TS Rukmani
Trichur Subramaniam Rukmani | |
|---|---|
| Född | |
| Nationalitet | indiska |
| Yrke(n) | Professor , översättare |
| Titel | |
| Akademisk bakgrund | |
| Utbildning | PhD i sanskrit |
| Alma mater | University of Delhi |
| Avhandling | En kritisk studie av Bhagavata Purana med särskild hänvisning till Bhakti (1958) |
| Akademiskt arbete | |
| institutioner | University of Delhi , University of Durban-Westville , Concordia University |
Trichur Subramaniam Rukmani , ofta känd som TS Rukmani , är en sanskritist som tjänstgjorde i många år på fakulteten vid Concordia University (1996-2012) och gick i pension 2012. Hon översatte många sanskrittexter till engelska.
Biografi
Rukmani föddes i delstaten Kerala , Indien . Hon fick en BA i sanskrit, matematik, ekonomi och engelska ( University of Delhi , 1952), och MA och Ph.D. grader i sanskrit (University of Delhi, 1954 och 1958). Hon fick senare en hedersdoktor i bokstäver (D.Litt.) från University of Delhi (1991) som ett erkännande för hennes fyra volymer översättning av en sanskrittext om yogafilosofi av Vijnanabhiksu .
Från 1964 till 1981 tjänstgjorde Rukmani som föreläsare eller universitetslektor vid Indraprastha College, University of Delhi . Från 1982 till 1993 var hon rektor för Miranda House , University of Delhi. Från 1993 till 1995 tjänstgjorde hon som professor och chef för institutionen för hinduiska studier och indisk filosofi, University of Durban-Westville, i Durban , Sydafrika . Från 1996 till 2012 var hon professor och ordförande för institutionen för hinduiska studier vid Concordia University i Montreal , Kanada .
I mitten av 1990-talet tjänstgjorde Rukmani som chefredaktör för Journal of the Indological Society of Southern Africa och Nidān: International Journal for Indian Studies, och har suttit i styrelserna för flera andra tidskrifter, såsom Journal of Hinduism och Journal of Hindu Studies (Oxford).
2013 var Rukmani föremål för en festskrift .
Utvalda verk
- Rukmani, TS (2018). Kaṭhopaniṣat: med kommentaren från Vijñānabhikṣu kallad Vedāntāloka . New Delhi: Munshiram Manoharlal. ISBN 9788121513227 . OCLC 1059570515 .
- Rukmani, TS, red. (2005). Mahabharata: det som inte finns här finns ingen annanstans: (Yannehāsti na Tadkvacit) . New Delhi: Munshiram Manoharlal Publishers. ISBN 978-81-215-1130-8 . OCLC 62149232 .
- Rukmani, T. S (2001). Yogasūtrabhāṣyavivaraṇa av Śaṅkara: Vivaraṇa-text med engelsk översättning och kritiska anteckningar tillsammans med text och engelsk översättning av Patañjalis Yogasūtras och Vyāsabhāṣya . New Delhi: Munshiram Manoharlal Publishers. ISBN 978-81-215-0908-4 . OCLC 46352942
- Rukmani, T.S (1994). Shankaracharya . New Delhi: Publications Division, Ministry of Information and Broadcasting, Govt. av Indien. ISBN 978-81-230-0063-3 . OCLC 31900500 . (fritt nedladdningsbart)
- Rukmani, T.S (1981). Yogavārttika of Vijñānabhikṣu: text, med engelsk översättning och kritiska anteckningar, tillsammans med texten och engelsk översättning av Pātañjala Yogasūtras och Vyāsabhāṣya . New Delhi: Munshiram Manoharlal. ISBN 9788121500562 . OCLC 9969995
- Rukmani, T.S (1970). En kritisk studie av Bhagavata Purana: (med särskild hänvisning till Bhakti) . Chowkhamba Sanskrit Series Office. OCLC 462838647