Sköldpaddor hela vägen ner ( Awake )

" Turtles All the Way Down "
Awake- avsnitt
Avsnitt nr.
Säsong 1 avsnitt 13
Regisserad av Miguel Sapochnik
Berättelse av

Kyle Killen Leonard Chang Noelle Valdivia
Teleplay av Kyle Killen
Utvald musik "Montana" av Youth Lagoon
Produktionskod 1ATR12
Original sändningsdatum
23 maj 2012 ( Global ) 24 maj 2012 ( NBC )
Körtid 45 minuter
Gästframträdanden
Avsnittets kronologi

Föregående " Two Birds "

Nästa → —

" Turtles All the Way Down " är det trettonde och sista avsnittet av det amerikanska tv- polisens procedurfantasidrama Awake . Den hade premiär den 23 maj 2012 i Kanada på Global och den 24 maj 2012 i USA på NBC . "Turtles All the Way Down" var planerad att sändas den 17 maj 2012, som del två av en två timmar lång final. NBC hade ändrat ordningen och flyttade den till nästa vecka. Teleplayen av avsnittet skrevs av serieskaparen Kyle Killen , från en berättelse av Killen, och personalförfattarna Leonard Chang och Noelle Valdivia . Den regisserades av Miguel Sapochnik . "Sköldpaddor hela vägen ner" mottogs väl av tv-kritiker, som berömde dess story. Kommentatorer noterade att manuset var välskrivet. Vid sändningen fick "Turtles All the Way Down" 2,87 miljoner tittare i USA och 0,9 miljoner i demografin 18–49, enligt Nielsens betyg .

Showen handlar om Michael Britten ( Jason Isaacs ) , en polisdetektiv som lever i två separata verkligheter efter en bilolycka . I avsnittet får Michael Britten reda på sanningen om bilolyckan som orsakade hans splittrade verklighet, och söker upp de ansvariga för den. Han får reda på att kapten Tricia Harper ( Laura Innes ) orsakade olyckan, tillsammans med Ed Hawkins ( Kevin Weisman ) och kapten Carl Kessel ( Mark Harelik ).

Komplott

I sin "gröna verklighet" (där hans son är vid liv och hans fru är död), sitter kriminalpolisen Michael Britten ( Jason Isaacs ) i en fängelsecell tillfälligt för att ha dödat kriminalinspektör Ed Hawkins ( Kevin Weisman ), som orsakade Michaels bilolycka . Samtidigt hittar hans partner i den "gröna verkligheten", detektiven Isaiah "Bird" Freeman ( Steve Harris ) heroin som Hawkins, på order från kapten Kessel ( Mark Harelik ), hade placerat i en självförvaringsenhet . Samtidigt skjuter kapten Tricia Harper ( Laura Innes ) Carl Kessel på ett hotellrum, vilket gör att det ser ut som ett självmord för att dölja hennes inblandning i Michaels olycka. Michael blir befriad från cellen och Kessels kropp hittas.

Michael återfår medvetandet (efter att ha svimmat av en skottskada när Ed Hawkins jagade efter honom) nära en soptunna i den "röda verkligheten" (där hans fru lever och sonen är död). Den fortfarande levande detektiven Hawkins tar Michael till sin bil, men Michael flyr efter att ha attackerat Hawkins och orsakar en bilolycka. Michael hittar sin terapeut i den "röda verkligheten", Dr. John Lee ( BD Wong ), tvingar honom att sy upp skottsåret och tar honom till självförvaringsenheten för att visa honom heroinförrådet. Efter att inte se något heroin låser Michael sedan in Lee i inneslutningscentret och kontaktar sin partner i den "röda verkligheten", detektiven Efrem Vega ( Wilmer Valderrama ) . Vega tar i hemlighet med Britten till sitt hus men när han återvänder till polisstationen är han övertygad om att Michael är instabil och låter Michael fångas. Michael förs först till sjukhuset för att få medicinsk behandling och hamnar sedan i fängelse.

