Sjöar till Locks Passage

Lakes to Locks Passage route marker Route du Richelieu route marker
Lakes to Locks Passage
Route du Richelieu (Quebec-segmentet)
Lakes to Locks Passage markerad i rött, Route du Richelieu i blått
Ruttinformation
Fanns 2002 (USA); 2012 (Quebec) – nutid
Motorvägsväg
Södra änden Waterford , New York
Norra änden Sorel-Tracy , Quebec
Vattenvägsväg
Södra änden Cohoes, New York
Norra änden Sorel-Tracy, Quebec
Plats
Länder USA, Kanada
Provinser Québec
stater New York
Motorvägssystem
Natursköna motorvägar

American Lakes to Locks Passage och motsvarande kanadensiska Route du Richelieu är en naturskön väg i nordöstra New York i USA och i södra Quebec i Kanada. Byvägen förenar de sammankopplade vattenvägarna i övre Hudson River , Champlain Canal , Lake George och Lake Champlain ; denna vattenväg är kärnan i Nordamerikas första "supermotorväg" mellan delstaten New York och den kanadensiska provinsen Quebec. Initiativen från Lakes to Locks Passage syftar till att förena byway-korridoren som en enda destination. US-delen av passagen är en New York State Scenic Byway, en National Scenic Byway och en All-American Road . Den kanadensiska delen är en turistväg av Quebec Ministry of Tourism .

Vägbeskrivning

Byvägen sträcker sig från strax norr om Albany till närheten av gränsen mellan Kanada och USA vid Rouses Point som en motorväg och som en vattenväg. Vattenvägsvägen fortsätter norrut in i Kanada för att ansluta till St. Lawrencefloden .

Det särskiljande inflytandet från franska, engelska och holländska nybyggare är fortfarande tydligt idag i samhällena längs floder, vattenfall och hamnar vid sjöstranden. En serie av 32 Waypoint-gemenskaper har utsetts för att "möta och hälsa" besökarna på Lakes to Locks Passage. Samhällsmuseer och attraktioner fungerar som Lakes to Locks Passage Heritage Centres. Nästan varje samhälle har en bil-, cykel- eller vandringstur.

Motorväg

NY 9B nära Rouse Point
Northern terminus i USA

Rutten Lakes to Locks Passage sträcker sig från korsningen mellan US Route 4 (US 4) och New York State Route 32 (NY 32) i Waterford, som ligger 10 miles (16 km) norr om Albany, till korsningen mellan US 11 och NY 9B i Rouses Point , en by intill gränsen mellan Kanada och USA.

  • US 4 från Waterford (mi. 14.33) till Whitehall (mi. 73.19)
  • NY 22 från Whitehall (mi. 218.2) till Keeseville (mi. 298.82)
  • US 9 från Keeseville (mi. 288.79) till Chazy (mi. 320.08)
  • NY 9B från Chazy (mi. 0.0) till Rouses Point (mi. 5.7)

Rutten innehåller också vägar vid sjön både på Point Au Roche och Cumberland Head , som visas som "Scenic Byways."

En gränsövergång mellan Rouses Point, New York och Lacolle, Quebec, drivs av US Customs and Border Protection respektive Canada Border Services Agency , vilket tillåter trafiken att fortsätta mellan Lakes to Locks Passage och Route du Richelieu .

Från Lacolle fortsätter Route du Richelieu norrut till byn Lacolle och svänger sedan österut längs väg 202. Den förgrenar sig sedan längs Richelieuflodens båda stränder tills den når mynningen i Sorel-Tracy.

Rondell framför Chambly Town Hall, längs Route du Richelieu

Broar som korsar Richelieu i Saint-Jean-sur-Richelieu, mellan Chambly och Richelieu, och mellan Beloeil och Mont-Saint-Hilaire, tillåter turister att köra mellan grenarna.

Båda grenarna möts igen vid den norra ändstationen, vid Sorel-Tracy Heritage Interpretation Centre på stranden av Saint Lawrencefloden.

