The Red Queen (Drabble-roman)
The Red Queen är en roman från 2004 av den brittiska författaren Margaret Drabble . Romanen beskriver resan för en brittisk akademiker på en resa till Seoul för att hålla ett papper på en konferens. I början av romanen läser akademikern, Dr. Babs Halliwell, en koreansk prinsessa från 1800-talets memoarer .
Reception
Mottagandet av romanen var blandat, med fokus på romanernas dåliga behandling av transkulturell representation . Till exempel The Observers recensent David Jays att romanens prosa är full av "högtidliga upprepningar, med sällsynta flinty ögonblick." Dessutom skriver han att "Men både Drabbles antika och moderna Seoul saknar den njutning och fantasifulla pragmatism som nyligen har hjälpt till att popularisera koreansk mat och filmer." På samma sätt New York Times Sunday Book Review att romanen misslyckades med att uppfylla förväntningarna på undertiteln "en transkulturell tragikomedi". Recensenten Richard Eder skriver "Vad vi har kvar är två berättelser helt åtskilda i stil och innehåll, och två röster som aldrig riktigt ansluter. När det gäller tragikomedi, det finns ingen fläkt av humor i prinsessans hårt berättade historia och knappast en splint av ironi. ."
Guardian- recensenten Maureen Freely beskrev romanen som "en osannolik men underbart trashig romans[...] Sällan har feministisk eskapism varit så stilfullt förklädd."
Vidare läsning
- Stovel, Nora Foster (6 juni 2007). "Margaret Drabble. Den röda drottningen" . International Fiction Review . 34 (1). ISSN 1911-186X .
- "Den röda drottningen av Margaret Drabble" . The Independent . Hämtad 11 mars 2016 .
- Milada, Franková (2011). "Den röda drottningen: Margaret Drabbles (auto)biografiska pastiche" (PDF) . Brno studier på engelska . 37 (2). doi : 10.5817/BSE2011-2-6 .