Tidsrejsen

Tidsrejsen
Genre TV-sänd adventskalender , science fiction
Skapad av Poul Berg
Regisserad av Kaspar Munk
Medverkande
Bebiane Ivalo Kreutzmann [Hannibal Harbo Rasmussen
Musik av
Flemming Nordkrog (partitur) Caroline Castell (text och framförande av temasången "Tidsrejsen")
Ursprungsland Danmark
Originalspråk danska
Antal avsnitt 24 ( lista över avsnitt )
Produktion
Producent Sara Bringskov
Produktionsplatser Dragør , Frederiksborg
Körtid
25 minuter 37 minuter (avsnitt 24)
Tillverkningsföretag DR1
Släpp
Ursprungligt nätverk DR (Danish Broadcasting Corporation)
Originalutgåva
1 december ( 2014-12-01 ) – 24 december 2014 ( 2014-12-24 )

Tidsrejsen (bokstavligen Tidsresan eller Resan genom Tiden på danska) är en dansk tv-serie i form av en nordisk julkalender som visades under julen av det danska radiobolaget 2014. Som tradition för nordiska julkalendrar, serien hade premiär den 1 december 2014 och pågick i 24 avsnitt. Den skrevs av Poul Berg och regisserades av Kaspar Munk. Tidsrejsen spelades in mestadels i staden Dragør Amager söder om Köpenhamn . Serien har science fiction-element, som en tidsmaskin , och har teman om ung kärlek och allmän kärlek, såväl som familj, tanken att handlingar får konsekvenser och tanken att människor bestämmer sitt eget öde i livet.

Danska Broadcasting Corporation beskrev julkalenderserien som " Tillbaka till framtiden möter den romantiska komedin", och det finns verkligen många referenser till den populära filmtrilogin, bland andra tidsresefilmer.

Serien skrevs om till en roman av huvudförfattaren Poul Berg, och släpptes samma år 2014. Den följer manuset till tv-serien troget men med några extra detaljer.

Komplott

Julkalendern handlar om den 13-åriga tjejen Sofie (Bebiane Ivalo Kreutzmann). Hennes största önskan är att hennes föräldrar, som hade skilt sig efter förra årets jul, ska bli tillsammans igen så att de kan fira jul som en familj.

Den 1 december ger Sofies farfar Sofie en "kalenderpresent" ( kalendergave , en nordisk tradition) – en uppfinning som kallas "gyro", som han vill att hon ska bygga färdigt, och som under rätt förutsättningar kan förvränga rum och tid, Dvs användas som en tidsmaskin. Samma dag får Sofie besök av den nya pojken i hennes klass, Dixie (Hannibal Harbo Rasmussen). Han verkar vara ovanligt intresserad av gyrot, vet många saker om Sofie som han omöjligt kan veta och jagas dessutom av två hemliga agenter.

En natt, där Sofie vill ta reda på vem Dixie är och vad han vill med henne, följer de hemliga agenterna efter henne till kojan där Dixie vistas, varefter han måste fly. Sofie reser tillbaka till 1984 med honom, där han berättar för henne att han är från framtiden, och att hemlighetsagenterna jagar honom eftersom tidsresor är olagligt i framtiden. Dessutom uppfann Sofie tidsmaskinen som människor använder i framtiden.

1984 passar Sofie på att förändra sina föräldrars förflutna, så att de förblir tillsammans i nuet. Men denna åtgärd får fruktansvärda konsekvenser.

