18 2 "Bedra" 10 mars 1989 ( 1989-03-10 )
Brenda och Malcolm ser Pamelas pojkvän David äta en högtidlig lunch med en annan kvinna.
19 3 "Begär" 17 mars 1989 ( 1989-03-17 )
Terry, Susan, Malcolm och Brenda deltar i Mod Shops årliga middagsdans, men under MD:s tal kan Brenda inte hålla sig längre, vilket lämnar Malcolm att avgå på plats.
20 4 "Föder upp" 24 mars 1989 ( 24-03-1989 )
Malcolm har startat en motorcykelreparationsverksamhet i sin mammas garage, men har ännu inte träffat en kund. Samtidigt njuter Brenda, Malcolm, Pamela och David en dag på Martin Mere, där Pamela avslöjar att hon är gravid.
21 5 "Vridande" 31 mars 1989 ( 31-03-1989 )
Malcolms verksamhet har tagit fart och det finns en konstant ström av motorcyklar i Stoneway-hushållet, men alla är inte nöjda.
22 6 "Bröllop" 7 april 1989 ( 1989-04-07 )
David och Pamela är gifta med Malcolm som bäste man, och en överraskande bröllopspresent från Brenda.

Serie 4 (1989–90)


Nej totalt sett

nr i serie
Titel Original sändningsdatum
23 1 "Skojar" 1 december 1989 ( 1989-12-01 )
Malcolms företag blomstrar och han bestämmer sig för att anställa en assistent, medan Brenda bor tillbaka hos sin mamma och Pamela njuter av sitt nya hem och moderskap.
24 2 "Parning" 8 december 1989 ( 1989-12-08 )
När Chris krockar med Lynch-vagnen tvingas Brenda återvända hem på bussen och lämnar Malcolm med vagnen och Chris med shoppingen.
25 3 "Felaktig" 15 december 1989 ( 1989-12-15 )
Brendas närvaro börjar gå David på nerverna.
26 4 "Exploderar" 22 december 1989 ( 1989-12-22 )
Pamela föreslår att Brenda kommer rent ut om hennes utekväll med Chris; Brenda håller med men är förvånad över Malcolms reaktion.
27 5 "Reparation" 5 januari 1990 ( 1990-01-05 )
Brenda har flyttat in hos Malcolm och hans mamma, men Malcolm har fortfarande sina tvivel när hon slänger med Chris och siktar på att bli av med sin Romeo-anställd.
28 6 "dalta" 12 januari 1990 ( 1990-01-12 )
Malcolm och Brenda tar hem en skadad duva. De tar även emot Lynchs husdjurssköldpadda medan Pamela och David njuter av en andra smekmånad.
29 7 "Flytande" 19 januari 1990 ( 1990-01-19 )
Brenda föreslår att de tar en kompis båt för sin senaste fågelskådningsutflykt, men blir det vanlig segling?
30 8 "Föreslå" 26 januari 1990 ( 26-01-1990 )
Brenda vägrar Malcolms erbjudande om äktenskap och faster Peggy kommer för att stanna på Stoneways.
31 9 "Flytande" 2 februari 1990 ( 1990-02-02 )
Faster Peggy föreslår Malcolm och Brenda att sitta hemma medan hon bor hos sin syster.

Serie 5 (1990–91)