Harper besöker Michael i fängelset. När Michael upptäcker nummerpresentationen för ett inkommande samtal som matchar Kessels hotellrumspseudonym, inser han att Harper är en del av konspirationen och försöker strypa henne. Senare får Michael besök av sig själv från den "gröna verkligheten" som leder honom till fängelsedörren. Förbi dörren blir Michael först vittne till Kessels mord och detektiv Vega, i en pingvindräkt, visar att Harpers häl brister i processen och antyder att detta kan användas som hårda bevis för att placera Harper vid Kessels mord. Därefter träffar Michael kort sin fru Hannah ( Laura Allen ) på en restaurang innan han hittar sitt "gröna verklighet"-jag som sover i sitt sovrum. Han – sitt "röda verklighet"-jag - lägger sig också i sängen och smälter samman med sitt "gröna verklighet"-jag innan han vaknar upp i nämnda "gröna verklighet".

På Harpers kontor konfronterar Michael henne om hennes inblandning i hans olycka och drar fram sin pistol för att skjuta henne. Däremot låter han istället Bird och en annan detektiv arrestera henne. Senare applåderar Dr Evans Michaels uppenbara avvisande av den "röda verkligheten" och när Michael antyder att hans fantastiska upplevelser helt enkelt kan ha varit en dröm om den "röda verkligheten", varnar Dr Evans honom att inte skapa en tredje verklighet. Hon står plötsligt stilla. Michael, förvirrad, går genom hennes kontorsdörr och befinner sig i sitt sovrum. Han går ner och hittar både sin son, Rex ( Dylan Minnette ), och fru vid liv. Bekymrad över Michaels konstiga beteende frågar Hannah om han är okej. Han svarar: "Jag är perfekt" och blundar.

Produktion

Serieskaparen och exekutiva producenten Kyle Killen ( bilden ) skrev historien och telespelet i avsnittet tillsammans med personalförfattarna Leonard Chang och Noelle Valdivia .

Avsnittets telespel skrevs av serieskaparen och exekutiva producenten Kyle Killen , från en berättelse av Killen, och personalförfattarna Leonard Chang och Noelle Valdivia ; det var Killens sjunde författarskap, och Chang och Valdivias tredje författarskap vardera. Den regisserades av Miguel Sapochnik , hans första regi för serien.

I januari 2012 tillkännagavs det att Kevin Weisman skulle dyka upp i flera avsnitt av Awake . Skådespelaren fick senare rollen som Ed Hawkins, en polis som tog över Michaels plats på polisavdelningen efter hans krasch. Detta är hans tredje framträdande i serien, där det första är " Säg hej till min lilla vän ", det elva avsnittet. Andra gäststjärnor var Laura Innes som Tricia Harper och Mark Harelik som Carl Kessel.

Avsnittet innehöll låten "Montana" av Youth Lagoon under slutscenen. Många tittare undrade om serieskaparen hade ändrat slutet för det sista avsnittet, på grund av att serien lades ner. Detta fick serieskaparen och exekutiva producenten Killen att försäkra tittarna att avsnittet skulle ha varit "exakt detsamma" om det hade förnyats för en andra säsong. I en försändningsintervju av Entertainment Weekly med Killen och skådespelaren Jason Isaacs , hävdade Isaacs att han tyckte att det var "märkligt ironiskt och underhållande" att marknadsföra seriefinalen i Awake -serien. Killen hävdade att "När vi skrev avsnittet visste vi inte att det skulle vara slutet på serien". Han uppgav att det hade en "tillfredsställande slutsats", "och jag tror att det kommer att vara ett tillfredsställande sätt att lämna showen".

"Turtles All the Way Down" var planerad att sändas som del två av den planerade tvåtimmarsfinalen. NBC hade ändrat beställningen och sände den veckan efter.

Reception

Betyg

"Turtles All the Way Down" hade första premiär en dag tidigt i Kanada den 23 maj 2012 på Global mellan 22:00 och 23:00, på grund av säsongspremiären av den kanadensiska serien Rookie Blue , som sändes i Awake 's ordinarie tid på torsdagar kl. 22.00 Avsnittet hade premiär den 24 maj 2012 i USA på NBC mellan 22.00 och 23.00. Vid sändningen fick "Turtles All the Way Down" 2,87 miljoner tittare i USA trots att de sänds samtidigt med en repris av The Mentalist CBS och Rookie Blue ABC . Den fick ett betyg på 0,9 i demografin 18–49, enligt Nielsens betyg, vilket betyder att det sågs av 0,9 % av alla 18–49-åringar. Avsnittet markerade seriens högsta betyg sedan det femte avsnittet " Oregon " som sändes den 29 mars 2012.

