Sarawaks flagga

Sarawaks statliga flagga (sedan 1988)

Flaggan för Sarawak , en delstat i Malaysia , är baserad på flaggan av Raj of Sarawak i Vita Rajah , och inkluderar den gula av sydostasiatiska kungligheter - en liknande gul och diagonal svart är i Bruneis flagga , även om Bruneis gula är av en ljusare nyans.

Historien om Sarawaks flagga under James Brookes regeringstid

Sir James , grundaren av Raj

RYS Burgee

James Brooke , den första vita Rajah seglade från England i december 1838, på The Royalist , som var ett fartyg registrerat hos Royal Yacht Squadron . Som sådan var det tillåtet att flyga en White Ensign och en Royal Yacht Squadron burgee. Olika författare har föreslagit att James kan ha använt dessa flaggor för att representera sig själv och möjligen även Sarawak före 1848, men inga bevis har citerats för att bevisa att denna flagga någonsin användes för att representera Sarawak själv.

Sarawaks flagga hissades första gången den 21 september 1848 enligt beskrivningen av James Brooke i hans brev till Lord Palmerston daterat den 14 mars 1849

Den första flaggan som designades och tillverkades för Sarawak hissades första gången den 21 september 1848. James Brooke höll en ceremoni i sitt hus på Astanaområdet. Under denna ceremoni "En ny flagga, som Rajah hade tagit med från England, vecklades sedan ut för första gången - med ett svart och rött kors på ett gult fält. Detta skulle hädanefter vara Sarawaks nationella flagga."

Denna flagga flaggades i nästan sex månader innan James sökte det brittiska utrikeskontorets godkännande. Den 14 mars 1849 skrev James ett brev till den brittiske utrikesministern Lord Palmerston . James skrev "...Jag ber att bekanta er Herravälde, att jag vid min återkomst till Sarawak, då jag kände hur önskvärd en sådan åtgärd skulle vara, hissade en flagga och rekommenderade att den skulle antas av alla infödda prahus och andra fartyg som hörde till detta land. Jag väntade därefter med att fastställa innan jag rapporterade till er Herravälde, hur långt infödingen var benägen att använda flaggan, som är ett gult fält, med ett kors per ljusröd och svart, och jag är glad att tillägga att de har ivrigt omfamnat detta särskiljande land, som de ser på som en säkerhet för dessa fartyg..."

I juni 1849 godkände Lord Palmerston användningen av Sarawaks flagga och vidarebefordrade James beskrivning och skildring av flaggan till det brittiska amiralitetet.

Det första kända protokollet om ett fartyg som seglade under Sarawaks flagg lämnade Sarawak den 12 december 1851. Det var barken "Fater Sarawak" under kapten av Cowan och anlände till Singapore den 19 december 1851.

Inkonsekventa färgbeskrivningar

Det har funnits förvirring över historien om korsets färger på flaggan eftersom andra författare har rapporterat både lila och blått istället för svart som den andra halvan av korset motsatt den röda halvan. Till exempel,

1. Harriette McDougall skrev "Sarawak-flaggan är ett rött och lila kors, av Sir James Brookes vapensköld, på en gul botten, gul är den kungliga färgen på Borneo"
2. Men McDougall skrev också "När vi var i Singapore under vintern 1849, hade pappa en predikstol och läsbord, stolar och ett målat östfönster i glas, gjorda med korset från Sarawaks flagga, djupblått och rött, på en gul mark, för centnre ljuset.'
3. Och slutligen i en senare bok skrev McDougall också detta: "Den 24 juli lämnade de oss, så många som arton malajiska prahus, bemannade av från tjugo till sjuttio män i varje, och dekorerade med otaliga flaggor och streamers, av de ljusaste färgerna , Sarawaks flagga, ett rött och svart kors på gul mark, alltid i aktern."

