Tales of the Wars of Montrose

Tales of the Wars of Montrose är en uppsättning av sex fiktiva berättelser av James Hogg publicerade 1835. Var och en av dem fokuserar på en individs förmögenheter under den inbördes konflikten på 1640-talet i Skottland.

Bakgrund

Tales of the Wars of Montrose uppstod 1826 när Hogg försökte intressera William Blackwood i en samling berättelser med titeln "Lives of Eminent Men", vars kärna bestod av tre föremål med titlarna (förkortat) "An Edinburgh Baillie" , "Överste Peter Ashton" (avslutad den 7 januari föregående år) och "Sir Simon Brodie". Blackwood tackade nej till projektet och Hogg kunde inte hitta en annan utgivare. Under de följande sex åren övervägde han att publicera berättelserna individuellt, men han gav inte upp idén om en samling, och när han 1833 slutligen bröt med Blackwood, skickade han den 17 juni London-partnerskapet mellan James Cochrane och John M' Crone "Genuine Tales of the days of Montrose" Detta var avsett att vara en publikation i en volym med de tre ursprungliga kärnhistorierna: det verkar som om Hogg förberett nya manuskript, vilket tyder på att en betydande revidering var inblandad. Den 24 juli gick Cochrane med på att publicera samlingen, men han bad om ytterligare material så att han kunde utöka storleken till två volymer, och i november 1834 hade Hogg skrivit ytterligare två berättelser, 'Julia M,Kenzie' och 'Wat Pringle', och den slutliga titeln hade kommit överens. Emellertid ökade Cochrane (som nu hade skilt sig från M'Crone) sina krav till tre volymer, och den 13 december skickade Hogg motvilligt en sjätte berättelse till honom, "Mary Montgomery", ursprungligen avsedd för Blackwoods Edinburgh Magazine och nu ytligt reviderad för att justera inställningen från regeringstiden av James VII till den av Charles I.

Upplagor

Tales of the Wars of Montrose. Av James Hogg, Esq., författare till " The Queen's Wake ." publicerades i 2 volymer i London av James Cochrane and Co. 1835.

En kritisk utgåva av Gillian Hughes dök upp 1996 som volym 4 i The Stirling/South Carolina Research Edition av The Collected Works of James Hogg publicerad av Edinburgh University Press. Detta är baserat på Hoggs manuskript snarare än den tryckta upplagan, och det utelämnar 'Mary Montgomery' i enlighet med Hoggs preferens: Gillian Hughes hade redigerat detta i sin originalversion som 'A Genuine Border Story By the Ettrick Shepherd' i Studies in Hogg och his World , 3 (1992), [95]‒145.

Innehåll

"Några anmärkningsvärda passager i en Edinburgh Baillies liv. Skrivet av honom själv'

Denna episodiska novell, i stil med Defoe , har formen av utdrag ur Archbald Sydeserfs självbiografi med halvredaktionella länkande passager. En anhängare av den reformerade tron, tar Sydeserf uppehåll i hushållet hos den katolska markisen av Huntly efter att ha blivit övertalad av Huntlys attraktiva dotter Jane att abstrahera dokument som anklagar hennes far från arkiven på Edinburgh Castle som finns i hans förvar. När Jane gifter sig tillträder Sydeserf tjänsten som sekreterare för den protestantiska markisen av Argyle och blir en framstående borgmästare i Edinburgh. År 1635 var han avgörande för att säkra Huntlys frikännande av ytterligare en kapitalavgift. Vid Huntlys naturliga död strax därefter blir Sydeserf befruktad med en dödlig fiendskap mot den nya markisen , som motsätter sig att han är en betydande förmånstagare av sin fars vilja. Den andra halvan av novellen består av en serie episoder som centrerar sig på baillies frustrerade vendetta mot unga Huntly med Montrose och sedan Argyle. Hans besatthet är bara tillfredsställd med den unge Huntlys avrättning 1649. Redaktören noterar att Sydeserf dog 1661 kort efter att ha deltagit i Argyle på ställningen.