Kasta

  • Bebiane Ivalo Kreutzmann som Sofie Villadsen
  • Hannibal Harbo Rasmussen som Dixie
  • Lars Knutzon som Sofies farfar (Alfred Villadsen)
  • Paw Henriksen som farfar Alfred från 1984
  • Patricia Schumann som Camilla (Sofies mamma)
  • Amanda Rostgaard Phillipsen som Camilla från 1984
  • Rolf Hansen som Henrik Villadsen (Sofies pappa)
  • Arto Louis Eriksen som Henrik från 1984
  • Jasper Møller Friis som Birk Villadsen (Sofies lillebror)
  • Karen-Lise Mynster som Sofies mormor (Ruth Villadsen)
  • Signe Skov som Ruth från 1984
  • Kurt Ravn som Agent Grå (Agent Grey på engelska)
  • Sigurd Holmen le Dous som Agent Rød (Agent Red på engelska)
  • Stine Stengade som Agent Sort (alternativ framtid Sofie, Agent Black på engelska)
  • Søren Pilmark som Sølvræven (Silverräven på engelska)
  • Lucas Lynggaard Tønnesen som Oliver
  • Niels-Martin Eriksen som Ragnar (Sofies skollärare och fanatiske kristen)
  • William Rudbeck Lindhardt som Ragnar från 1984
  • Liv Ingeborg Berg som Sofie och Dixies dotter 2044
  • Fie London som Anna från 1984
  • Signe Vaupel som Anna (Henriks nya flickvän)
  • Thomas Kirk som skolassistent
  • Robert Reinhold som Guldtand (Guldtand på engelska)
  • Robin Koch som Robin
  • Sonny Lahey som datorröst
  • Jonas Kriegbaum som Agent Brun (Agent Brown på engelska)
  • Susanne Storm som Esther (Sofies mormor, även kallad Måneskin eller Moonshine på engelska)
  • Lucas Munk Billing som julgransförsäljare
  • Gry Guldager Jensen som skollärare
  • Johanne Bie som Emilie (Sofies skolkamrat)

Produktion

Tidsrejsen är skriven av Poul Berg och regisserad av Kaspar Munk och bygger på ett koncept utvecklat av Nordisk Film TV A/S av Peter Hansen, Adam Neutzsky-Wulff, Philip LaZebnik och Lars Feilberg. När huvudpersonerna reser tillbaka i tiden till 1984 dyker flera saker upp och/eller refereras från dansk 80-talskultur, bland annat användandet av låten Dig og mig av Dieters Lieder och referenser till diskjockeyn Kim Schumacher.

Ljuddesignern Peter Albrechtsen hjälpte till att skapa det mesta av ljudet till serien från grunden. För tekniken som kom från framtiden 2044 använde han många fågelrop, förvrängde dem till att låta som datoriserade ljud, och många ljud från NASA:s arkiv på SoundCloud användes också. Nästan allt föl skapades av finska Heikki Kossi.

Serien spelas främst in i Dragør under loppet av sju månader. Julkalenderns ledmotiv sjungs av Caroline Castell.