På grund av dessa inkonsekventa beskrivningar av korsets färg, tillsammans med andra indicier som Wilfrid John Chater hittat i statens arkiv, utvecklade han en teori om att Sarawak-flaggan som flaggades den 21 september 1848 bar ett blått och rött kors. Han publicerade denna teori först i Sarawak Gazette den 30 november 1964 i en artikel med titeln "Flaggor". Han drog slutsatsen att eftersom han hittade ett dokument med frasen "byt blå bunting till svart" daterat den 6 maj 1870, måste Charles ha ändrat färgen på flaggan det datumet. Denna felaktiga slutsats har återgivits i många källor sedan 1964.

WJ Chater uppgav att det inte fanns några andra omnämnanden av korsets färg på flaggan före 1870, men i själva verket finns det flera:

1. Flagga bevittnat 1866 - Cuthbert Collingwood - "viftar med Rajahs flagga - ett brett kors, hälften rött och hälften svart, på en gul mark"
2. Flagga bevittnat 1863 - Frederick Boyle - '* Ett kors, hälften rött, hälften svart, på ett gult fält, är Sarawaks flagga'
3. Flagga bevittnat 1849 - Charles Thomas Constantine Grant - "Vår Sarāwak-flagga, en gyllene mark med ett svart och rött kors, vajade över aktern när vi passerade mellan husen i den malaysiska staden"
4. Flaggan bevittnade 1848 dagen för flagghissningen - Henry Keppel - "visar ett svart och rött kors på ett gult fält"
5. Flagga Designad av James Brooke och beskriven och avbildad i hans brev från 1849 till Palmerston - "anta användningen av flaggan, som är ett gult fält, med ett kors per ljusröd och svart"

Historien om Sarawaks flagga efter James Brookes regeringstid

Sarawaks regeringsflagga (~1870–1946)

Charles Brooke den andra vita Rajah, gjorde en förändring av flaggan runt år 1870, men det var inte en färgförändring.

Efter råd från andra i början av 1870-talet gjorde Charles Brooke en förändring av flaggan. Han "godkände ett särskiljningsmärke i regeringens flagga genom införandet av kronan" Den östra kronan är en heraldisk symbol som används av kungliga jämnåriga som har utmärkt sig i öst. Den förknippades först med Brookes när den införlivades i vapenskölden som tilldelades postumt James far Thomas Brooke Esq. (1760-1835) den 9 november 1848 och fick användas av honom och hans ättlingar.

Sarawaks handelsflagga ~1870

När Charles väl urskiljde den ursprungliga flaggan med en krona , den ursprungliga flaggan från 1848 som James designade, fortsatte att användas som Sarawaks handelsflagga på Sarawakiska fartyg och avsedd att användas för andra icke-statliga organisationer, men ytterligare varianter skapades för SPG Mission, Sri Sarawak Steamship and the Borneo Company Offices och the Catholic Mission. Charles i ett brev som skrevs senare beskriver situationen. "Uppdraget gjorde anspråk på att ha en utmärkande flagga eftersom de inte var berättigade till en krona , inte heller var de merkantila, och uppdragsflaggan från detta datum etablerades..."

Rajahs standard: Rajahs personliga flagga introducerades ~1870

Charles Brooke skapade också en ny flagga för att representera Rajah of Sarawak, kallad Rajah's Standard. Denna flagga registrerades av College of Arms i London och beskrivs som "en gul kluven flagga, laddad med ett kors per blek sobel och gules laddade med en krona och med den röda laterala armen på korset utsträckt saltiriskt till varje punkt på gaffel."

Charles Vyner Brooke, den tredje och sista vita Rajah av Sarawak, gjorde inga ändringar i Sarawaks flaggor.

Flagga för kronkolonin Sarawak. (1947–1963)

När Sarawak överläts till den brittiska kronan den 1 juli 1946 behölls Sarawaks regeringsflagga som en vapensköld som beviljades av College of Arms den 10 mars 1947 och placerades på en Blue Ensign . Sarawaks regeringsflagga från 1870-talet såg fortsatt användning även efter överträdelsen, och flög sida vid sida med unionens flagga . Efter bildandet av Malaysia och efterföljande självständighet för staten förblev flaggan i bruk och oförändrad till 1973.

