Tazawa Inabune

I detta japanska namn är efternamnet Tazawa .
Tazawa Inabune.

Tazawa Inabune ( 田澤 稲舟 ) , född Tazawa Kin ( 田澤 錦 , 1874-1896) , var en japansk författare.

Biografi

Hon föddes i Tsuruoka, Yamagata . Hennes far, militärläkare, gillade inte hennes skrivarambitioner. Hennes mamma var affärsman och hon hade också en yngre syster.

Hon skickade in verk till litterära tidskrifter och följde författare där. Medan hon bodde i Tsuruoka hade hon börjat korrespondera med Yamada Bimyō och hade antagit pennnamnet Inafune. Hon reste till Tokyo med det uttalade syftet att gå på Kyōritsu Women's Occupational School, där hon skulle lära sig att måla. Melek Ortabasi, författare till "Tazawa Inabune (1874-1896)", skrev att "man kan gissa" att kvinnans "verkliga mål" var att flytta till Tokyo eftersom hennes far var strikt och hennes far hade försökt ordna ett äktenskap.

Hon träffade Bimyō så snart hon kom, hon skrev in sig på skolan, men tog inte examen, och hon gifte sig till slut med honom. Enligt Ortabasi, under Inabunes liv, "hade hennes berömmelse minst lika mycket att göra med surret kring hennes affär med Bimyō som det gjorde hennes egen talang".

Under äktenskapet hade Bimyō affärer med andra kvinnor. Inabune bodde hos Bimyōs mor och mormor. Inabune hade liten skicklighet i hushållssysslor, vilket skulle göra hennes uppgift att tjäna Bimyōs släktingar svår. Äktenskapet väckte uppmärksamhet från pressen. Efter tre månader skildes de och Inafune tvingades återvända till sina föräldrars hem. Yomiuri Shimbun publicerade Inabune monogatari ("The Inabune Story"), baserat på äktenskapet.

Inabune fortsatte att skriva även när hon var sjuk i tuberkulos . Ortabasi uppgav att detta kan ha påskyndat hennes död. Inabune dog vid 21 års ålder, i slutet av september 1896. Många tidningar rapporterade att hon begick självmord, och en annan påstod att "mental störning" var orsaken till hennes död. Ortabasi skrev att Inabunes död avslutade Bimyōs karriär "till stor del" eftersom Bimyō fick kritik för hur han hade behandlat Inabune.

Hasegawa Shigure skrev en fiktiv biografi om Inabune som en del av Shuntaiki-Meiji Taishō josei shō ("A springtime account-Portraits of Women of Meiji and Taishō"), en serie i sju delar som seriellades i Tokyo Asahi . Ortabasi skrev att jämfört med Yomiuri Shimbun- serien var detta "mer sympatiskt". Inabune dyker upp i Dawn to the West av Donald Keene . Keene skrev att Inabunes död var en anledning till att Bimyō förlorade sin karriär, och han uppgav felaktigt att Inabune tog livet av sig.

Skrivstil

Inabunes tidigare verk hade influenser från Bimyōs författarskap, medan hennes senare författarskap började skilja sig i stil. Tanaka uppgav att Bimyō-dragen som sågs i de tidigare verken inkluderade "grusom beskrivning" och "okonventionell scenrekvisita".

Arbetar

Följande publicerades före Inabunes död:

  • Shirobara ("En vit ros", 1895) - En novell
  • Komachi yu ("Komachi Bathhouse", 1896) - En novell
  • Shinobine ("A Faint Tune", 1896) - En fri vers
  • Tsuki ni Utau Zange no Hitofushi ("Repentance Uttered to the Moon", 1896) - En fri vers

Följande publicerades efter Inabunes död:

  • "The Temple of Godai" (på japanska: " Godai-dō ", 1896)
    • Översatt av Melek Ortabasi till engelska och tryckt i The Modern Murasaki: Writing by Women of Meiji Japan . Starta sid. 160 .
  • " Yuiga-Dokuson " ("Self-Conceit", 1897) - Detta är hennes sista verk
  •   Ortabasi, Melek. "Tazawa Inabune (1874-1896)". I: Copeland, Rebecca L. och Melek Ortabasi (redaktörer). The Modern Murasaki: Writing by Women of Meiji Japan (Asia Perspectives: History, Society, and Culture). Columbia University Press , 13 augusti 2013. ISBN 0231510667 , 9780231510660. Start sid. 151 .
  •   Tanaka, Yukiko. Kvinnliga författare av Meiji och Taisho Japan: deras liv, verk och kritisk mottagning, 1868-1926 . McFarland & Company , 1 september 2000. ISBN 0786481978 , 9780786481972.

Anteckningar

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tazawa_Inabune&oldid=1062632252 "