Avsnitt

Nej. Titel Original sändningsdatum
1 "Blind date (engelska: Blind Date)" 1 december 2014 ( 2014-12-01 )
Sofies föräldrar är skilda, och hennes största önskan är att de kommer tillbaka tillsammans så att de kan fira jul tillsammans som de gjorde året innan när de inte var skilda. Sofie får ett gyro av sin farfar, för att de ska bygga färdigt tillsammans. Gyrot är en form av tidsmaskin. Sofie har skapat internetdejtingprofiler för båda hennes föräldrar för att sätta upp dem på blinddejter, men i smyg är det med varandra – ytterligare ett av hennes försök att få ihop dem igen. Samma dag börjar en ny pojke i Sofies klass i skolan. Pojken heter Dixie, och han vet mycket om Sofie som han omöjligt kan veta.
2 "Hvem er Dixie? (engelska: Vem är Dixie?)" 2 december 2014 ( 2014-12-02 )
Sofie får reda på att Dixie dyker upp i en av hennes videoinspelningar från förra årets jul, men han har aldrig medverkat i den förut så Sofie bestämmer sig för att ta reda på vad han vill med henne. Samtidigt måste Sofie bestämma var hon och Birk ska få fira jul. Och detta helst innan hennes pappa, Henrik, faller för den nya och söta grannen Anna, som Henrik brukade känna 30 år tidigare.
3 "Kærlighed på formel (engelska: The Love Formula)" 3 december 2014 ( 2014-12-03 )
Sofie och Dixie måste göra ett projekt för skolan, och Sofie har idén att använda hjärnkemi för att få hennes föräldrar att bli kära igen. Hon provar experimentet på två av sina klasskamrater i skolan innan hon gör det med sina föräldrar. På något sätt fungerar det med klasskamraterna men inte med hennes föräldrar. Samtidigt jagas Dixie av några mystiska hemliga agenter.
4 "Tiden står stille (engelska: Time Stands Still)" 4 december 2014 ( 2014-12-04 )
Sofie jobbar på gyrot och när hon kopplar det till ett batteri hon har fått av Dixie får det plötsligt tiden att frysa. Dixie är på flykt från två hemliga agenter från framtiden, som vill ta honom tillbaka till framtiden för att fängsla honom på en militärliknande omskolningsanstalt.
5 "Fanvæg (engelska: Fan Wall)" 5 december 2014 ( 2014-12-05 )
Sofie upptäcker att Dixie har gjort en anslagstavla med bilder från hennes liv. Sofie försöker övertyga alla om att Dixie är galen, eftersom han vet saker om henne som han omöjligt kan veta. På grund av detta placerar Dixie i hemlighet anslagstavlan inne i hennes rum hemma hos sin far, vilket gör att anklagelserna riktas tillbaka mot Sofie själv.
6 "Da far var dreng (engelska: When Dad was a Kid)" 6 december 2014 ( 2014-12-06 )
Sofie går till Dixie för att ta reda på vad han vill med henne. Han säger till henne att han vill ha bränsle till sitt eget gyro innan det tar slut. De hemliga agenterna dyker upp och jagar dem, så de försöker fly. Sofie bråkar med kontrollerna på Dixies ATV-tidsmaskin, vilket gör att den skickar tillbaka Dixie och Sofie till år 1984.
7 "Sølvræven (engelska: The Silver Fox)" 7 december 2014 ( 2014-12-07 )
Gyrot har slutat fungera eftersom det saknar bränsle. På grund av detta är Dixie och Sofie fångade 1984. Dixie har blivit sårad, och Sofie tvingar honom att berätta för honom historien om vem han är, var han kommer ifrån och om hur han träffade Sølvræven (lit. Silverräven, den mest ökända tidsresenären 2044).
8 "Jeg heter Sofie, farfar (engelska: My Name's Sofie, Granddad)" 8 december 2014 ( 2014-12-08 )
Sofie och Dixie måste få gyrot att fungera så att Sofie kan återvända till 2014. Av den anledningen bestämmer sig Sofie för att besöka den unga versionen av sin farfars far. Som den första uppfinnaren av gyrot är han den ende som kan hjälpa dem. Så småningom träffar Sofie sin mamma och pappa när de var 13 år gamla, och som inte har börjat dejta ännu.
9 "Måneskin (engelska: Moonshine or Moonlight)" 9 december 2014 ( 2014-12-09 )
Sofie och hennes farfar får reda på att gyrot kräver ett sällsynt mineral för att fungera, ett som bara finns i meteoriter . Sofie minns att hennes mamma har en liten meteorit i ett halsband som hon använder i sin astrologi, och som hennes mammas mamma äger 1984. Sofie har aldrig träffat sin mormor förut, eftersom hon gick bort innan Sofie föddes. Mormodern kallar sig Måneskin (lit. Moonshine eller Moonlight), och hon kastar Sofies horoskop medan Dixie stjäl meteoriten, som Sofies mamma Camilla har fått av Måneskin. Men efter att de lämnat inser Sofie det felaktiga i handlingen och försöker lämna tillbaka meteorithalsbandet till sin mormor, bara för att Måneskin ska vägra ta tillbaka det eftersom hon känner att Sofie behöver det för ett speciellt syfte.
10 "Sneboldeffekten (engelska: The Snow Ball Effect)" 10 december 2014 ( 2014-12-10 )
Sofie ändrar av misstag sin pappa Henriks förflutna för mycket, vilket får honom att titta på en annan tjej, Anna, istället för Sofies mamma, Camilla. Av den anledningen måste Sofie och Dixie ändra tillbaka det, så att Henrik och Camilla träffas, innan Sofie och Dixie reser tillbaka till 2014. Samtidigt hjälper Sofies yngre farfar dem att få gyrot att fungera igen.
11 "Lucia/Nitroglycerin (engelska: Lucia/Nitroglycerine)" 11 december 2014 ( 2014-12-11 )
Sofies farfar har fått reda på att gyrot behöver ett sprängämne för att fungera. Hans val faller på nitroglycerin, som finns i det låsta fysikklassrummet på stadens lokala skola. Sofie och Dixie måste stjäla den, medan en Luciaparad (en nordisk tradition) äger rum i skolan, där Sofies mamma är Luciabruden (vilket betyder att hon porträtterar Saint Lucia ). Sofie försöker, i hopp om att få ihop sina föräldrar igen 2014, att få sin pappa att se paraden istället för att prova på bandet som han blev medlem i 1984. Sofies mamma blir glad när hon ser att Sofies pappa Henrik kom för att titta på paraden som han lovat henne och de kysser varandra. Samtidigt är agenterna från framtiden nära att spåra upp Sofie och Dixie. Till sist lyckas de lämna skolan utan att agenterna ser dem, och utanför väntar Sofies farfar med ATV:n och gyrot. Han lägger till det stulna nitroglycerinet och de reser tillbaka till 2014.
12 "Har vi hund? (engelska: Har vi en hund?)" 12 december 2014 ( 2014-12-12 )
Sofie och Dixie har rymt agenterna 1984 och har återvänt till 2014. Sofies föräldrar är inte skilda längre, vilket gör Sofie glad. Men Sofie inser sakta att hennes lillebror, Birk, inte finns längre. Istället har familjen en hund som heter Birk. Hennes mamma är inte heller astrolog längre, utan kosmetolog, och hennes pappa jobbar på ett kontor. Sofies beslut att förändra det förflutna har resulterat i att hennes egen nutid förändrats på ett sätt som Sofie inte tål.
13 "Askesky (engelska: Ash Cloud)" 13 december 2014 ( 2014-12-13 )