Kritisk respons

"Sköldpaddor hela vägen ner" togs väl emot av tv-kommentatorer. Zack Handlen från The AV Club gav avsnittet en positiv recension. Han noterade också att delar av avsnittet var "överraskande", och att "showen omfamnade lite sista galenskap innan slutet, det är mer illusionen av djup än faktiskt djup". Handlen skrev att "det är svårt att begära mer från en timmes tv", trots att han noterade att han var "glad att serien blev inställd". Handlen noterade att han skulle "ser fram emot deras nästa projekt". Handlen avslutade sin recension med att ge avsnittet betyget "B". Matt Fowler från IGN gav avsnittet en positiv recension och hävdade att det fanns några "gut-wrenching" scener i avsnittet. Fowler menade också att avsnittet var "spännande", "frustrerande", "fascinerande" och "hemskt" att se Hannah "gråta över en arresterad Britten". Fowler skrev att han "älskar det öppna slutet". noterade att Awake var "en av de bra", avslutade sin recension med att ge avsnittet "9,5 av 10" och klassificerade det som "fantastiskt". Nick McHatton från TV Fanatic gav avsnittet en positiv recension. Han menade att Michael "har en unik förmåga att drömma på ett sätt som känns verkligt, varför inte återskapa det som en gång gick förlorat". McHatton fann det "passande att showen slutade med att Michael blundade. Trots att han inte visste vad frasen " sköldpaddor hela vägen ner " betydde, avslutade han sin recension med att ge avsnittet poängen "5,0 av 5,0" ".

Ross Bonaime från tidningen Paste gav avsnittet en gratis recension. Han började med att hävda att Awake var "det bästa dramat som kom ut säsongen 2011–12 på tv, och ett av de finaste NBC-drama på flera år". Han undrade också "hur Awake skulle vara i en Michael Britten-liknande alternativ verklighet där showen varade i fem säsonger, eller 10, eller till och med bara ett år till", Kan Awake behålla den här historien länge och fortfarande vara övertygande?" skrev Bonaime att det var "bättre att ha en fantastisk säsong och bli ihågkommen med glädje". Bonaime hävdade att "slutet är ganska smart, med tanke på att det aldrig riktigt klargör om Michael drömde hela tiden, eller om Dr. Lee hade rätt och att han var på gränsen till att helt knäppa, vilket är mycket mer vettigt". Han var också tacksam över att " Awake bestämde sig för att bara gå helt galen med den sista halvan av det här avsnittet". Han hävdade att avsnittet och serien var "annorlunda, en sällsynt flytta, särskilt på nätverks-tv". Han hävdade att "när Awake kommer på Netflix och DVD kommer folk att rusa igenom inom några dagar och kommer att säga att de njöt av sin upplevelse med denna korta men söta skatt". Han hävdade att det fungerar med Awake ska ”belönas” och ”berömmas”. Bonaime avslutade sin recension med att ge avsnittet "9,0 av 10".

Screen Rants Kevin Yeoman, gav mycket beröm i avsnittet. Precis som Paste och andra kritikerrecensioner hävdade Yeoman att "det var verkligen en besvikelse över att få reda på att Awake inte skulle se en andra säsong, och istället skulle ses som en 13-avsnitts miniserie". Han hävdade att avsnittet har de förbryllande och höjdpunkter som liknar "That's Not My Penguin" och " Säg hej till min lilla vän ". Återigen var Screen Crushs Kevin Fitzpatrick också besviken över att det inte skulle bli en andra säsong. Verne Gay från Newsday gav avsnittet en komplimang recension. Han kallade det "lovande". Han noterade att han kunde se "varför Awake avbröts". Han välsignade "showen för att åtminstone försökte". Han kallade det "utmanande" och "original". Alan Sepinwall från HitFix kallade avsnittet "fascinerande", "förbryllande" och "rörande". Carl Cortez från Uppdrag X njöt återigen av avsnittet. I sin recension av betyget "B+" noterade han att "du kan se det som ännu ett missat tillfälle". Han hävdade att delar av avsnittet var "förvirrande". Han uppgav att han "föredrar att ha fler frågor än svar". Han hävdade att avsnittet kändes mer som en "Series Finale, än Season Finale", som han kallade "en bra sak", "För många bra program går in i solnedgången utan en enda upplösning och den här strävar åtminstone efter något mer ". Han argumenterade också för att NBC borde ha "satt lite mer reklampress". Han kallade det "utmanande" och "intressant".

Se även

externa länkar