The Room (lek)
| Rummet | |
|---|---|
| Skriven av | Harold Pinter |
| Tecken |
Bert Hudd Rose Mr Kidd Mr Sands Mrs Sands Riley |
| Premiärdatum | maj 1957 |
| Platsen hade premiär |
University of Bristol Storbritannien |
| Originalspråk | engelsk |
| Genre |
Tragikomedi Hotets komedi |
| Miljö | Ett rum i ett stort hus |
| Officiell sida | |
The Room är Harold Pinters första pjäs, skriven och först producerad 1957. Ansågs av kritiker som det tidigaste exemplet på Pinters " hotkomedi ", denna pjäs har starka likheter med Pinters andra pjäs, The Birthday Party , inklusive funktioner som anses vara kännetecken för Pinters tidiga verk och av den så kallade pinteresken : dialog som är komiskt välbekant och ändå oroande obekant, samtidigt eller omväxlande både vardaglig och skrämmande; subtila men ändå motsägelsefulla och tvetydiga karaktäriseringar ; en komisk men hotfull stämning som är karakteristisk för engelsk tragikomedi från mitten av 1900-talet ; en handling med vändningar och överraskningar som kan vara både rolig och känslomässigt rörande; och ett okonventionellt slut som lämnar åtminstone några frågor olösta.
Inställning och karaktärer
Quentin Crisps "nedbrutna rum", beläget i Chelseas Beaufort Street (nu renoverat och en del av en "smart byggnad"), inspirerade hans författarskap The Room , "satt i 'en ombonad, kvav ganska nedsänkt säng med gaseld och matlagningsmöjligheter'." Sängen ligger i ett lika nedgånget rumshus som, liksom det i Pinters nästa pjäs, Födelsedagsfesten , blir skådeplatsen för ett besök av uppenbara främlingar. Även om enbostadshuset i två våningar i den senare pjäsen ligger i en oidentifierad "kuststad", och det påstås vara ett rumshus av bed and breakfast -typ som drivs av ett barnlöst medelålders gift par, byggnaden där Rose och Bert Hudd bor i deras "rum" är ett flerbostadshus på mer än två våningar, och medan Rose accepterar att bli tilltalad som "Mrs Hudd", kanske Bert Hudd och hon faktiskt inte är lagligt gifta med varandra, vilket kan vara en faktor som leder till hennes defensivitet under hela spelet. [ citat behövs ]
Sammanfattning av handlingen
Pjäsen inleds med att Rose har en "enmansdialog" med sin man Bert, som förblir tyst under hela scenen, medan han serverar en frukostfrisör till honom, även om scenen verkar inträffa runt kvällen. Rose pratar mest om det kalla vädret och fortsätter att jämföra det mysiga, varma rummet med den mörka, fuktiga källaren och med det kalla vädret utanför. Hon skapar en känsla av oro genom hur hon pratar och agerar, hon rör sig alltid från en plats till en annan i rummet, även när hon sitter, sitter hon i en gungstol och gungar. Hennes tal är fyllt av många snabba ämnesbyten och ställer frågor till sin man, men svarar på dem själv.
Med några knackningar och tillstånd att komma in kommer Mr Kidd, den gamle hyresvärden, in. Han ställer många frågor till Bert om och när han lämnar rummet. Frågorna besvaras av Rose medan Bert fortfarande är tyst. Dialogen mellan Rose och Mr Kidd består av många ämnen som ändras mycket ofta. Ibland pratar var och en av dem om något annat och det verkar som om de undviker ämnen och inte lyssnar på varandra, vilket skapar en irrationell dialog. I slutet av scenen ger Bert, som verkar vara en lastbilschaufför, för att köra iväg i sin "skåpbil".
Efteråt avbryts Roses försök att ta ut skräpet av ett ungt par, Mr. and Mrs. Sands. Hon bjuder in paret och de berättar för henne att de letar efter en lägenhet och efter hennes hyresvärd, Mr Kidd.
En blind svart man, vid namn Riley, som påstås ha väntat i källaren enligt Sands och Mr Kidd, som blivit en källa till oro för Rose, kommer plötsligt upp på övervåningen till hennes rum för att leverera ett mystiskt meddelande till Rose från henne " far". Pjäsen slutar våldsamt när Bert återvänder, finner Rose smeka Rileys ansikte, levererar en lång sexuellt suggestiv monolog om hans erfarenhet av att köra sin skåpbil samtidigt som han hänvisar till det som om det var en kvinna, och sedan slår Riley tills han verkar livlös, vilket möjligen mördar honom , varefter Rose ropar "Kan inte se. Jag kan inte se. Jag kan inte se".
Kompositionshistoria
Pinter skrev The Room under två eller fyra dagar 1957, beroende på kontot, på förslag av sin vän Henry Woolf för hans produktion som en del av ett forskarutbildningsprogram i regi vid University of Bristol, Bristol , England .