Sofies föräldrar har aldrig haft Sofies lillebror Birk, efter att Sofie och Dixie förändrat det förflutna. Dessutom har gyrot gått sönder och måste fixas så att hon och Dixie kan återgå till 1984 och rätt historia. Sofies föräldrar överraskar dock Sofie med en två veckor lång resa till Gran Canaria som de måste åka till om några timmar, vilket inte gläder Sofie det minsta. På grund av detta hackar Sofie sig in på lokalradion och använder Dixies framtida röstväxlare för att säga att ett askmoln har gjort att alla flygavgångar har ställts in, så att familjen inte ska lämna. Under middagen rapporterar dock den lokala radiostationen att någon hackade deras radio för att sprida den falska nyhetshistorien, vilket fick hennes föräldrar att misstänka Sofie för att ha varit hackaren, med vetskapen om att hon har stora förmågor inom vetenskap och teknik, och för att hon ofta reser sig upp till "galna experiment" och liknande. De misstänker också att Dixie kan ha varit en faktor i den här handlingen, och tror att han har haft ett dåligt inflytande på henne. För att rädda Sofie från anklagelserna dyker Dixie upp i huset för att ta ansvar för hackningen av radiostationen, och ljuger om att ha gjort det för att han har blivit kär i Sofie och inte ville att hon skulle lämna. Efter att Dixie lämnat förbjuder Sofies föräldrar henne att träffa honom längre, vilket helt enkelt gör Sofie ännu mer arg.

