Semester i protektoratet

Dovolená v protektorátu (engelska: Holiday in the Protectorate ) var ett historiskt reality-tv-program från 2015 skapat av Czech Television , den offentliga tv-sändaren i Tjeckien , som sändes första gången den 23 maj 2015. Titeln på programmet hänvisar till protektoratet i Tjeckien . Böhmen och Mähren , staten etablerad i de tjeckiska länderna efter den nazistiska ockupationen av Tjeckoslovakien 1939, i början av andra världskriget . Handlingen i showen kretsade kring en familj placerad i en stuga isolerad mitt i skogen under imaginära förhållanden i det återställda protektoratet. Under sin två månader långa vistelse i stugan fick familjen möta svåra förhållanden som påminde om verklig krigstid. De hotades av attacker från Gestapo och tillåts endast begränsad kommunikation med omvärlden. Nazistiska soldater och andra karaktärer i showen spelades av inhyrda skådespelare. Showen kritiserades för sin påstådda trivialisering av de lidande verkliga överlevande från krigstid.

Bakgrund

Showen skapades av dokumentärmakaren Zora Cejnkova, inspirerad av Channel 4 :s The 1940s House , Philip Zimbardos Stanford-fängelseexperiment från 1970 och BBC :s The Experiment . Den tjeckiske psykologen Slavomil Hubalek rådfrågades om projektet, och han sa att om de kunde hitta en familj som var empatisk och kommunicerade bra med varandra, skulle projektet kunna fungera om de var väl isolerade från omvärlden . Cejnkova beskrev formatet som "Situationsdrama" för att skilja det från dokusåpor som Big Brother . Skådespelarna var tvungna att improvisera för att hålla situationen igång, ungefär på det sätt som Milgram använde en skådespelare i sina "tortyr"-experiment 1963. De tjeckiska historikerna Jan Boris Uhlir och Marie Michlova rådfrågades för att kontrollera riktigheten av historiska aspekter av serien .

Serien

Serien syftade till att illustrera hur livet var för vanliga tjecker under ockupationen . Familjen valdes ut enligt en "rigorös auditionprocess", bland över 600 intresserade av att delta, och de åtta avsnitten filmades under sommaren 2014. Det fanns inget tävlingsmoment i programmet, men detta inslag föreslogs för huvudändamålen. sponsor. Familjen fick 1 miljon kronor som motivation och kompensation för En isolerad bondgård i Beskydy-bergen gjordes om i tidstypisk stil, med viss teknisk utrustning, såsom elektrisk belysning, installerad på säkerhetsskäl. Efter en period av att ha etablerat sig och acklimatiserat sig till de låga ransonerna och andra lagar i protektoratet, gav radion information om den kritiska situationen för Nazityskland . Krigets gång i Europa komprimerades till åtta veckor, med en ny utmaning varje vecka. Situationer skapades av skådespelare som säljaren (som också kom med nyheter och en del svartmarknadsvaror ), som representerade hela skalan av karaktärer under kriget, inklusive kollaboratörer , motståndskämpar , tyska soldater och Gestapo . Situationerna skrevs till en sammanhängande berättelse.

Reception

Trots en negativ reaktion från tjeckisk media var tittarsiffrorna måttliga; det första avsnittet sågs av cirka 500 000, och det fanns över 1 miljon nedladdningar från webbsidan. Showen var särskilt populär bland tonåringar. Programmet valdes av Eurovision Creative Forum Berlin 2015 som ett av de 22 mest innovativa programmen från European Broadcasting Unions medlemsländer 2015 och belönades med en 2:a plats. Flera utländska programföretag uttryckte intresse för att licensiera formatet.

Mediarespons

Innan showen sändes fick den internationell uppmärksamhet på grund av kritik i Tjeckien , för dess påstådda trivialisering av lidandet för verkliga krigstidsöverlevande, inklusive titeln på programmet som beskriver protektoratet som en "semester". Som svar uppgav Cejnkova att programmets skapare närmade sig ämnet "med största allvar", hade tänkt att öppna en diskussion och var "medvetna om att det är kontroversiellt att återvända till en så turbulent period", och tillade att de trodde "att det är korrekt att försöka göra detta, förutsatt att vissa etiska regler och historisk verklighet iakttas."

Efter att det första avsnittet sänts fick programmet mer gynnsamt bemötande i pressen, från butiker inklusive den österrikiska sändaren ORF, tyska TV-kanalerna ZDF och ARD, Süddeutsche Zeitung , Associated Press , Reuters och Prager Zeitung . New York Times rapporterade också om programmet och dess kritiker. Hollywood Reporter rapporterade både kritiken mot programmet och en intervju med Cejnkovas svar. Kritiken från vissa historiker och kommentatorer fortsatte dock, med Mikuláš Kroupa från Post Bellum som sa att showen "inget hade att göra med historia eller att berätta den tidens historier" och att "bara var ett spel".

Kritiker i den tjeckiska pressen uttryckte misstro mot att människor kunde komma in i en konstgjord värld och gå in i situationen som "verklig", och förblev mycket kritiska. Andra kommentatorer kritiserade själva den kritiska responsen.