Till pojken i den blå stickade mössan
| " To the Boy in the Blue Knit Cap " | |
|---|---|
| Avsnittet Law & Order: Criminal Intent | |
 Detektiv Robert Goren (Vincent D'Onofrio) har ett samtal med Rex Tamlyn (James Van Der Beek).
| |
| Avsnitt nr. |
Säsong 10 avsnitt 8 |
| Regisserad av | Jean de Segonzac |
| Skriven av |
Julie Martin Chris Brancato |
| Produktionskod | 10008 |
| Original sändningsdatum | 26 juni 2011 |
| Gästframträdanden | |
| |
" To the Boy in the Blue Knit Cap " är det åttonde och sista avsnittet av den tionde säsongen såväl som det sista avsnittet av den amerikanska polisens procedur- tv-dramaserie Law & Order: Criminal Intent . Den sändes först i USA på USA Network den 26 juni 2011. I det här avsnittet undersöker detektiverna Robert Goren och Alexandra Eames ett fall kring Parker och Thomas Gaffney, en uppsättning rika tvillingar, som lämnar in en stämningsansökan mot en social nätverkssajt på grund av anklagelser om att ha stulit upphovsrättsanspråk.
"To the Boy in the Blue Knit Cap" skrevs av Julie Martin och Chris Brancato , även om den inte var krediterad, skrevs den i stor utsträckning om av René Balcer med Warren Leight som skrev den sista scenen av avsnittet, och den regisserades av Jean de Segonzac . Berättelsen och karaktärerna i avsnittet var starkt influerade av den verkliga rättegången mot Facebook som gjordes av Tyler Winklevoss och hans bror Cameron Winklevoss , såväl som filmanpassningen till händelsen, The Social Network . Kritiker reagerade på avsnittet med blandat mottagande vid sändningen, med mycket kritik som härrörde från de kulturella referenserna och den episodiska handlingen. Efter den ursprungliga sändningen sågs "To the Boy In the Blue Knit Cap" av 3,75 miljoner tittare, och den uppnådde ett betyg på 0,9 i demografin 18-49 enligt Nielson-betygen. Den presenterade gästspel av James Van Der Beek , Thad Luckinbill , Trent Luckinbill och Brandon Jacobs .
Komplott
Goren och Eames undersöker när tvillingarna Parker och Thomas Gaffneys kroppar hittas på den populära dejtingsajten Kizmates kontor. Familjen Gaffney sökte tydligen information att använda i en rättegång mot Kizmates grundare, Danielle och PJ Edwards. Familjen Gaffney hade tydligen idén till Kizmate först och bad Danielle hjälpa till att koda sajten. Danielle hävdar att algoritmen som användes på sajten var en som hon skapade själv efter att hon träffade PJ och försökte spåra honom och lämnade ett meddelande till "pojken i den blå stickade mössan".
Inga bilder från säkerhetskamera är tillgängliga. Goren tror att Thomas kropp redan var medvetslös och Parker försökte dra honom över golvet. Parker blev själv attackerad när han var upptagen med sin brors kropp.
Tvillingarnas pappa säger att Kizmate var tvillingarnas idé; När sajten lanserades insåg de att Danielle hade stulit deras idé och bad henne om deras del av sajtens vinster. Hon vägrade, och tvillingarna stämde. PJ bekräftar Danielles alibi att vara hemma, men detektiverna är inte övertygade. Hon sågs gräla med affärspartnern Rex Tamlyn på en klubb den kvällen. Goren pratar med Rex, som säger att Parker var mannen bakom stämningen, men han tror inte att tvillingarna har bevis. Deodorantrester finns på Parkers händer, och det matchar den typ som finns på Thomas kropp. Parker bröt sig in på Kizmates kontor för att hitta bevis på att Danielle stal deras idé. Thomas gick för att stoppa honom, och de slogs. Efter att Thomas skadats släpade Parker honom och sökte hjälp. Han avbröts och knivhöggs.
