The Trail of the Lonesome Pine (låt)
"The Trail of the Lonesome Pine" | |
---|---|
låt från 1913 | |
Språk | engelsk |
Publicerad | 1913 |
Låtskrivare | Kompositör: Harry Carroll Textförfattare: Ballard MacDonald |
"The Trail of the Lonesome Pine" är en populär låt publicerad 1913, med text av Ballard MacDonald och musik av Harry Carroll . Den var inspirerad av John Fox Jr.s roman från 1908 med samma titel , men medan romanen utspelade sig i Cumberland Mountains of Kentucky , hänvisar låten till Blue Ridge Mountains of Virginia . I den uttrycker sångaren sin kärlek till sin flicka, June, som väntar på honom under den titulära tallen. Den är kanske mest känd för att ha framförts av Laurel och Hardy i filmen Way Out West från 1937 . Denna version blev en Storbritannien 1975, några år efter att båda skådespelarna hade dött.
Historia
Den spelades in av Henry Burr och Albert Campbell den 4 mars 1913 och blev framgångsrik i Amerika. Elsie Baker och James F. Harrisons version sålde också bra samma år.
Låten var med i Laurel och Hardys film från 1937 Way Out West . Den framfördes av Laurel och Hardy med The Avalon Boys och innehöll en sektion som sjöngs i djup bas av Chill Wills , läppsynkroniserad av Stan Laurel i filmen, med de två sista raderna i falsett (sjungna av Rosina Lawrence ) efter Ollie slog Stan på huvudet med en klubba. Denna scenrutin utfördes av skådespelarna Steve Coogan och John C. Reilly som en del av den biografiska filmen Stan & Ollie från 2019 . 1975, vid en tidpunkt då Laurel och Hardy filmer var populära på brittisk tv, producerade den brittiska avdelningen av United Artists Records ett album med dialog och låtar, Laurel & Hardy – The Golden Age Of Hollywood Comedy , som inkluderade "The Trail of the Lonesome Pine". Låten släpptes som singel och nådde nummer 2 i UK Singles Chart , till stor del tack vare att han förkämpades av discjockeyn John Peel på hans Radio 1- kvällsshow. Låten spelades också in av Vivian Stanshall och (som "Blue Ridge Mountains of Virginia") av Tokyo Blade .
Låten är med i scenpjäsen The Trail Of The Lonesome Pine och spelas under inledningstexterna av filmatiseringen från 1936 .
Gertrude Steins favoritlåt .
Låtens melodi och refräng har också använts för en amerikansk squaredans i "singing square"-stilen, där dansanroparens instruktioner är anpassade till melodin och dansarna ibland sjunger med på refrängen när de återvänder till platsen i slutet av varje upprepning av gruppdansfiguren.
Text
- Vers 1
På ett berg i Virginia står en ensam tall Strax nedanför är stugan för en liten flicka till mig. Hon heter June, och mycket, mycket snart kommer hon att tillhöra mig för jag vet att hon väntar där på mig. ensam tall
- Chorus
In the Blue Ridge Mountains of Virginia På spåret av den ensamma tallen I det bleka månskenet flätas våra hjärtan sig där hon ristade sitt namn och jag ristade mitt Åh, juni, som bergen Jag är blå Som tallen jag är ensam för dig I Blue Ridge Mountains i Virginia På spåret av den ensamma tallen
- Vers 2
kan jag höra det klingande vattenfallet Långt bland kullarna Blåfåglar sjunger var och en så glatt till sin partner i hänryckande triller De verkar säga: "Din juni är ensam Längtan fyller hennes ögon Hon väntar tålmodigt på dig Där tallen suckar
Bibliografi
- MacDonald, Ballard (w.); Carroll, Harry (m.). "The Trail of the Lonesome Pine" (Notblad). New York: Shapiro, Bernstein & Co., Inc. (1913).
externa länkar
- "The Trail of the Lonesome Pine" , Manuel Romain (Edison Blue Amberol 1743, 1913)— Cylinder Conservation and Digitalization Project .
- Transkription av Laurel & Hardy-versionen