Shan Sa

Shan Sa
Shan Sa
Född	Yan Ni ( 1972-10-26 ) 26 oktober 1972 Peking
Pseudonym	Shan Sa
Ockupation	författare, målare
Nationalitet	franska
Genre	Romantik
Anmärkningsvärda verk	Flickan som spelade Go
kinesiskt namn
Traditionell kinesiska	山 颯
Förenklad kinesiska	山 飒
Transkriptioner Standard Mandarin Hanyu Pinyin Shān Sà
Födelse namn
Traditionell kinesiska	閻 妮
Förenklad kinesiska	阎 妮
Transkriptioner Standard Mandarin Hanyu Pinyin Yán Nī

Shan Sa är pseudonymen till Yan Ni (född 26 oktober 1972 i Peking, Kina), en fransk författare och målare. The Girl Who Played Go var den första av hennes romaner som publicerades utanför Frankrike och vann Prix Goncourt des Lycéens (ett pris som röstades fram av gymnasieelever). Hennes andra roman som dök upp i engelsk översättning var Empress (2006). Hon tilldelades chevalier av Ordre des Arts et des Lettres i juli 2009 och chevalier av Ordre national du Mérite i maj 2011.

Shan Sa är också målare med utställningar i Paris, New York och Shanghai.

Biografi

Shan Sa föddes som Yan Ni i Peking, Kina, till en lärd familj. Hon antog pseudonymen Shan Sa från en dikt av Tangdynastins poet Bai Juyi . Vid 8 års ålder publicerade hon sin första diktsamling och fortsatte med att erhålla förstapriset i den nationella poesitävlingen för barn under 12 år, en händelse som skapade en offentlig omvälvning. Efter examen från gymnasiet i Peking flyttade hon till Paris i augusti 1990 tack vare ett anslag från den franska regeringen. När hon bosatte sig där med sin far, professor vid Sorbonne-universitetet , antog hon snabbt det franska språket. 1994 avslutade hon sina studier i filosofi. Från 1994 till 1996 arbetade hon som sekreterare hos målaren Balthus . Därefter publicerade hon sina två första romaner och en diktsamling, och fick stor kritik, inklusive Prix Goncourt du Premier Roman 1998 (Prix Goncourt för första roman) för Porte de la paix céleste . 2001 nådde hon toppen av sin framgång med publiceringen av sin hittills mest kända bok, The Girl Who Played Go ( La Joueuse de Go på franska). Boken fick bra feedback från läsarna och belönades med ett antal priser, inklusive 2001 Prix Goncourt des Lycéens (Prix Goncourt för gymnasieeleverna) och har översatts till 32 språk.

Bibliografi

• Yan Nis dikter (阎妮的诗, 1983).
• Porte de la paix céleste (Gate of Celestial Peace) (1997).
• Les Quatre Vies du saule (Silgens fyra liv) (1999).
• La Joueuse de go ( The Girl Who Played Go ) (2001).
• Impératrice ( kejsarinna ) (2003), baserad på kejsarinnan Wu av Zhous liv
• Les Conspirateurs (Conspirators) (2005)
• Alexandre et Alestria (Alexander och Alestria) (2006)
• La Cithare nue (The Ghost Empress) (2010)

Utmärkelser

• Vinnare av Prix Goncourt du Premier Roman för Porte de la paix céleste (Gate of Celestial Peace) 1998.
• Vinnare av Prix Cazes-Brasserie Lipp för Les Quatre Vies du saule (The Four Lives of the Willow) 1999.
• Vinnare av Prix Goncourt des Lycéens 2001 och 2004 Kiriyama-priset för skönlitteratur för La Joueuse de go (Flickan som spelade Go) .

externa länkar

• Shan Sa LinkedIn-sida
• Shan Sa på PEN American Centers webbplats .
• Sa, Shan. "Crossover Artists: Writing in Another Language" . www.pen.org . PEN American Center . Hämtad 24 mars 2016 .
• Recension av The Girl who Played Go