Tiger stil!

Tiger stil!
Skriven av	Michael Lew
Originalspråk	engelsk

Tiger stil! är en scenpjäs från 2016 skriven av Mike Lew , en amerikanskfödd dramatiker av kinesiskt arv . Den presenterades först på Bostons Wimberly Theatre, Calderwood Pavilion, Boston Center for the Arts i oktober/november 2016, producerad av Huntington Theatre Company och regisserad av Moritz von Stuelpnagel. Det kommer att spelas på Olney Theatre Center i Olney, Maryland, som öppnar i juli 2019.

Beskrivning

Pjäsen är ett försök av en kinesisk-amerikansk dramatiker att beskriva sina motstridiga känslor, uppfostrad av "tigerföräldrar" samtidigt som han konfronterar verkligheten av karriär- och livsstilsval i USA. Den visar på stereotyperna som omger kines-amerikaner samtidigt som den illustrerar vikten av sådana stereotyper på de inblandade. När pjäsen öppnar reflekterar en äldre syster och en yngre bror som bor i USA över den orealiserade potentialen i sina liv, medan de tjafsar och överväger sin individuella framtid. De bestämmer sig till slut för att resa till Kina, där "ras inte kommer att vara ett problem".

Albert är i början av 30-årsåldern. Jennifer är också i 30-årsåldern. De var högpresterande i sin ungdom. De gick båda till Harvard (hon tog examen på tre år). Hon spelade piano - "Jag var den första MD/PhD som någonsin sålde ut en konsert i Carnegie Hall ", skryter hon - och han spelade cello . Hon blev onkolog ; han blev en mjukvaruprogrammerare . Men de har inte slutat med varken den professionella tillfredsställelsen eller den romantiska tillfredsställelsen de förväntat sig. Deras livsplaner uppfylls inte.

Jennifer har precis blivit dumpad av sin pojkvän, som ursäktade att han lämnade honom med att förklara att han först fann henne exotisk, men blev besviken när hon inte var "undergiven". Albert har just passerats för en befordran på sitt företag. De letar efter förklaringar till deras relativa misslyckanden och skyller först på sina föräldrar. De bestämmer sig för att det skulle vara terapeutiskt att konfrontera föräldrarna för att kräva en ursäkt för "tigerföräldraskapet" som skapade orealistiska förväntningar men otillräckliga livskunskaper. Säger Albert, "Jag ska skrika på min mamma som en vit tjej!"

Men mamma och pappa visar sig inte omvända sig; de råder barnen att sluta gnälla. Så Albert och Jennifer bestämmer sig för att resa till Kina, förfädernas hemland, som en del av en "Asian Freedom Tour" som kommer att tillåta dem att återuppfinna sig själva ("Om vi ​​inte kan fly från ett rasistiskt sammanhang i Amerika trots att vi är amerikaner, så går vi vara kineser i Kina, där ras inte längre är en faktor").

Komplikationer uppstår.

Utveckling

Dramatikern Mike Lew intervjuades på Boston FM-radiostationen WBUR-FM: s program All Things Considered för att diskutera bakgrunden till hans pjäs. Han förklarade att "tigerföräldraskap" inte är ett fenomen i det kinesiska samhället, utan snarare en strategi som har använts av några kinesiska invandrare i ett försök att få deras nästa generations medlemmar att bli mer accepterade av det amerikanska samhället. Lew sa att hans pjäs är hans försök att a) förklara ursprunget till denna strategi i familjer med kinesiskt ursprung; och b) utforska de påtryckningar och reaktioner som de barn som är inblandade på detta sätt resulterar. Han sa att många av hans egna känslor och upplevelser skildras (i ett fiktivt format) i pjäsen.