Sheila Paine
Sheila Paine | |
|---|---|
 2005, klädd i uzbekiska och turkomanska textilier
| |
| Född | 29 september 1929 |
| dog | Mars 2022 (92 år) |
| Ockupation | Reseskrivare |
| Känd för | Broderad textilexpert |
| Anmärkningsvärt arbete | Den afghanska amuletten |
Sheila Paine (29 september 1929–mars 2022) var en engelsk expert på islamisk broderi . Hon var känd för sina reseböcker inklusive The Afghan Amulet , som beskrev hennes ansträngningar att hitta "linnegudinnan", ett broderat motiv som hittats från Grekland till Centralasien, och ursprunget till en omsorgsfullt broderad "Kohistan"-klänning som hon hade sett i en återförsäljares butik i London. Hennes verk ställdes ut på Pitt Rivers Museum , Oxford.
Biografi
Tidigt liv
Sheila Paine föddes den 29 september 1929 i Balham av Barbara Sykes och kvantitetsmätare Edgar Thorpe. Hon utbildades vid Nonsuch Grammar School och Londons Lycée Français . Hon gick en grundkurs vid Hammersmith College of Art . Hon avbröt sedan sin utbildning, reste till Sydafrika för att arbeta som översättare och träffa Leslie Paine. De återvände till England, gifte sig 1953 och fick fyra barn. Hon återupptog sin utbildning vid Oxford Polytechnic (nuvarande Oxford Brookes University), och blev så småningom lärare i moderna språk där. Hon började samla på engelska provtagare , hennes första satsning på studiet av textilier.
Reser på jakt efter broderier
Leslie Paine dödades på Turkish Airlines Flight 981 när det kraschade nära Paris 1974. Sheila Paine gjorde om sitt liv och började resa till "de mest avlägsna platser" som Hindu Kush, Karakorambergen, Eritrea, Somalia, Iran eller Sibirien. Hon reste vanligtvis med 5 kilo bagage och en flaska vodka; för att spara vikt gick hon så långt att hon halverade handtagen på sina tandborstar. Hon återvände från varje resa med noggrant märkta bitar av islamiska och andra broderier.
I slutet av 1980-talet såg hon en rikt broderad klänning i en textilhandlares butik i London. Det beskrevs som att det kommer från "Kohistan" ("bergens land"), som kunde ha varit en plats i Afghanistan, Iran, Pakistan eller Tadzjikistan. Den var dekorerad med broderade solar, mynt, trasiga dragkedjor, en triangulär amulett av bitar av skal och pärlor och inte mindre än 647 trianglar av tyg fastsydda på kjolens volang. Fascinerad bestämde hon sig för att upptäcka var klänningen hade kommit ifrån och vad de broderade symbolerna, särskilt amuletten, betydde.
Många av hennes resor var på jakt efter "linnegudinnan", en kvinnofigur som förekommer i broderade textilier från de grekiska öarna till Himalaya. Dessa resulterade i hennes trilogi av reseböcker , The Afghan Amulet 1994, The Golden Horde 1997 och The Linen Goddess 2003. Efter att ha blivit uppmärksammad av museimyndigheter med ansvar för textilsamlingar skrev hon böcker för British Museum om textilier från Indien och från Pakistan. En utställning med hennes fotografier av hennes textila resor, Embroidered Visions: Photographs of Central Asia and the Middle East av Sheila Paine, hölls på Pitt Rivers Museum , Oxford, från november 2016 till april 2017. Den åtföljdes av en illustrerad guide Broderad Visioner: Fotografier av Sheila Paine , skrivna av Paine, Katherine Clough och Philip N. Grover. En utställning med textilier från hennes resor, Stitch of a Symbol , hölls på Pitt Rivers Museum från augusti 2016 till februari 2017.
Hon slutade resa vid 80 års ålder, då hon bröt ryggen. Det gick inte att hitta en institution för att köpa hennes textilsamling, så hon sålde den på auktion på Dreweatts 2008. British Museum förvärvade några av delarna. Hon dog 92 år gammal i mars 2022.
Arbetar
- Paine, Sheila (1989). Chikan Broderi : Indiens blommiga vitverk . Shire Publications. ISBN 0-7478-0009-X .
- ——— (1995) [1990]. Broderade textilier. Traditionella mönster från fem kontinenter . Thames & Hudson . ISBN 978-0-500-27823-9 .
- ——— (1995) [1994]. Den afghanska amuletten: reser från Hindu Kush till Razgrad . Penguin böcker . ISBN 978-0-14-017930-9 . OCLC 60121423 .
- ——— (2004). Amuletter: en värld av hemliga krafter, charm och magi . London: Thames & Hudson. ISBN 978-0-500-28510-7 . OCLC 56645600 .