"Överste Peter Astons äventyr"

Denna berättelse utspelar sig 1645 och berättar om fientligheten mellan Peter Aston, skötare av Aberdeenshire-skogarna i Earl of Mar, och rovdjuret Nicol Grant. Grants dotter Marsali blir förälskad i Ashton och hjälper honom att fly när hennes far håller honom fången, under förutsättning att han inte kommer att försöka döda Grant. Marsali fortsätter att förhindra Ashton och Grant från att skada varandra: efter slaget vid Auldearn , när Ashton befordras och Grant vanäras, dör Marsali (förklädd till Ashtons sida) under loppet av att skilja de två männen åt, men Ashton såras också dödligt.

'Julia M,Kenzie' (först publicerad som 'A Horrible Instance of the Effects of Clanship' i Blackwoods Edinburgh Magazine , 28 (oktober 1830), 680‒87, och reviderat väsentligt här)

Julia, lord Edirdales hustru, kan inte bli gravid med det barn som är nödvändigt för att undvika den hatade Nagarres arv. År 1645 försöker klanens chefer att dränka henne, men hon räddas och återvänder till slottet vilket får den ledande konspiratören att ta livet av sig. Lyckligtvis medför Julias erfarenheter en förändring i hennes konstitution, vilket gör att hon kan bli gravid med en dotter och två söner under åren efter.

"Några anmärkningsvärda äventyr av Sir Simon Brodie"

År 1644 anländer Montrose och två rojalistiska officerare, förklädda till parlamentariker, till Castle-Garl, hem för den halvdåliga rojalisten Sir Simon Brodie. I en farsartad episod uppvaktar officerarna Brodie-döttrarna, av vilka en är garderobsparlamentariker. Efter Montroses avgång ger sig Sir Simon ut på en Quixotisk militärkampanj som kulminerar i ett annat farsartat äventyr på Inch-colm i Firth of Forth, på vilket han deponeras av en säl efter att ha kastats överbord av markisen av Argyle efter slaget vid Kilsyth ( 15 augusti 1645).

'Wat Pringle o' the Yair'

Wat Pringle, en gammal soldat, ger general Lesley fördelen av sin lokalkännedom innan Montroses nederlag i slaget vid Philiphaugh (18 september 1645). Wat och hans dotter Jenny adopterar Lady Julia Hay och hennes lilla son, flyktingar efter striden. När hon får veta att hennes man och pappa ska avrättas blir Julia galen och dör så småningom. Hennes son bortförs av en köpman; som ung man söker han upp Jenny, nu gift med sin halvkusin, och hennes man skaffar pengar för att lösa honom på en del av hans faderliga egendom.

"Mary Montgomery"

År 1641 skickar Mary Montgomerys fängslade rojalistiska far henne till släktingar i Skottland, men hon fångas upp på vägen av ett gäng mosstrupper. En av dem, Jock of Thickside, tar med henne hem, och hans fru Christy överför henne till änkan Clark för hennes säkerhet. Hon tas upp i tur och ordning av den närliggande Lady Langley som uppfostrar henne med sin son George. Lady Langley avser att bli ett nunnekloster och skickar henne vidare till Earl of Traquair . Både George och Traquairs andra son John blir kära i henne. John besegrar George i en duell, men George är Marys val och de gifter sig. Sir James Montgomery, Marys förmyndare, anländer från Ayr och utropar henne till att vara arvtagare till tre jarldömen och betydande rikedomar.

Reception

Recensenterna tog emot Tales of the Wars of Montrose med uppskattning och ogillande i ungefär lika stor utsträckning. Hogg prisades för sin berättande kraft, men han befanns också sakna fantasi i historisk fiktion, särskilt när den jämfördes med hans poesi, och han bedömdes som underlägsen Walter Scott .