Detektiverna får reda på att Hildy Whitmores nyckelkort användes. Hildy, Danielles assistent, säger till Goren och Eames att hon inte gav sitt kort till någon och blir svullen när detektiverna pressar. Samtidigt upptäcker en av datorteknikerna på Major Case att Danielle använde samma algoritm för Kizmate som hon gjorde för Gaffneys webbplats. Danielle förnekar att ha tagit tvillingarnas idé, och Samir, en affärspartner med familjen Gaffneys, säger att Danielle var med honom hela natten och arbetade på en uppgörelse utanför domstol för rättegången. Han ville inte att tvillingarna eller PJ skulle veta om det förrän han var säker på att Danielle var ombord.
PJ är upprörd över att Danielle förmedlade en affär utanför domstol, men Rex påminner honom om att de fortfarande är företagets ansikte utåt och att de inte kan ha en offentlig strid. Detektiverna konfronterar Rex om hans alibi och antyder att han var med Hildy den natten, vilket Rex förnekar. Rex visar dem en bild från en dold kamera på kontoret, och de märker att en blå stickad mössa täckte linsen. Under förhör erkänner Hildy att hon och PJ stängde av kamerorna för att dölja en affär. Parker använde affären för att utpressa henne till att ge honom tillgång till kontoret.
Samir säger att han var medveten om vad tvillingarna höll på med och hur Parker kom in på Kizmate-kontoret. Goren använder Samirs telefon för att sätta upp en fälla för Danielle i Central Park. De anklagar henne för att ha informerat Thomas om affären. Sedan berättade han om det för Parker, vilket Parker sedan använde för att utpressa Hildy. Danielle hade också känslor för Thomas, så hon varnade honom, och Thomas sa att han skulle försöka stoppa sin bror. Hon var på kontoret och såg Parker med Thomas kropp. Parker anklagade henne för att hon fick Thomas att bli mjuk och vände sig mot honom och han gick för att attackera henne. Danielle högg Parker med en sax i självförsvar.
Under tiden går Goren på sin sista mandatbehandlingssession med Dr Gyson. Hon säger att han kan göra sitt jobb, men han har problem med ilska och tillit som kommer att behöva pågående behandling. Hon hänvisar honom till flera terapeuter, men Goren vill inte börja med en ny terapeut när han redan fungerar bra med henne. Gyson insisterar på att han kommer att klara sig bra, men Goren lämnar tillbaka korten och begär en annan session med henne nästa vecka, vilket hon går med på.
Avsnittet slutar när Goren lämnar Gysons kontor och verkar förvånad över att upptäcka att Eames väntar på honom på gatan, stående utanför hennes välbekanta svarta SUV. Eames frågar om Goren fortfarande har sitt jobb, vilket Goren svarar jakande. Eames informerar honom om att nyheten om ett bankrån precis har kommit över com line och att paret skulle kunna fånga fallet om de kan "komma dit innan FBI gör det." Goren tittar på Eames ordlöst men sökande när hon sätter sig i förarsätet; Eames gör samma sak som Goren sätter sig i passagerarsätet och spänner fast sitt säkerhetsbälte. Goren bryter tystnaden genom att titta på Eames och säga "Nå, låt oss gå", och de två kör iväg mot brottsplatsen.
Gäststjärnor
- James Van Der Beek som Rex Tamlyn:
- Den hänsynslösa, drogberoende vd:n för en social nätverkssajt. Detta är det enda Law & Order: Criminal Intent som Van Der Beek har medverkat i.
- Thad och Trent Luckinbill som Parker och Thomas Gaffney:
- Rika enäggstvillingar som lämnar in en stämningsansökan mot en social nätverkssajt och hävdar att idén stulits från dem . Karaktärerna var till stor del inspirerade av Tyler och Cameron Winklevoss , som lämnade in en stämningsansökan mot Facebook och hävdade att skaparen Mark Zuckerberg hade brutit mot upphovsrättsanspråk.
- Brandon Jacobs dyker upp som en studsare.
- Leslie Hendrix gjorde om sin roll som Dr. Elizabeth Rodgers , en återkommande karaktär i det fiktiva universum Law & Order .
