Taranga (maorisk mytologi)

I Māori-mytologin är Taranga mor till Māui . Hennes man är Makeatutara . Māui föddes för tidigt, så Taranga lindade in hans kropp i hennes hår och kastade honom i vågorna. Några havsdjur tog hand om honom och gömde honom i kelp tills en storm skickade honom tillbaka till stranden. Hans förfader, Tama-nui-a-rangi, hittade honom och väckte honom tillbaka till livet och utbildade honom.

Māui anlände till sin mors by en dag och kände igen sina bröder. Taranga visste inte vem han var förrän Māui påminde henne om omständigheterna kring hans födelse. Varje morgon skulle Taranga försvinna och så småningom följde Māui henne till underjorden genom att anta formen av en skogsduva . Māui hittade henne med sin far, Makeatutara, en väktare av underjorden. Taranga introducerade dem och hans far utförde invigningsritualen över sin son. Eftersom Makeatutara gjorde misstag i besvärjelsen, var Māui ödesbestämd att dö och därmed är mänskligheten dödlig.

I vissa versioner är Taranga en man, son till Murirangawhenua. Han gifte sig med Irawhaki och födde bröderna Māui.

• ER Tregear, Maori-Polynesian Comparative Dictionary (Lyon och Blair: Lambton Quay, 1891), 233–234, 478.
• J. White , The Ancient History of the Maori , 7 volymer (Regeringstryckare: Wellington, 1887–1891), II:63.