Thomas Leighton Decker

Thomas Leighton Decker
Född	Thomas Alexander Leighton Decker ( 25-07-1916 ) 25 juli 1916 Calabar , Nigeria
dog	( 1978-09-07 ) 7 september 1978 London, England
Ockupation	Journalist, lingvist, poet
Språk	engelsk
Nationalitet	Brittiskt ämne , Sierra Leonean
Utbildning	CMS Grammar School

Thomas Alexander Leighton Decker OBE (25 juli 1916 – 7 september 1978) var en Sierra Leones lingvist, poet och journalist. Han är mest känd för sitt arbete med Krio-språket och för att ha översatt Shakespeares Julius Caesar till Krio-språket. Decker hävdade kraftfullt att Krio-språket inte bara var ett patois utan ett legitimt språk. Eftersom Decker hävdade att Krio inte var en patois, påverkade hans bidrag och revideringar av Krio-språket i hög grad och bidrog till återupplivandet och uppskattningen av språket.

Bakgrund och tidiga liv

Thomas Decker föddes till Sierra Leones föräldrar, Joseph Leighton Decker och Jane Decker ( född Fraser), i Calabar , Nigeria . Hans far var en koloniallantmätare och arkitekt, medan hans mor var en handlare. Decker var det fjärde barnet och hade sex syskon, av vilka ett senare studerade till läkare i England.

Hans mor, Jane, var från en stor familj från Murray Town , härstammande från David Pakudi Fraser, en befriad afrikansk slav (av nigerianskt ursprung) som efter att ha befriats från lastrummen på ett slavskepp bosattes i Murray Town. Jane var den äldsta dottern till Thomas Crowley Fraser, son till Pakudi Fraser. TC Fraser var en framgångsrik köpman och en gång fredsdomare i Waterloo -distriktet i Sierra Leone. Familjen Fraser var ganska framstående och ägde tillsammans med familjen Hyde (vissa grenar av Hydes var av Fraser-lager) stora tomter i Murray Town.

Thomas Decker gick på CMS Grammar School i Lagos fram till sin fars död 1920, då hans mor bestämde sig för att flytta familjen tillbaka till Sierra Leone och där han gick på CMS Grammar School i Freetown . Efter examen från gymnasieskolan gick Decker in på lärarutbildningsavdelningen vid Fourah Bay College . Efter att ha avslutat sin utbildning undervisade Decker i arton månader innan han bestämde sig för att bli journalist och författare.

Journalistik och civilförvaltning

Decker hade försökt gå med i Royal Air Force men kunde inte eftersom han hade ögonproblem. Han fortsatte att skriva och arbetade för ITA Wallace-Johnsons African Standard . Deckers "radikala" syn på dagen återspeglades under hans arbete för Standard. Senare var han redaktör för Daily Guardian, en ledande tidning i kolonin. Under hans redaktörskap för The Guardian var Decker känd för sitt skickliga författarskap och bidrag till nationella angelägenheter i Sierra Leone.

Politisk verksamhet

Decker var en lärjunge till Isaac Wallace-Johnsons West African Youth League , som hade ett starkt antikolonialt budskap och som kämpade för jämlikhet och oberoende för Sierra Leone och dess medborgare. Decker trodde på enande av protektoratet och kronkolonin, och han trodde att språket Krio skulle ha en stor roll att spela för att förverkliga drömmen om ett enat Sierra Leone.

Revision om språket Krio

Thomas Decker var en av de första som kallade Sierra Leones lingua franca "Krio". Han argumenterade för den utbredda användningen av Krio i hela landet, och för honom var det en förenande kraft för nationen efter självständigheten. Deckers arbete med Krio-språket väckte en uppsving i uppskattningen för språket. Under 1960-talet ansågs Decker vara ledaren för unga Krio-lingvister, och det var under denna tidsperiod som några av hans mest kända verk publicerades.

Senare år och arv

Decker blev sjuk i juni 1978 och den 7 september 1978 dog han på Royal Masonic Hospital i London. Decenniet före sin död hade Decker legat i spetsen för den tidens nationella rörelse, och han blev ihågkommen för sitt arbete med språket Krio i tvåhundraårsfirandet av grundandet av Frihetsprovinsen. Strax före sin död tilldelades Decker en OBE för sina litterära insatser.

Diverse

• Lati Hyde, den första kvinnliga examen från Fourah Bay College och den första afrikanska rektorn för Annie Walsh Memorial School , var medlem av Fraser-familjen och hon var Thomas Deckers första kusin.
• Talabi Lucan, en Sierra Leoneansk författare, är den första kusin till Thomas Decker, genom sin härkomst från familjen Fraser.
• Christiana Thorpe , nuvarande chef för Sierra Leones nationella valkommission, är tredje kusin till Thomas Decker på grund av hennes härkomst från familjen Fraser i Murray Town.
• Thomas Decker fick sitt namn efter sin morfar, Thomas C. Fraser, och han fördjupade sig i forskning om familjerna Decker och Fraser.
• Decker hade också ett intresse för att rita, vilket kan ha berott på faderns arbete som arkitekt

Publicerade verk

• Boss Cokers död (24–25 oktober 1939)
• Julius Caesar (1964)
• Udat de kiap fit: en Krio-anpassning av As You Like It (1966)
• Tales of the Forest (London: Evans Bros, 1968)

Se även

• Krio språk
• Sierra Leone kreoler

Källor

• Neville Shrimpton, Thomas Decker och The Death of Boss Coker (1987)