Sur (novell)
| "Sur" | |
|---|---|
| av Ursula K. Le Guin | |
| Land | USA |
| Genre(r) | Science fiction |
| Publicerad i | New Yorkern |
| Publikationstyp | Periodisk |
| Mediatyp | Skriva ut |
| Publiceringsdatum | 1 februari 1982 |
" Sur " är en novell av den amerikanska författaren Ursula K. Le Guin , publicerad första gången i The New Yorker den 1 februari 1982. Den ingick i The Compass Rose , en samling berättelser av Le Guin som först publicerades i juli 1982.
Undertiteln är "En sammanfattning av Yelcho -expeditionen till Antarktis, 1909–1910"; berättelsen beskriver en expedition till Sydpolen av en grupp kvinnor från Sydamerika.
Titeln "Sur" (spanska "Södra") kan jämföras med South , titeln på Ernest Shackletons berättelse om Antarktisexpeditionen 1914–1917.
Sammanfattning av berättelsen
Berättaren, en kvinna i Lima , Peru, skriver inte för publicering; denna redogörelse för hennes äventyr kommer att förvaras i en koffert på vinden, att hittas av kommande generationer.
Hon inspirerades som barn av att läsa om expeditioner till Antarktis, särskilt Upptäcktens resa , kapten Scotts bok om hans expedition 1902–1904. Hon planerar, tillsammans med flera vänner, en liknande expedition. De hittar en välgörare och de nio kvinnorna från Peru, Chile och Argentina träffas i Punta Arenas i Chile i augusti 1909.
De har anställt Yelcho , en ångbåt under befäl av kapten Pardo . De seglar till Rosshavet , och vid Hut Point besöker de kapten Scotts hydda ; De gillar inte tillståndet det är i, och de bestämmer sig så småningom för att slå läger vid den stora isbarriären och gräva ut bås i isen. Grupperade i två slädelag och ett supportteam reser de söderut, tillryggaläggande cirka 15 miles (24 km) om dagen på jämn is och bestiger Florence Nightingale Glacier, som de har döpt den – visad på kartor som Beardmore Glacier . De når Sydpolen den 22 december 1909.
När de återvänder till baslägret inser de att en i gruppen, Teresa, är gravid. En flicka föds och Teresa döper henne till Rosa – Rosa del Sur (södrans ros). Yelcho återvänder till sitt läger som utlovat, och gruppen återvänder hem .
Efter att berättaren får veta om Yelchos roll i att rädda Shackletons män från Elephant Island, skriver hon för att gratulera kapten Pardo och tacka honom igen. "Aldrig ett ord har han andats av vår hemlighet. Han är en hedersman, Luis Pardo."
Reception
"Sur" vann Locus Award för bästa novell 1983, och den nominerades till Hugo Award för bästa novell det året.
Francine Prose skrev att det var "min favorithistoria av Ursula K. Le Guin... "Sur"... kännetecknar det hon gör bäst: konstruera en lätt ironisk, lekfull och mer eller mindre fantastisk fiktion av idéer, med ett intresse i ... de olika metoderna genom vilka män och kvinnor uppfattar och reagerar på världen".
Anne K. Kaler hävdar att berättelsen ger en smart kodad karta för kvinnor som strävar efter att bli professionella författare; för att illustrera de vägar som kvinnliga författare måste ta in i de tundrar som styrs av manliga författare, använder hon anordningarna för oordning, luxation och vändning i resan/journalen.