Nej totalt sett

nr i serie
Titel Original sändningsdatum
32 1 "Lista" 14 december 1990 ( 1990-12-14 )
Pamela och David njuter av att vara gift och Pamela meddelar att hon är gravid.
33 2 "Häckar" 21 december 1990 ( 1990-12-21 )
Brenda och Malcolm är inbjudna till Pamelas födelsedagsfest, även om en födelsedagspresent orsakar problem för Pamela.
34 3 "Matning" 4 januari 1991 ( 1991-01-04 )
Mrs Stoneway är orolig att Malcolm inte tas om hand och både Pamela och moster Peggy ger Brenda råd om hur hon ska ta hand om sin man.
35 4 "Vinna" 11 januari 1991 ( 1991-01-11 )
Brenda hittar en släkt i farbror Bernard - de kommer överens om att inte berätta för Peggy om hans återkomst till Aigburth.
36 5 "Fixering" 18 januari 1991 ( 1991-01-18 )
Lucinda lämnar sin bil för reparation i Malcolms garage, Brenda börjar på ett nytt jobb och Mrs Stoneway misstänker att Brenda låter andra män stanna på Aigburth.
37 6 "Förlorar" 25 januari 1991 ( 25-01-1991 )
Brenda återvänder till huset i Aigburth och hittar båda familjerna där, efter att ha fått nog återvänder hon hem till mamma.
38 7 "Hämtning" 1 februari 1991 ( 1991-02-01 )
Gerald och Brenda lyckas åstadkomma försoning mellan David och Pamela, men att återförena Malcolm och Brenda visar sig vara mer av en utmaning.
39 8 "Passar" 8 februari 1991 ( 1991-02-08 )
Pamela och David skapar ett slumpmässigt möte mellan Malcolm och Brenda, och Malcolm har speciell gunst att be David.
40 9 "Bindning" 15 februari 1991 ( 1991-02-15 )
David försöker lugna Malcolms nerver på bröllopsdagen men kommer Brenda att hinna till kyrkan i tid?
41 10 "Presenterar" 22 februari 1991 ( 22-02-1991 )
Det är jul och Brenda och Malcolm planerar båda att undvika festligheterna på samma sätt.

Julspecial (1991)


Nej totalt sett
Titel Original sändningsdatum
42 "Glida" 25 december 1991 ( 1991-12-25 )
Malcolm samarbetar med Brenda på en fågelskådningshelg i Anglesey, men när de väljer en grotta som gömställe upptäcker de att tid och tidvatten inte väntar på någon människa.

Serie 6 (1992)


Nej totalt sett

nr i serie
Titel Original sändningsdatum
43 1 "Använder sig av" 3 januari 1992 ( 1992-01-03 )
Pamela och David har flyttat hem och Malcolm kallas in som VVS-rådgivare.
44 2 "Echo" 10 januari 1992 ( 1992-01-10 )
Malcolm övertalar Lucinda att gå med honom i fågelskådning, men de träffar av misstag Brenda och Jonathan.
45 3 "läkare" 17 januari 1992 ( 1992-01-17 )
Pamela och David tillhandahåller platsen för en läkarfest och Malcolms farhågor bekräftas när de börjar prata butik.
46 4 "Dop" 24 januari 1992 ( 24-01-1992 )
Pamela bestämmer sig för att Malcolm och Lucinda kommer att bli perfekta gudföräldrar för Zelda, och Brenda ombeds bli trea.
47 5 "gulling" 31 januari 1992 ( 31-01-1992 )
Brenda vägrar att träffa Malcolm tills han berättar för Lucinda att deras äktenskap är över. Men innan han har en chans har Lucinda några överraskande nyheter.
48 6 "Bekänner" 7 februari 1992 ( 1992-02-07 )
Brenda är förkrossad över Malcolms nyheter och tar inte vänligt emot hans förklaring.

Nyårsspecial (1993)


Nej totalt sett
Titel Original sändningsdatum
49 "Reverterande" 1 januari 1993 ( 1993-01-01 )
Malcolm och Brenda försöker överraska vänner och familj med nyheten att de är tillbaka tillsammans.

Serie 7 (1993)


Nej totalt sett

nr i serie
Titel Original sändningsdatum
50 1 "Migrerar" 21 februari 1993 ( 21-02-1993 )
Pamela anklagar David för att aldrig vara hemma; han medger; och återvänder hem med en segelbåt.
51 2 "Uppkoppling" 28 februari 1993 ( 28-02-1993 )
Malcolms effektivitet orsakar kaos i Wilsons hushåll, men Mrs Wilsons försök att lossa några av hennes invånare slår tillbaka.
52 3 "Portion" 7 mars 1993 ( 1993-03-07 )
Brenda klagar på att hon inte ser tillräckligt av Malcolm men när han ordnar att de träffas för lunch, slänger Mrs Stoneway en skiftnyckel i arbetet.
53 4 "Engagerande" 14 mars 1993 ( 1993-03-14 )
Brenda är fortfarande besviken över sin relation med Malcolm. Pamela råder dem att överväga att gifta sig.
54 5 "Wandering One" 21 mars 1993 ( 21-03-1993 )
Pamela och Brenda är på semester tillsammans, medan de är borta, Mrs. Wilson, Gerald och Malcolm flyttar in hos David.
55 6 "Vandrar också" 28 mars 1993 ( 28-03-1993 )
Pamela och Brenda fortsätter sin semester medan livet fortsätter hemma.
56 7 "Knyta" 4 april 1993 ( 1993-04-04 )
Trots vissa problem före bröllopet ser det ut som om Brenda och Malcolms bröllop kommer att genomföras enligt schemat.