I sina publicerade intervjuer varierar Pinter och Woolf när det gäller att beskriva hur många dagar det tog Pinter att skriva The Room . Enligt Billington, i sin officiella biografi Harold Pinter , bad Woolf Pinter att skriva pjäsen i ett brev som Pinter fick hösten 1956, när han "var nygift" med skådespelerskan Vivien Merchant "och mitt i en säsong kl. Torquay "; "[Pinter] svarade att han omöjligt kunde leverera något på under sex månader. Faktum är att pjäsen kom i posten väldigt kort . Den skrevs under fyra eftermiddagar och sena nätter medan Pinter spelade i Rattigans separata bord kl . the Pavilion Theatre , Torquay, i november 1956. The Room , som pjäsen kallades, sattes så småningom upp av Bristol Drama Department i maj 1957 i en ombyggd squashbana och i en produktion av Woolf själv" (66–67).
Enligt Woolf sa Pinter att han inte kunde skriva en pjäs på under sex månader. Han skrev den på två dagar, han säger fyra dagar, nej det var inte två dagar.
Produktionshistorik
- (Källa: HaroldPinter.org :)
The Room producerades först av Henry Woolf och presenterades i The Drama Studio vid University of Bristol i maj 1957 och igen som en del av National Student Drama Festival som hölls vid University of Bristol 1958. Det var vid denna andra föreställning som pjäsen recenserades först av London Sunday Times av dramakritikern Harold Hobson , som hade hjälpt till att grunda Dramafestivalen tillsammans med några av sina kollegor. Den ursprungliga produktionen innehöll följande skådespelare:
- Bert Hudd - Claude Jenkins
- Rose Hudd - Susan Engel
- Mr Kidd - Henry Woolf
- Mr Sands - David Davies
- Mrs Sands - Auriol Smith
- Riley - George Odlum
Pjäsen presenterades senare på Hampstead Theatre Club den 21 januari 1960 som en del av en dubbelräkning med The Dumb Waiter . Den regisserades av Harold Pinter och hade följande skådespelare:
- Bert Hudd - Howard Lang
- Rose - Vivien Merchant
- Mr Kidd - Henry Woolf
- Mr Sands - John Rees
- Mrs Sands - Auriol Smith
- Riley - Thomas Baptiste
Dubbelräkningen överfördes den 8 mars 1960 till Royal Court Theatre där den regisserades av Anthony Page med följande skådespelare:
- Bert Hudd - Michael Brennan
- Rose - Vivien Merchant
- Mr Kidd - John Cater
- Mr Sands - Michael Caine
- Mrs Sands - Anne Bishop
- Riley - Thomas Baptiste
Femtioårsjubileum
2007, femtioårsdagen av pjäsens första produktion, Theatre Archive Project , ett samarbete mellan British Library , University of Sheffield och brittiska AHRC , började intervjua överlevande medlemmar av skådespelaren, såväl som författaren till den medföljande enaktaren The Repetition .
I april 2007, som en del av en tredagarskonferens Artist and Citizen: 50 Years of Performing Pinter, som hölls vid University of Leeds , i samband med vilken Pinter tilldelades sin sjuttonde hedersexamen , återupptog Henry Woolf sin roll som Mr. Kidd .
Den 26 maj 2007 monterade studenter vid University of Bristol , regisserad av Simon Reade, en produktion i den ursprungliga föreställningslokalen – en ombyggd "squash-bana" som beskrivs av Billington (67) – som spelades in av British Library Sound Archive .
Se även
Anteckningar
- Andrews, Jamie. "Intervjuer: Harold Pinters "The Room" " . Teaterarkivprojekt ( British Library , University of Sheffield och AHRC ). Åtkoms den 21 augusti 2008. (Transkriptioner av intervjuer med Susan Engel , James Severns, Auriol Smith och Henry Woolf .)
- Barrow, Andrew. Quentin och Philip: A Memoir . London: Pan Macmillan, 2004. ISBN 978-0-330-39185-6 . (576 s.)
- Billington, Michael . Harold Pinter . 2:a rev. & enl. ed. 1996. London: Faber and Faber , 2007. ISBN 0-571-23476-3 (10). ISBN 978-0-571-23476-9 (13). ("Ny och uppdaterad utgåva" av arbete som tidigare hade titeln The Life and Work of Harold Pinter .)
- Ganz, Arthur R., red. Pinter: En samling kritiska uppsatser . Tjugonde århundradets vyer. Englewood Cliffs, New Jersey: Prentice Hall , 1972. ISBN 0-13-676387-1 (10). ISBN 978-0-13-676387-1 (13). ISBN 0-13-676379-0 (10). ISBN 978-0-13-676379-6 (13). Arkiverad version av fulltext .
- Merritt, Susan Hollis. Pinter in Play: Critical Strategies and the Plays of Harold Pinter . 1990. Durham och London: Duke University Press, 1995. ISBN 0-8223-1674-9 (10). ISBN 978-0-8223-1674-9 (13).
- Woolf, Henry . "Mina 60 år i Harolds gäng" . The Guardian , 12 juli 2007, scenen. Åtkomst 21 augusti 2008.
externa länkar
- HaroldPinter.org – Officiell webbplats för den internationella dramatikern Harold Pinter .
- The Room – Officiell webbsida på HaroldPinter.org .
- The Room på Doollee.com .