14 "På flugt (engelska: Fugitives)" 14 december 2014 ( 2014-12-14 )
Agenterna har lokaliserat Sofie och Dixie och är på väg att ta Dixie som fånge. Av denna anledning gömmer sig Dixie och Sofie i en varvshydda vid Dragørs hamn så att Sofie kan fixa gyrot. Dixie och Sofie börjar knyta an när situationens allvar börjar gå upp för Sofie. Dixie lugnar ner Sofie. De sätter sig sedan i båten i fäboden, där Sofie rör vid en stjärna på en av båtens väggar, och Dixie frågar om hon tycker att det ser vackert ut, vilket Sofie nickar. Kort därefter kysser Dixie Sofie, ber sedan om ursäkt och reser sig och går ut och in på en toalett i närheten. Dixie tycker att hans kyss var besvärlig, men Sofie är uppenbarligen glad över det och ler. Dixie funderar dock på att lämna, och minns Sølvrævens råd om "Se aldrig tillbaka", och är arg på sig själv över att ha fallit för Sofie "av alla kvinnor i världen." Sedan sover båda. Dixie vaknar mitt i natten när gyrot börjar glöda igen, vilket indikerar att det fungerar. Medan Sofie fortfarande sover smyger Dixie ut till ATV:n med gyrot, eftersom agenterna har hittat dem. Sofie vaknar och springer ut, precis när Dixie sätter sig på ATV:n och är redo att köra iväg. Han lämnar sedan och reser genom tiden, mycket till Sofies protest som skriker av ångest.
15 "Se dig aldrig tilbage (engelska: Never Look Back)" 15 december 2014 ( 2014-12-15 )
Dixie har rest tillbaka till 2044 och lämnade Sofie 2014. Han vill fråga Sølvræven om råd om han gjorde rätt i att lämna Sofie, eller om han borde återvända till henne. Det finns dock ett problem, som är att Sølvræven sitter fängslad i Tempus högkvarter, den danska regeringens hemliga anti-tidsresepolisenhet. Med hjälp av sin gamle vän Guldtand (lit. Guldtand) lyckas Dixie bryta sig in i Sølvrævens cell. Sølvræven avråder Dixie från att gå tillbaka till Sofie, eftersom han inte tror att kärlek är värt att riskera allt för. Men Dixie får då ett råd av Guldtand som hävdar att kärlek faktiskt är något värt att riskera allt för. Baserat på detta bestämmer sig Dixie för att återvända till 2014.
16 "Husarrest (engelska: Grounded)" 16 december 2014 ( 2014-12-16 )
Sofie har återvänt till 2014 och Sofie. Medan Sofie känner att Dixie svikit henne, accepterar hon hans erbjudande om hjälp att få tillbaka sin lillebror Birk. Sofies pappa, som tror att pojken Dixie har varit en dålig påverkan av Sofie, sätter upp inbrottslarm på alla fönster i huset, så att Sofie inte kan fly. Men Sofie och Dixie får hjälp av Sofies farfar att fly, så att de kan resa tillbaka till 1984.
17 "Dig & mig (engelska: You & ME)" 17 december 2014 ( 2014-12-17 )
Sofie och Dixie har rest tillbaka till 1984 för att få den 13-årige Henrik att spela musik ännu en gång, i ett försök att få Sofies lillebror Birk till liv igen 2014, med tanke på att deras olika förändringar kan ha orsakat en fjärilseffekt . De får Ragnar, som är Sofies elake och fanatiske kristna skollärare 2014, att lämna bandet som gitarrist, genom att berätta för sina föräldrar. Ragnars föräldrar driver den lokala privata kyrkan och tror att popmusik är Djävulens verk. Av den anledningen får Henrik vara med i bandet och spela på skolans julkonsert, där de sjunger 1980-talets hitlåt Dig og mig (ursprungligen skapad av bandet Dieters Lieder, medan den i julkalendern är skriven av Henrik.)
18 "Stjernetegn (engelska: Zodiac)" 18 december 2014 ( 2014-12-18 )
Eftersom Sofie och Dixie har fått Henrik att spela musik ännu en gång är det dags att förändra Sofies mamma Camillas framtid, genom att få henne att tro på zodiaker och astrologi ännu en gång. Tillsammans med Sofies 1984 års version av farfadern gör Sofie och Dixie en falsk tidning med ett horoskop som de vill få Camilla att tro på. Planen går dock fel. Camilla tror att Sofie är hennes familjs skyddsängel. Men det visar sig att hon faktiskt fortfarande tror på astrologi - vilket betyder att planen trots allt kan ha fungerat. Strax efter dyker Henrik upp och han och Camilla går upp för trappan. Efter att de två älskande har lämnat säger Måneskin till Sofie att hon på något sätt vet att Sofie faktiskt är hennes barnbarn.
19 "Guds anden søn (engelska: Guds andra son)" 19 december 2014 ( 2014-12-19 )
Sofies lillebror Birk är tillbaka att existera 2014, vilket gör Sofie glad. Birk och Sofies föräldrar är skilda igen. Sofie och Dixie upptäcker snart att staden har tagits över av Ragnar och hans kyrka. Han har använt den hembygdsbok som han stal från Sofie 1984 för att "spå" framtiden från 1984 till 2014, och få staden att tro att han är Guds andra son. Han använder denna nyfunna makt för att lura dem på pengar och så småningom deras egna hus. Men eftersom hembygdsboken har kommit ut 2014 vill han få tag i ATV:n, som han Sofie och Dixie lämnar på 1984, så att han kan använda den för att resa in i framtiden och på så sätt göra nya "profetior". han försöker stjäla nyckeln till ATV:n, men misslyckas med det.
20 "Ragnarok" 20 december 2014 ( 2014-12-20 )
Sofie och Dixie och hela Sofies familj börjar göra en plan för att tillskansa sig Ragnar. Han kontrollerar och förtrycker hela staden med sina falska profetior och vill nu ha alla hus från medborgarna. Eftersom Ragnar har fått tag i gyrot och ATV:n måste de jobba snabbt eftersom Ragnar kanske planerar att ta över världen, inte bara staden. Sofie, Dixie och Sofies familj lurar Ragnar att erkänna för stadens folk att han helt enkelt njuter av makten och vill kasta ut folket ur deras hus. Detta gör stadsborna upprörda och de kräver att få tillbaka sina hus och pengar. Ragnar hinner nästan lämna på ATV:n när han får tag i nyckeln till ATV:n, men han stoppas innan han hinner göra det.
21 "Jeg er ikke din søster (engelska: I'm Not Your Sister)" 21 december 2014 ( 2014-12-21 )
Sofie och Dixie reser tillbaka till 1984 och fixar det förflutna så att Ragnar görs till medlem i Henriks band, som, när Sofie och Dixie återvänder till 2014, har förändrat nutiden så att Ragnars fanatiska sekt inte uppstår. Henrik har fått ihop det gamla bandet igen och har blivit tillfrågad av stan att framföra "Dig og mig" på en konsert på torget, där Ragnar, numera en glad man, spelar gitarr bredvid Henrik. Dixie går med på att gå på konserten med Sofie. Efter konserten är det dags att säga hejdå, men det är jobbigt för Sofie och Dixie då de börjat få känslor för varandra. Sofie frågar Dixie hur hon kan skicka meddelanden till honom för att berätta hur hon mår, och Dixie visar henne ett gömt fack bakom en skylt på väggen i en av de gamla båtbodarna i hamnen, som han redan använt många gånger. Som ett sätt att minnas honom ger Dixie Sofie ett halsband som bär stjärnan från väggen på båten i varvshytten som han och Sofie gömde sig i tidigare. Sofie går tillbaka in i sitt hus, men springer sedan in i huset, slår igen dörren och förkunnar gråtfärdigt hur dum hon var som inte bad Dixie att stanna. Samtidigt väntar Tempus-agenterna på att fånga Dixie och väntar på att Sofie ska lämna innan de gör det. Agenterna är inte ensamma den här gången, efter att ha tagit med sig ledaren för byrån, "Agent Sort" (lit. Agent Black). Sofie bestämmer sig dock för att springa tillbaka ut för att stoppa Dixie, bara för att se honom föras in i agenternas svarta skåpbil. Hon träffar sedan Agent Sort, som berättar för Sofie att hon är hon från 30 år in i framtiden. Sofie är upprörd, eftersom hon inte vill förvandlas till kvinnan före henne, och hon har också svårt att förlåta Dixie för att hon visste vem hon skulle förvandlas till i framtiden utan att berätta för henne. Eftersom agenterna har tagit ATV:n med originalgyrot tillbaka till 2044 har Sofie bara gyrot från 2044 att ta ut sina frustrationer på. Innan hon kan förstöra den, övertygar hennes farfar henne dock att hon bestämmer sitt eget öde och vem hon ska bli, och att hon kan förändra sin egen framtid av denna anledning. Han övertygar henne också om att hon måste fixa gyrot från framtiden så att hon kan rädda Dixie. Hon börjar sedan arbeta med gyrot.
22 "Frit fald (engelska: Free Fall)" 22 december 2014 ( 2014-12-22 )
Sofie har kommit till sinnes efter chocken av att se sitt framtida jag som en cynisk och förtryckande kvinna. På grund av detta bestämmer hon sig för att rädda Dixie, och för detta ändamål fixar hon Dixies gamla gyro från framtiden. Eftersom agenterna har tagit ATV:n måste hon komma på ett annat sätt att få tillräckligt med acceleration för att gyrot ska kunna skapa tidssprånget. Av denna anledning bestämmer hon sig för att hoppa från taket på det enda båttornet i hamnen, trots sin rädsla för höjder. Hennes farfar hjälper henne att utföra denna uppgift, lite ovilligt eftersom han är rädd att hon kommer att bli skadad. Med sitt hopp hinner Sofie resa till 2044, men gyrot hon hade med sig, det som Dixie brukade äga, går sönder kort därefter. Sofie går sedan mot staden bortom Dragør, mot den underjordiska delen där de flesta bor i framtiden.
23 "Fanget i fremtiden (engelska: Trapped in the Future)" 23 december 2014 ( 2014-12-23 )
Sofie har rest till år 2044 för att rädda Dixie från Tempus. Med hjälp av Guldtand smyger hon in på Tempus fängelsecellavdelning och räddar Dixie, som agenten Grå och agenten Rød upptäcker. Agenterna lyckas fånga Sofie och Dixie, och medan agenterna tar bort Dixie för att slutligen ge över honom till en institution förs Sofie till Agent Sorts kontor. När Dixie kommer undan tvingas Agent Sort lämna kontoret. Samtidigt använder Sofie handskannern på Agent Sorts datorbord, och röstväxlaren Dixie brukade äga för att ändra sin röst till Agent Sorts, för att släppa Sølvræven från sin cell.
24 "En ny tid (engelska: A New Time)" 24 december 2014 ( 2014-12-24 )

