Tarsicio Herrera Zapién
Tarsicio Herrera Zapién (född 1935) är en mexikansk författare, forskare och akademiker, specialiserad på kultur och klassisk litteratur. Han studerar verk av syster Juana Inés de la Cruz , såväl som musikkomposition och återhämtning av klassiska musikologiska verk.
Biografi
Tarsicio Herrera Zapién föddes den 19 juli 1935 i Churintzio , Michoacán , Mexiko. Herrera tog en examen i filosofi från det påvliga gregorianska universitetet i Rom 1955.
Han avslutade sin kandidatexamen (1967), magisterexamen (1968) och doktorsexamen (1970) i klassisk litteratur vid National Autonomous University of Mexico (UNAM). I över 45 år har han varit professor i sitt alma mater som dekanus i klassiker. Han har undervisat i latin, litteratur och klassisk tradition vid Konstnärliga fakulteten. Han har även ett diplom i musikalisk komposition.
Han var vice ordförande för Mexican Academy of Doctors in Social and Human Sciences 1996-2000 och president 2000. Han har varit seniorforskare vid Institutet för filologisk forskning vid National Autonomous University of Mexico sedan 1973 och är även akademiker för mexikanska språkakademin. Han valdes till fullvärdig medlem av Mexican Academy of Language den 12 maj 1983, han tillträdde ordförandeskapet IV den 9 februari 1984. Han har tjänstgjort som Academy of Languages 14:e sekreterare från 1999 till 2000, och den 9:e statycensorn sedan 2008 .
Han har skrivit artiklar och samarbetat med tidskrifter och tidningar, inklusive Diario Reforma; Diario YA de Madrid; El Heraldo kulturella; Memorias de la Academia Mexicana de la Lengua: Tomos XXV, XXVI, XXVII, XXIX och XXXI; Nova Tellus del CEC; Revista de Literatura Mexicana IIFL; Revista plural; Revista de la Universidad Central de Venezuela; och Revista de la Universidad Nacional de México. Hans arbete är mångsidigt. Han har skrivit essäer om klassicism, essäer om syster Juana Inés de la Cruz , översättningar av klassiker från latin till spanska, spanska översättningar av verk till latin, samt musikologiska verk. Herrera har publicerat över 30 böcker och har gjort arbete för att återställa verk som de lyriska kastilianska albumen med patriotiska och heliga sånger av Jesús Guízar Villanueva, samt studerat verk av Francisco José Cabrera. Herrera har komponerat musik och är även pianist och organist.
Pris och ära
- Nationella litteraturpriset "Ramon Lopez Velarde", tilldelat av FONAPAS, Zacatecas 1979 och 1980.
- Kultursällskapets "Sor Juana"-pris 1980 och 1982.
- Pris National University of Arts in Teaching tilldelas av Autonomous National University of Mexico 1992.
- Hedersomnämnande i tävlingen "A. Millars Carlo", Las Palmas de Gran Canaria, Spanien, 1999.
- Nationella priset "Manuel José Othón", San Luis Potosí, 2007.
Utvalda verk
Uppsatser
- López Velarde y Sor Juana, feministas opuestos (1984) (på spanska)
- Buena fe y humanismo en Sor Juana (1984) (på spanska)
- Bernal, perenne voz de Navidad (1990) (på spanska)
- México exalta y censura a Horacio (1991) (på spanska)
- Manuel M. Ponce y el triunfo sobre una estrella (1992) (på spanska)
- Horacio, crisol bimilenario (1994) (på spanska)
- Tres siglos y cien vidas de Sor Juana (1995) (på spanska)
- Los satíricos de la Roma imperial (1995) (på spanska)
- Historia del humanismo mexicano (2000) (på spanska)
- El imperio novelístico romano (2003) (på spanska)
Översättningar
- Horacio. Arte poética (1970) (latin till spanska)
- Horacio. Epistolas (1972) (latin till spanska)
- Ovidio, Heroidas (1979) (latin till spanska)
- Ovis nigra de A. Monterroso (1988) (spanska till latin)
- Fray Diego Valadés. Rhetorica christiana (1989) (latin till spanska)
- Cuarenta poemas mexicanos universales (1989) (spanska till latin)
- Villancicos de ambos mundos, de seis lenguas al latín (2008) (spanska till latin)
Musikologiska verk
- Bernal, perenne voz de Navidad, con cien páginas de música de M. Bernal J. (1990)
- Manuel M. Ponce y el triunfo sobre una estrella (1992)
- Obertura Festival académico, version coral en latín, av J. Brahms (inspelad 1996)
- Tríptico primaveral, para piano (2001)
- Navidad en Morelia, fantasía para piano (2001)
- Noche de paz y campanas, sonatina för piano (2005)
Övrig
I samarbete med doktor Julio Pimentel A. skrev han " Etimología Grecolatina del Español Den första upplagan av denna bok om det spanska språkets grekiska och latinska etimologi var 1971.