Spår till Terezín

Spuren nach Theresienstadt / Spår till Terezín är en film med Herbert Thomas Mandl, en överlevande från Förintelsen .

Komplott

Kompositören Pavel Haas gör en bugning efter framförandet av sin komposition "Study For String Orchestra" under ledning av Karel Ančerl i Terezín 1944. Det fotot är ett stand-by-foto som tagits under uppsättningen av propagandafilmen "A Documentary About The Jewish Settlement" om Theresienstadt . En medlem av den orkestern och som också syns på det fotot är violinisten Herbert Thomas Mandl. Han är ett verkligt vittne om 1900-talet. Han föddes 1926 i Bratislava, hans far Daniel Mandl tjänstgjorde för artilleriet av den österrikisk-ungerska arméns armé vid den albanska fronten. Vid sin barndom är Mandl i Ostrava och Brno och han får utbildning i att spela fiol. Efter ockupationen av nazisterna måste han och familjen åka till Prags getto och kommer senare att deporteras till koncentrationslägret Terezín, som används av nazisterna för propaganda. Där träffade han kompositören Viktor Ullmann , Ullmann är nu hans lärare och dirigent. Mandl är medlem i olika orkestrar i Terezín som i Karel Ančerls stråkorkester och även i det missade musikverket "Villon" komponerat och dirigerat av Viktor Ullmann i Terezín. Utvisning till Auschwitz . Dödsmarsch tillsammans med sin far till koncentrationslägret Dachau -Kaufering IV. Hans far dör i Dachau. Herbert Thomas Mandl överlever, han kommer inte att avrättas i koncentrationslägret, eftersom en medlem av SS vägrar skjuta. Han ser befrielsen av lägret av USA-armén.

Efter kriget arbetar Mandl som professor för fiol vid akademin i Ostrava. Under det kalla kriget hamnar han i konflikt med regimen. Otrolig flykt som turist till den amerikanska ambassaden i Kairo och fängslad i Egypten. Flyg till Grekland i ett läger för CIA och förhör där. Mandl kommer till Västtyskland, folk från underrättelsetjänsten tror att han är en spion från öst. Byråkratin i Västtyskland förnekar att acceptera honom som politisk flykting. Men poeten Heinrich Böll hjälper honom och Mandl blir hans sekreterare. Böll hjälper honom också att planera flykten för sin fru Slavi från Ostrava. Under ett besök av Heinrich Böll i Prag smugglar Böll Mandls fru i sin bil genom gränsen. Nu vill båda börja ett nytt liv i USA. Slavi Mandl är en utmärkt pianospelare; båda spelar konsertprogram tillsammans. I USA arbetar Slavi Mandl omedelbart som pianospelare och lärare för musik. För Herbert Thomas Mandl är det inte så lätt att få jobb. I Seattle i delstaten Washington arbetar han inom en psykiatri. Båda kommer tillbaka till Tyskland och bor nu i Meerbusch nära Düsseldorf. Slavi Mandl arbetar som lärare för piano och med hjälp av Heinrich Böll blir Mandl lärare på en skola. För världspremiären av pjäsen "The Inquiry" av Peter Weiss om rättegången mot Auschwitz i Frankfurt. Herbert Thomas Mandl arbetar som vittne i regi av pjäsen. Tjeckoslovakiens kommunistiska regering berövar hans doktor i filosofi; han får det tillbaka på 90-talet av 1900-talet. Mandl dog den 22 februari 2007.

Frågor och svar

I filmen ger Herbert Thomas Mandl svar på följande frågor:

  • Om musiken och repetitionen av operan "The Emperor of Atlantis or The Disobidiene of Death" av Viktor Ullmann, komponerad 1943 / 1944 i Terezín.
  • Om slutet på repetitionerna av "Kejsaren av Atlantis eller dödens olydnad" och varför kejsaren i operan av Ullmann inte kan ses som Hitler.
  • Om världspremiären av det melodramatiska stycket "The Lay of Love and Death of The Cornet Christoph Rilke" komponerat av Viktor Ullmann på Terezín.
  • Plats och datum för världspremiären av "The Lay of Love and Death of The Cornet Christoph Rilke".
  • Plats för repetitionerna av operan av Ullmann "The Emperor of Atlantis or The Disobedience of Death".
  • Om ledningen av repetitionerna av operan "The Emperor of Atlantis or The Disobedience of Death" och fritiden ("Freizeitgestaltung") i Terezín.
  • Uppsättningen av propagandafilmen "A Documentary About The Jewish Settlement". Theresienstadt (film)
  • Om Kurt Gerron , regissören för propagandafilmen och Röda Korsets besök i Terezín 1944.
  • Betydelsen av ordet "Transport".

Fortsättning

Filmen producerades 2007 av ARBOS - Company for Music and Theatre i Österrike. Intervju och regissör: Herbert Gantschacher ; kamera: Robert Schabus; redaktör: Erich Heyduck. En DVD finns på engelska och tyska.

  •   Herbert Thomas Mandl "Remembering Viktor Ullmann" i "Tracks to Viktor Ullmann" edition selene, Wien 1998 ISBN 3-85266-093-9
  •   Ingo Schultz "Viktor Ullmann" i New Grove , andra upplagan, Oxford University Press ISBN 0-333-60800-3
  • Jean Jacques Van Vlasselaer "The Ultimate Witness" University for Music & Performing Arts Mozarteum Salzburg 2006
  •   Ingo Schultz "Komponerade och repeterade i koncentrationslägret Theresienstadt : 'The Emperor of Atlantis or The Disobidience of Death' av Viktor Ullmann" i "Musikteater i exil under nazisttiden" Von Bockel-utgåvan, Hamburg 2007 ISBN 3-932696-68 -9
  •   Ingo Schultz "Viktor Ullmann. Life and Work" Metzler/Bärenreiter edition, Kassel 2008 ISBN 978-3-476-02232-5

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tracks_to_Terezín&oldid=1102103788 "