Tenzin Tsundue

Tenzin Tsundue
Tenzin, a human, waving a Free Tibet flag.
Tenzin Tsundue protesterar mitt emot den kinesiska premiären på Wen Jiabaos hotellrum i Bangalore 2005.
Född 1975
Manali
Utbildning BA & MA engelska
Alma mater
Loyola College, Chennai Mumbai University
Känd för Aktivism och skrivande
Hemsida www .tenzintsundue .com

Tenzin Tsundue (född 1975) är en poet, författare och tibetansk flykting och aktivist. Från och med 2019 har han tagits i förebyggande förvar, arresterats eller fängslats 16 gånger under korta perioder för sin aktivism av indiska myndigheter. När han var 22 reste han till Tibet. Men han arresterades och skickades tillbaka till Indien, "De sa till mig att jag är född i Indien och därför tillhörde jag inte Tibet."

Han vann det första Outlook-Picador-priset någonsin för facklitteratur 2001 för sitt arbete "My Kind of Exile". Han har publicerat fyra böcker som har översatts till flera språk: Crossing the Border (1999), Kora (2002), Semshook (2007) och Tsen-göl (2012). Tsundues skrifter har också dykt upp i olika publikationer runt om i världen, inklusive International PEN , Outlook och The Times of India . År 2002 utsåg den indiska utgåvan av den internationella modetidningen Elle honom till Indiens 50 mest stilfulla människor tillsammans med Dalai Lama . Tenzin Tsundue gick med i Friends of Tibet (Indien) 1999 och är den nuvarande generalsekreteraren. Tsundue bor i Dharamshala , Himachal Pradesh , norra Indien .

Bakgrund

Tsundues föräldrar tvingades lämna sitt land, Tibet, 1959 av rädsla för förföljelse av Folkrepubliken Kina .

När de nådde Indien arbetade de som bergsvägsarbetare i Masumari, Bir, Kullu och Manali. "Hundratals tibetaner som kom över till Indien dog under de första månaderna eftersom de inte kunde stå ut med sommarvärmen, och monsunen fångade dem med dålig hälsa. Men lägret levde kvar och hade många skift längs vägen. Tsundue föddes någonstans längs den resan, i ett provisoriskt tält längs en vägkant”. En gång när han frågade sin mamma om hans födelsedatum, svarade hon: 'Vem hade tid att registrera ett barns födelse när alla var trötta och hungriga?'. Han gjorde sin skolgång från byn Patlikuhal, Kullu-dalen och Dharamshala , och fortsatte senare med att studera engelska vid Loyola College, Chennai och Mumbai University.

Skrift

Hans första diktbok Crossing the Border publicerades när han läste en magisterexamen vid Mumbai University. Han vann Outlook-Picador Award for Non-Fiction 2001. Hans andra bok, Kora har översatts till franska och malayalam (och förvandlades också till en prisnominerad pjäs som heter "Så många strumpor"). Hans tredje bok, Semshook , en sammanställning av essäer om den tibetanska frihetsrörelsen publicerades i mars 2007. Hans skrifter har också dykt upp regelbundet i tibetanska och indiska medier och i internationella publikationer.



När jag föddes sa min mamma, du är en flykting.

Ur dikten "Flyktning", från 2002 års samling Kora

Aktivism

Protest mot Kina i Indien, 19 april 2008

Tsundue har varit involverad i Tibets självständighetsrörelse sedan studenttiden. Men han fångade internationell mediauppmärksamhet i januari 2002 när han klättrade upp på ställningen utanför hotellet där Kinas premiärminister Zhu Rongji bodde i Mumbai; han visade upp en banderoll med orden "Free Tibet: China, Get Out" och en tibetansk flagga medan han skrek pro-tibetanska slagord innan han arresterades av indisk polis.

I april 2005 upprepade han en liknande enmansprotest när Kinas premiärminister Wen Jiabao besökte den södra staden Bangalore. När han stod på balkongen till ett 200 fot högt torn vid Indian Institute of Science vecklade han ut en röd banderoll där det stod "Fritt Tibet" samtidigt som han ropade "Wen Jiabao, du kan inte tysta oss". Som ett resultat av hans agerande beordrade den indiska polisen ett reseförbud och Tsundue beordrades att inte lämna staden Dharamshala, när den kinesiske presidenten Hu Jintao besökte Indien i november 2006.

2008 tillkännagav Tsundue sin avsikt att delta i en återvändandemarsch från Dharamshala till Tibet, som organiserades som en del av "Tibetan People's Uprising Movement", en enad insats sammansatt av fem stora tibetanska icke-statliga organisationer. Tsundue har burit ett rött band runt huvudet sedan 2002 som han säger är ett tecken på hans löfte att han skulle arbeta för sitt lands frihet och aldrig skulle ta av det förrän Tibet är fritt.

Tenzin skrev i Hindustan Times 2019 att "när Kinas president besöker Indien, lokaliserar den indiska polisen mig, oavsett var jag är och kastar mig i det närmaste centrala fängelset". Från och med 2019 har han arresterats vid 16 olika tillfällen. Innan Xis besök 2019 fängslades han i Puzhal Central Prison tillsammans med 13 andra tibetaner i 12 dagar och var den sista som släpptes.

Walk a Mile för Tibet

Planerad rutt

Den 12 februari 2021, dagen för det tibetanska nyåret , började Tenzin en 500 km lång promenad från Dharamshala till New Delhi för att försöka att Indien återbesöker sin "ett-Kina-politik". Huvudsyftet med vandringen "är att belysa frågan om Tibet". Han planerar att täcka sträckan på en månad och nå New Delhi den 10 mars, Tibetanska upprorets dag .

När han går till Delhi delar han ut broschyrer längs vägen och har samlat in översättningar till andra regionala språk för att nå en bredare publik. Tenzin säger att han också "informerar människor om Indiens gränssäkerhet" på tre språk. Han går och håller både den tibetanska flaggan och den indiska trefärgen.

Bibliografi

Vidare läsning

externa länkar