Spöken (Aira-roman)
 Första upplagan
| |
| Författare | César Aira |
|---|---|
| Översättare | Chris Andrews |
| Cover artist | Rodrigo Corral |
| Land | Argentina |
| Språk | spanska |
| Genre | Roman |
| Utgivare | Grupo Editor Latinoamericano |
Publiceringsdatum |
1990 |
Publicerad på engelska |
2009 |
| Mediatyp | Skriv ut ( Pocketbok ) |
| Sidor | 144 |
| ISBN | 978-0-8112-1742-2 |
| OCLC | 227016273 |
| 863/.64 22 | |
| LC klass | PQ7798.1.I7 F8313 2008 |
Ghosts av César Aira publicerades först under titeln Los fantasmas 1990. Chris Andrews engelska översättning publicerades av New Directions 2009. Den nominerades till 2010 års prislista för bästa översatta bok .
Sammanfattning
Spöken utspelar sig i ett oavslutat lyxlägenhetskomplex i Buenos Aires som delas av nattväktarens familj, som bor på taket, och en kader av spöken som hemsöker dess golv. Medan de flesta byggnadsarbetare och familjemedlemmar reagerar på spökena med avskildhet, blir familjens tonårsdotter alltmer attraherad av spöken. När berättelsen fortskrider fram till nyårsafton, blir dotterns intresse för spökena mer komplext och skändligt, och till slut hotar hennes liv.
externa länkar
- "The Chris Andrews Interview", intervju av Scott Bryan Wilson i The Quarterly Conversation, sommaren 2007
- "César Aira," av Maria Moreno i BOMB magazine, nummer 106, vintern 2006
- LibraryThing-sida för César Aira