Kasta

Notera: "Cedric" och "Mary" är namnen som Brenda gav karaktärerna under hennes folk-tittande dagar, Cedrics "riktiga" namn är okänt, men i serien ett avsnitt "Repenting" avslöjar Brenda att hon har pratat med henne och att "Mary" egentligen heter Freda.

Produktion

Watching var ursprungligen tänkt som en komedi-sketch om en blyg fågelskådare och en livlig tjej, skriven av Hitchmough under en dramaworkshop på Everyman Theatre i Liverpool . Han skickade in sketchen för BBC:s satirserie Not the Nine O'Clock News men den avvisades.

Oavskräckt av detta utvecklade Hitchmough sketchen till en scenpjäs, anpassad till en eftermiddagspjäs för BBC Radio 4 .

Senare vann Watching ett uppdrag från Granada Television för att producera en serie i sju delar för sändning på söndagskvällar kl. 22.00, vilket var en tidslucka som vanligtvis var reserverad för satirisk komedi som Yorkshire Televisions The New Statesman och Centrals Spitting Image .

Efter en framgångsrik första serie och efterföljande julspecial , togs Watching igång igen och flyttades till en tidigare tid på 20:00 på fredagskvällar. Fram till slutet av den sista omgången (sänds klockan 19 på söndagen) skulle serien ha en publik på över 13 miljoner tittare.

Ursprungligen producerades serien av David Liddiment (som senare blev chef för programmering på ITV ) och regisserades av Les Chatfield, en senior regissör på Granada. Chatfield regisserade de flesta avsnitten och tog över produktionen från serie 3 och framåt. Liddiment blev seriens exekutiva producent.

Emma Wray sjöng både den inledande och avslutande versionen av temalåten What Does He See in Me? , som skrevs av Charles Hart . Tillfällig musik skrevs och komponerades av Richie Close.

Böcker

En roman baserad på den första serien Watching och skriven av Jim Hitchmough publicerades 1990 av Bantam Books.

Hemsläpp

En video med de två första avsnitten, "Meeting" och "Wrestling", släpptes av CastleVision i augusti 1993.

Alla sju serier och fyra specialerbjudanden har släppts på DVD. Den kompletta första serien, inklusive 1987 års julspecial ("Seasoning"), släpptes på DVD i februari 2006; släpptes också Watching: Series 1 -Selected Episodes , som bestod av tre första säsongsavsnitt: "Meeting", "Outing" och "Hiding". Den kompletta andra serien släpptes i mars 2008. Den fullständiga tredje, fjärde, femte, sjätte och sjunde serien inklusive jul- och nyårsspecialerna 1988, 1991 och 1993 ("Twitching", "Slipping" och "Reverting"), särskilt en nio skivor av den kompletta serien, släpptes i april, maj, juli, oktober och november 2009. Alla utgåvor på DVD av Network.

dvd År Utgivningsdatum
Den kompletta serien 1 1987 27 februari 2006
Den kompletta serien 2 1988 17 mars 2008
Den kompletta serien 3 1989 6 april 2009
Den kompletta serien 4
1989-1990 _
25 maj 2009
Den kompletta serien 5
1990-1991 _
13 juli 2009
Den kompletta serien 6 1992 5 oktober 2009
Den kompletta serien 7 1993 9 november 2009
Den kompletta serien 1 till 7 Box Set
1987-1993 _
9 november 2009

externa länkar