Vattenväg

Vattenvägen sträcker sig från Erie Canal ( Mohawk River ) vid Cohoes , 9 miles (14 km) norr om Albany och 1 mile (1,6 km) sydväst om Waterford, till St. Lawrence River vid Sorel-Tracy, Quebec , 40 miles (64 km) nordost om Montreal , Quebec. Denna vattenväg var Nordamerikas första sammankopplade vattenväg som formade de nationsbyggande aktiviteterna i USA och Kanada. [ citat behövs ] Det ger tillgång till över 225 miles (362 km) av olika historiska, naturliga, kulturella och rekreationsplatser längs Champlain Canal , övre Hudson River , Lake George och Lake Champlain i New York, och Chambly Canal och Richelieu Flod i Quebec.

  • Champlain Canal från Cohoes till Whitehall. Kanalen har 11 slussar , numrerade 1 till 12 (det finns inget sluss 10).
  • Lake Champlain och Richelieu River från Whitehall, New York, till Saint-Jean-sur-Richelieu , Quebec
  • Chambly-kanalen, som går förbi forsarna på floden Richelieu från Saint-Jean-sur-Richelieu till Chambly , med 9 slussar
  • Richelieu River från Chambly till Sorel-Tracy

Anmärkningsvärda attraktioner

Quebec längs Route du Richelieu

New York State längs sjöarna till Locks Passage

Historia

År 1992 utsåg delstaten New York Champlain Trail som en New York State Scenic Byway, vilket erkänner vägbanans tillgång till de natursköna, historiska, kulturella, naturliga och rekreationskvaliteterna i Lake Champlain och de samhällen som kantar dess stränder. I januari 2000 slutförde New York-samhällena i Clinton , Essex och Washington som omger Lake Champlain en Corridor Management Plan (CMP) för Champlain Trail som en del av en plan för Lake Champlain Byways, ett partnerskap med samhällen i delstaten Vermont . Också i början av 2000 slutförde samhällen längs Champlain-kanalen i New York en CMP för Champlain Canal Byway. I maj 2000 erkände New York State Scenic Byways Advisory Board (NYSSBAB) den starka gräsrotsplaneringsprocessen och antog de två planerna. Genom att NYSSBAB tillhandahåller statlig samordning av NYS Byway-programmet antog de en resolution om att rekommendera sammanslagning av Champlain Canal Byway och Champlain Trail för att bilda en förvaltningsorganisation för en enda Byway. [ citat behövs ]

Lakes to Locks Passage erkändes som en All-American Road av United States Department of Transportation 2002 för bywayens historiska och rekreationstillgångar. Som en All-American Road är Lakes to Locks Passage en av en utvald grupp av vägar i landet som Federal Highway Administration främjar som en "främsta destination" i sina marknadsföringsinsatser för nationell och internationell turism.

Byvägen sköts av Lakes to Locks Passage, Inc., en ideell organisation som är dedikerad till att bygga uppskattning, erkännande, förvaltarskap och vitalisering av de naturliga, kulturella, rekreations- och historiska tillgångarna i samhällena längs den sammankopplade vattenvägen i övre Hudson River , Champlain Canal, Lake George och Lake Champlain.

Vid det ekonomiska toppmötet i Quebec-New York 2005 undertecknade Lakes to Locks Passage Inc. och Regional Conference of Elected Officers (CRÉ) i Montérégie-Est- regionen ett samförståndsavtal för att "gemensamt främja regionen och utveckla föreslagna rutter för resenärer att följa i Quebec-New York Corridor-regionen."

På Quebec-sidan hade ett projekt för en turistväg längs Richelieu diskuterats sedan mitten av 1990-talet. Route du Richelieu tillkännagavs av CRÉ i mars 2010, efter att ha fått godkännande från Quebecs turistministerium för turistvägen 2009. CRE och Tourisme Montérégie invigde officiellt rutten i juli 2012.

Se även

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lakes_to_Locks_Passage&oldid=1109834570 "