Tåg i snön
| Tåg i snön | |
|---|---|
| Regisserad av | Kompis Relja |
| Skriven av | Mate Relja, efter barnromanen med samma namn av Mato Lovrak |
| Medverkande |
Slavko Štimac Željko Malčić Gordana Inkret Edo Peročević |
| Filmkonst | Ivica Rajković |
| Redigerad av | Blaženka Jenčić |
| Musik av | Arsen Dedić |
Produktionsbolag _ |
|
Utgivningsdatum |
1976 |
Körtid |
82 minuter |
| Land | SR Kroatien (då SFR Jugoslavien ) |
| Språk | Kroatisk |
Train in the Snow ( kroatiska : Vlak u snijegu ) är en kroatisk (dåvarande SFR Jugoslavien ) barn- och äventyrsfilm i regi av Mate Relja. Den släpptes den 10 juni 1976.
Den är baserad på barnromanen Vlak u snijegu skriven av Mato Lovrak (1899–1974), då en ung skollärare inspirerad av faktiska händelser, 1933, och först med titeln Djeca Velikog Sela ("Veliko Selos barn").
Komplott
På uppdrag av sin lärare hittade skolbarn i fjärde klass i en liten kroatisk by en gammaldags slavisk Zadruga och organiserade en studieresa till Zagreb . På väg tillbaka blir deras lärare sjuk och måste stanna på sjukhus. När barnen reser tillbaka på egen hand, blockeras tåget av en snödriva. Med hjälp av barnen lyckas järnvägsarbetarna bana väg.
Kasta
- Slavko Štimac - Ljuban Marić
- Gordana Inkret - Draga
- Željko Malčić - Men
- Edo Peročević - Dirigent
- Ratko Buljan - Lärare
- Antun Nalis - Tidningsredaktör
Platser
Filmen spelades in från 1973 till 1976.
De flesta av barnen kom från den regionala skolan i Velika Ciglena nära Bjelovar , som då var en del av Dr Franko Vinter Elementary School i Bjelovar, nu 1st Elementary School Bjelovar.
Scenerna i Zagreb togs vid centralstationen , bergbanan , Dolac-marknaden , nationalteatern , djurparken och en tryckpress.
Några scener filmades vid Rovišće järnvägsstation nära Bjelovar .
Scenerna i skolan spelades in i byn Tomaš nära Bjelovar , och scenerna i snön nära Grginac på järnvägen mellan Bjelovar och Kloštar Podravski , med snöslungor från Planica i Slovenien för att ge konstsnö. I slutet av inspelningen kunde flera scener tas i riktig snö, som hade börjat falla.
Första framträdanden
Filmen släpptes för första gången i Bjelovar den 10 juni 1976. Samma år visades den på den internationella barnfestivalen i Šibenik och på filmfestivalen i Pula , där den fick priset Jelen ("Deer") - den första barnfilmen att ta emot det. Den har visats i 30 länder.
Tåg
En kopia av tåget från filmen har installerats i Lovrak-centret i Veliki Grđevac . Namnet på romanförfattaren, Mato Lovrak, har nu fått linjen Bjelovar-Kloštar Podravski.
Signaturmelodi
Temasången "Kad se male ruke slože" ("När små händer går samman"), skriven av den populära sångaren Arsen Dedić , är en berättelse om vänskap och solidaritet. Texten, skriven av Drago Britvić, börjar så här:
"Kad se mnogo malih složi, "Ta se snaga stoput množi, "A to znači da smo jači, "Kad se skupimo u roj. "Mala iskra požar skriva, "Kap po kap i rijeka biva. "Hajde zato svi u jato, "Kao vrapci živ, živ, živ."
Ref: "Kad se male ruke slože, sve se može, sve se može."
Vidare läsning
- Biškić, Ines (2015). "Filmske ekranizacije Lovrakovih i Kušanovih dječjih romana" [Filmatiseringar av Lovraks och Kušans barnromaner] (PDF) . Hrvatski (på kroatiska). 13 (1): 9–43 . Hämtad 1 september 2020 .