The Heretic (pjäs)
| Kättaren | |
|---|---|
| Skriven av | Richard Bean |
| Tecken | 3 hanar, 3 kvinnor |
| Premiärdatum |
2011 Royal Court Theatre i London |
| Originalspråk | engelsk |
The Heretic är en brittisk svart komedi av Richard Bean om klimatförändringar och dess skeptiker. 2011 hade den premiär på Royal Court Theatre och fick positiva recensioner regisserad av Jeremy Herrin med Juliet Stevenson , James Fleet , Lydia Wilson och Johnny Flynn i huvudrollerna . Den gjorde sin australiensiska debut 2012 på Melbourne Theatre Company i en produktion regisserad av Matt Scholten och med Noni Hazlehurst , Andrew McFarlane , Anna Samson, Shaun Goss, Lyall Brooks och Katy Warner i huvudrollerna. Pjäsen publicerades 2011 och ingick i en samling av Beans pjäser som publicerades 2013.
Synopsis
Universitetslektorn Dr Diane Cassells chef och en gång älskare professor Kevin Maloney försöker undertrycka hennes senaste forskning om havsnivåer, eftersom dess resultat motsäger universitetets konformistiska ställning till global uppvärmning. Kevin, i hopp om att vinna ett lukrativt och högprofilerat forskningsprojekt för universitetet, pressar Diane att tona ner sina kontroversiella föreläsningar, under vilka hon försöker lära studenterna att analysera vedertagna åsikter om klimatförändringar. Han försöker också få henne att hålla inne sina forskningsresultat tills beslutet om forskningsprojektet har fattats. Kevin vägrar att ta de våldsamma hoten som Diane har fått från gröna aktivister på allvar.
Cassells dotter Phoebe, en oberäknelig anorektiker , är där när hennes mamma träffar sin nya student, Ben Shotter, en ivrig miljöaktivist, och de två attraheras omedelbart av varandra. Även om Ben inte håller med om Dianes politik återvänder han till hennes en-till-en-handledningar i hopp om att träffa Phoebe en gång till. I sina lektioner lär Diane honom att se vetenskap objektivt och inte om manipulation av vetenskapliga fakta. Ben börjar njuta av sina lektioner och Diane ser potential i honom, trots hans ibland irrationella och alltför känslomässiga utbrott om sin främmande familj, och hans historia av självmissbruk - till Dianes fasa håller han en kniv mot sin handled under en av deras tutorials. Han lugnar ner sig när hon går med på att låta Ben besöka henne och hennes dotter under juluppehållet.
Samtidigt blir dödshoten mot Diane värre. Geoff Tordoff, som tillhandahåller platstjänster för campus, inklusive säkerhet, är endast till begränsad hjälp, till synes mer bekymrad över att släcka Dianes ljus än av hoten.
Kevin upptäcker att Diane har publicerat sin skeptiska forskning oavsett hans påtryckning, och han kallar henne till en disciplinär utfrågning, som hon vägrar att ta på allvar: att använda en liten mjukisbjörn som sin "fackliga representant". Hon är avstängd från universitetet.
Över jul åker Diane och Phoebe ner till sitt hem på landsbygden. Geoff bryter sig in i deras hem medan de är ute och gömmer sig i ett sovrum på övervåningen. En deprimerad Kevin dyker upp i deras hem efter att ha blivit utkastad av sin fru och förlorat forskningsprojektet till ett annat universitet. Kevin ber Diane om ursäkt för sitt beteende, och deras gamla romantiska historia rör upp sig igen. Ben anländer och han och Phoebe trivs bra tills han blir distraherad av Kevin och Diane, som tittar på det motsatta universitetets forskning, efter att ha hackat sig in på deras hemsida. De upptäcker att universitetet har manipulerat deras forskningsresultat för att stödja deras egen klimatförändringsståndpunkt.
Ben spelar Phoebe en låt som han skrev till henne, och hänförd tar hon honom till ladan, där de röker cannabis. De levererar några till Kevin som ångrar slutet på hans förhållande till Diane.
Phoebe meddelar för sin mamma att hon ska flytta ihop med Ben. Diane får panik, orolig att Ben inte kommer att klara av Phoebes anorexi, eller att hon kan bli gravid. Hon säger att Phoebe har hotat att ta livet av sig om hon blir gravid, snarare än att ta med en annan person till världen. I en flammande rad med sin mamma börjar Phoebe få bröstsmärtor innan hon kollapsar med en hjärtattack. När Geoff hör familjens nöd springer han ner och ger Phoebe första hjälpen, och erkänner för Diane att det var han och hans miljöaktivistgrupp som skickade de hotfulla meddelandena. De hade tänkt kidnappa henne den natten.
Åtta månader senare är Diane och Kevin på väg att delta i Phoebes äktenskap med Ben. Phoebe är höggravid och lyckligt gravid. Kevin ger Diane en "peer review" av sitt tal, som hon är nervös för, och som är en eloge om mänsklighetens plats i universum. De åker till bröllopet.
Produktioner
| Karaktär | Originalskådespelare, 2011 | Original australiensiska skådespelare, 2012 |
|---|---|---|
| Direktör | Jeremy Herrin | Matt Scholten |
| Dr Diane Cassell | Juliet Stevenson | Noni Hazlehurst |
| Professor Kevin Maloney | James Fleet | Andrew McFarlane |
| Phoebe Cassell | Lydia Wilson | Anna Simson |
| Ben Shotter | Johnny Flynn | Shaun Goss |
| Geoff Tordoff | Adrian Hood | Lyall Brooks |
| Catherine Tickell | Leah Whitaker | Katy Warner |
The Heretic fick sin premiär på Royal Court Theatre i London 2011, i en produktion regisserad av Jeremy Herrin . Den fick generellt positiva recensioner, särskilt som den jämfördes med den kritiskt panorerade Nationalteaterns Grönland och den också väl mottagna Water at the Tricycle Theatre, både om global uppvärmning. Den prisades för sin oavlåtliga icke-konformistiska hållning, Charles Spencer från The Telegraph kallade den "en absolut korkare, rolig, provocerande och rörande, och absolut beslutsam i sin vägran att falla in i den apokalyptiska dysterhet som vanligtvis behandlar detta ämne."
2013 gjorde The Heretic sin USA-debut under ledning av Jerome Davis på Burning Coal Theatre i Raleigh, North Carolina.
Vidare läsning
- Billington, Michael (10 februari 2011). "Kättaren - recension" . The Guardian . Granskning av originalproduktionen.
- Bloom, Heather (20 maj 2012). "The Heretic - Melbourne Theatre Company" . Australian Stage Online . Recension av Melbourne Theatre Company-produktionen.
- Keravuori, Martha; Galle, Chuck (17 september 2013). "Kätteri, bara för att skratt, väl inte riktigt: Burning Coal Theatre Company utför "The Heretic" " . Boom Magazine . Arkiverad från originalet den 11 november 2015. Recension av 2013 års Burning Coal Theatre-produktion (Raleigh).