Produktion
"Till pojken i den blå stickade mössan" regisserades av Jean de Segonzac , i hans tredje avsnitt av säsongen. Detta var det första av Law & Order: Criminal Intent under ledning av Segonzac sedan säsongens tio avsnitt "The Last Street in Manhattan". "Till pojken i den blå stickade mössan" skrevs tillsammans av Julie Martin och Chris Brancato , och skrevs om flitigt av seriens skapare René Balcer , med slutscenerna skrivna av den tidigare showrunner Warren Leight . Martin skrev tidigare "Icarus", medan detta skulle vara det första avsnittet som Brancato har skrivit för serien sedan säsongens tio avsnitt "The Consoler". Dick Wolf , skaparen av Law & Order -franchisen , fungerade som exekutiv producent för avsnittet tillsammans med Chris Brancato och Peter Jankowski . Gästframträdanden i avsnittet inkluderar ett framträdande av James Van Der Beek , som porträtterades som Rex Tamlyn. Thad Luckinbill och Trent Luckinbill gjorde ett framträdande i avsnittet och spelade rollerna som Thomas och Parker Gaffney, en uppsättning rika tvillingar. Brandon Jacobs , en back för New York Giants , gör också ett framträdande som en studsare.
"To the Boy In the Blue Knit Cap" innehåller flera referenser som rör musik, film, litteratur och andra popkulturfenomen. Handlingen och flera karaktärer var till stor del inspirerade av den kontroversiella händelsen som involverade stämman av Facebook av Tyler och Cameron Winklevoss, såväl som den teatraliska anpassningen till händelsen, The Social Network .
Reception
"Det sista avsnittet var mindre campy, men inte mindre aktuellt. I en nick till skapandet av Facebook , eller åtminstone som det porträtterades i filmen The Social Network , kallas Goren och Eames in på kontoren på en social nätverkssida, en matchningstjänst online. Tvillingar med ariskt utseende, som Winklevosses i verkligheten, stämmer sajtens grundare och hävdar att de hjälpte till att utveckla den. Det var inte det bästa eller mest utmanande fallet Goren någonsin hanterat, men det tjänade sitt syfte, vilket var för att visa att Gorens intuitiva färdigheter inte minskade när hans psyke läkte."
—Alessandra Stanley, från The New York Times .
"To the Boy in the Blue Knit Cap" sändes första gången den 26 juni 2011 i USA på USA Network. Efter den ursprungliga sändningen sågs den av 3,75 miljoner tittare. Avsnittet fick ett betyg på 0,9 i demografin 18-49, enligt Nielsens betyg . Den totala tittarsiffran för avsnittet ökade något från föregående avsnitt, "Icarus", som sågs av 3,25 miljoner tittare under den första sändningen. Betygen var dock stabila från föregående avsnitt, eftersom det också fick ett betyg på 0,9 i demografin 18-49.
TV-kritiker var till stor del polariserade med avsnittet. Kate Ward från Entertainment Weekly sa att hon var besviken över leveransen av avsnittet. Ward kritiserade skrivandet och ansåg det som ett "lat avsnitt". Alessandra Stanley från The New York Times ansåg att avsnittet var "mindre campy, men inte mindre aktuellt." Phil Nugent från The AV Club gav avsnittet ett "C+", men ansåg att det var en förbättring från föregående avsnitt. Nugent ansåg att Van Der Beeks skådespeleri inte var särskilt enastående, och menade: "Det gick liksom vilse i blandningen, delvis för att ingen av karaktärerna verkade särskilt passionerad [...] för någon: inte människorna de skulle ha. affärer med eller personerna de misstänktes ha mördat. Om det var meningen att det skulle vara meningen, så var det en självförstörande sådan."
Liz Kelly Nelson från Zap2it reagerade negativt på "To the Boy In the Blue Knit Cap". Nelson utropade att avsnittet var "direkt känslosamt", och uttryckte att "bortom steg-för-steg när vi följer Goren och Eames genom ledtrådarna, finns det inte mycket i vägen för antydningar om att detta är [...] en seriefinal."
Efter att ha bekräftat "To the Boy in the Blue Knit Cap" var Law & Order: CI:s sista avsnitt på USA Network; co-president Jeff Wachtel kommenterade finalen när Goren (D'Onofrio) kom från sin sista obligatoriska shrink session och begav sig iväg till en ny brottsplats med Eames (Erbe); "Vi kände att det var ett bra ställe att lämna saker på", sa han. "Det var en bra seriefinal."