Shamakhi dansare

En dansare från Shamakhi . G. Gagarin , mitten av 1800-talet

Shamakhi -dansarna ( azerbajdzjanska : Şamaxı rəqqasələri ) var de främsta dansarna i underhållningsgrupperna som fanns i Shamakhi (i moderna Azerbajdzjan ) fram till slutet av 1800-talet. Dessa grupper arbetade på samma sätt som tawaifs .

Avbildningar

Den ryske målaren Grigory Gagarin som levde i Kaukasus 1840–1855 avbildade Shamakhi-dansarna i en serie målningar, där han hänvisade till dem som bayaderki (баядерки; sg. bayaderka – баядерка; ursprungligen den portugisiska termen balliadera lånat till ryska och andra Europeiska språk via franska ( bayadère ) och användes ursprungligen för att hänvisa till devadasi .)

De befintliga dokumenten om Shamakhi-dansarna och danserna är mycket begränsade. I litteraturen hänvisas till Shamakhi-dansare i Comte de Gobineaus roman The dancing girl of Shamakha och andra asiatiska berättelser .

The Dancer of Shamakha berättar om livet för den armeniska dansaren Armen Ohanian , hennes utbildning som dansare, hennes barndom i Ryssland och hennes resor i Iran och Egypten. Den publicerades på franska som La Danseuse de Shamakha 1918 och översattes till engelska 1923 av Rose Wilder . Efter att ha flyttat till Europa dansade Ohanian traditionella danser för publik, höll föreläsningar om poesi och var en aktiv medlem i intellektuella och politiska kretsar. Hon flyttade så småningom till Mexiko. Hon är författare till ett 15-tal publikationer inklusive självbiografiska volymer och böcker om kultur och politik.

Se även

Källor

  •   Joseph Arthur Comte de Gobineau, The dancing girl of Shamakha and other Asiatic tales , auktoriserad översättning av Helen Morgenthau Fox , 340 s. (Harcourt, Brace and Company, New York, 1926), OCLC 220571590; 368 sid. (Kessinger Publishing, Montana, 2007), ISBN 1-4325-7982-7
  • Ohanian, Armen. La Danseuse de Shamakha . Förord ​​av Anatole France. Paris: Bernard Grasset, 1918

externa länkar

  • Några azerbajdzjanska danser:
    • Den traditionella dansen Land of Fire , framförd i Seoul , 2007: [1] (3 min 56 sek)
    • Dansen Magharas , framförd i Seoul, 2007: [2] (5 min 30 sek).
    • Nelbeki , en traditionell azerbajdzjansk bröllopsdans, uppträdde i Seoul, 2007: [3] (5 min 16 sek).
    • Yalli - dansen: [4]
    • En traditionell gruppdans [5] (4 min 22 sek).
    • En gruppdans: [6] (3 min 24 sek).
    • En samling grupp- och solodanser: [7] (8 min 48 sek).
    • Några solodanser: [8] (3 min 30 sek); [9] (2 min 38 sek); [10] (3 min 17 sek).
  • Sandirak , en traditionell kaukasisk dans, Moskva, 2007: [11] (8 min 03 sek).
  • En kaukasisk dans: [12] (4 min 24 sek).
  •   Armen Ohanian (2010), The Dancer of Shamakha , London: Lulu, OL 24549255M