Sofie är på Agent Sorts kontor medan Dixie är på väg till en säker institution. Agent Sort vill att Sofie (och därmed hon själv) ska glömma allt om Dixie, så Agent Sort lockar in Sofie i en minnesskannermaskin som hon kan använda för att förändra deras minnen. Sofie övertygar Agent Sort om att hon helt enkelt är rädd för att känna kärlek, och att hon minns hur det var att vara kär i Dixie. Agent Sort låter äntligen Sofie gå så att hon kan rädda Dixie. Under tiden har Dixie rymt från Agent Grå och Agent Rød med hjälp av Sølvræven, som Sofie hade lyckats släppa från sin cell från Agent Sorts datorkontroller på kontoret. Dixie övertygar Sofie om att det är för farligt för dem att stanna tillsammans så använder ATV:n för att resa tillbaka till 2014 ensam. 2014 firar Sofie jul med sina föräldrar, Birk, och sin farfar och mormor. 2044 lyckas Dixie stjäla agenternas gyro och förstöra det. Agenterna erkänner att det är deras sista gyro. 2014 använder Sofie nyckeln till ATV:n för att göra den osynlig efter att ha parkerat den vid hamnen, och gömmer sedan nyckeln i kupén som Dixie hade visat henne i väggen i en av båtbodarna. I framtiden hittar Dixie nyckeln och ATV:n, och återvänder till henne 2014. Hon återförenas i ett innerligt med honom vid dörren till hennes farföräldrars och pappas hus, varefter de bestämmer sig för att förstöra det ursprungliga gyrot så att det kommer inte att uppfinnas och därmed missbrukas i framtiden. Sedan delar de två romantiska kyssar med varandra och Dixie firar jul med Sofies familj. Avsnittet skär sedan till framtiden 2044 där Sofie, 30 år äldre, fortfarande är tillsammans med Dixie och de har en dotter (kallad Liv i bokversionen). Sofie har berättat för dottern hela historien om hur hon och dotterns pappa (Dixie) träffades, och berättar att hela familjen är på väg till huset, för även om hennes föräldrar aldrig blev ihop igen firar familjen jul tillsammans varje år.

Enligt bokversionen flyttade Dixie till att börja med in i källaren under morföräldrarnas hus, Henrik blev ihop med Anna, och Camilla hittade en pojkvän genom internetdejtingprofilen som Sofie hade gjort åt henne.

Reception

Politiken gav Tidsrejsen 5 av sex hjärtan och skrev att serien är spänning och har en bra handling. Politiken anser att det är okej för en barn- och ungdomsserie att på allvar ta upp nutidens kultur när det gäller skilsmässa och hur barn ser på dem i skilsmässofamiljer. I snitt tittade 1,02 miljoner människor på Tidsrejsen , och hade en tittarsiffra på cirka 47 %, vilket gjorde den till den mest framgångsrika nordiska julkalendern i dansk tv på 11 år.

Tidsrejsen kritiserades för sin skildring av skolläraren Ragnar, den ende till synes kristna karaktären, som en otäck och nedlåtande persontyp, och en fanatiker, som vill förhindra vetenskaplig utveckling. Vissa människor trodde inte att kristendomen togs på allvar av det danska radiobolaget. Den uppfattningen delade både Pernille Vigsø Bagge från SF och Charlotte Dyremose, kyrkotalesperson för det konservativa partiet . DR-producenten Piv Bernth kommenterade dock att karaktären uppenbarligen var en karikatyr i en serie som redan är fantastisk, och att han utvecklas från en bedragare till en snäll man genom hela serien.

Utmärkelser

Tidsrejsen vann priset för "Bästa tv-serie i kortformat" vid Robert Awards 2015.

Se även

externa länkar