Liknar den tjeckiska flaggan , men inverterad och förhållandet 1:2. (1973–1988)

Trisakti antogs på 10-årsdagen av Sarawaks självständighet 1973, och hissades först av dåvarande premiärministern i Sarawak , Tun Abdul Rahman Yacoob som också designade flaggan. Till den nya designen av flaggan hör den nya statssången och mottot, Sarawak Bahagia ("Fredlig Sarawak") och Hidup Selalu Berkhidmat ("Leva för att tjäna"). Den liknade en omvänd flagga av Tjeckoslovakien (senare den tjeckiska flaggan ).

Sarawaks statliga flagga i nuvarande användning.

1988 ersattes flaggan igen med den nuvarande versionen tillsammans med ännu en ny statssång och motto, Ibu Pertiwiku ("Mitt fosterland") och Bersatu, Berusaha, Berbakti ("Förenade, strävar, tjänar"). Den nya designen antogs på 25-årsdagen av Sarawaks självständighet inom Federation of Malaysia. Den behåller samma färgschema som flaggan från det tidigare kungariket, med två betydande förändringar: korset ersattes med två diagonala staplar och kronan ersattes med en niouddig stjärna som symboliserar de ursprungliga nio divisionerna av Sarawak, för att eliminera några öppna hänvisningar till kristendomen och en suverän monarki.

Symbolism

Raj of Sarawak-flaggan (1870-1946) och First Sarawak State-flaggan (1963-1973)

Den gula bakgrunden sägs representera malayserna och de röda och svarta linjerna representerar de kinesiska och Dayak-samhällena. Kronan symboliserar Rajah av Sarawak och dess fem punkter står för tidens fem territoriella indelningar.

Idag används dessa flaggor fortfarande av två separatistpartier, Federal Bumi Kenyalang (FBK) och Parti Aspirasi Rakyat Sarawak (ASPIRASI, tidigare State Reformation Party; STAR) som propagandan för separation av staten från Malaysia, bland annat som de använde under val.

"Trisakti"-flaggan (1973-1988)

På Trisakti-flaggan representerar den blå triangeln enhet bland folket i Sarawak, röd representerar mod och uthållighet, och vit representerar ärlighet och renhet.

Den nuvarande staten Sarawak flagga (1988-nutid)

Den niouddiga stjärnan tjänar till att representera de dåvarande nio divisionerna i staten, medan färgen gul anger vikten av att upprätthålla lagen, enhet och stabilitet i mångfalden.

Det röda skildrar mod och svart är symbolen för de rikliga naturresurser som Sarawak besitter.

Historiska Sarawakiska flaggor

• 

  Sarawaks flagga hissades första gången den 21 september 1848 enligt beskrivningen av James Brooke i hans brev till Lord Palmerston daterat den 14 mars 1849

• 

  Regeringsflagga: Används för att representera Sarawaks regering från (~1870-1946) och delstaten Sarawak (1963-1973)

• 

  Handelsflagga: Från ~1870 användes den ursprungliga flaggan från 1848 fortfarande, men endast på icke-statliga fartyg

• 

  Rajahs standard: Rajahs personliga flagga introducerades ~1870

• 

  Flagga för kronkolonin Sarawak. (Infördes efter 10 mars 1947 – 1963, men används inte i stor utsträckning)

• 

  Flagga för guvernören i Sarawak (används efter 10 mars 1947 – 1963)

• 

  Trisakti äldre 1970.

• 

  1973 till 1975.

• 

  1975 till 1978

• 

  1978 till 1980

• 

  Regeringens flagga

• 

  "Trisaktis flagga". Liknar den tjeckiska flaggan , men inverterad och förhållandet 1:2. (1980–1988)

• 

  Sarawaks statliga flagga i nuvarande användning.

Stads-, stads- och kommunflaggor

Sarawak tilldelar inte flaggor för sina städer, distrikt och kommunområden. Vissa lokala myndigheter i staten har dock antagit sina egna flaggor.

externa länkar

• Sarawak på Flags of the World
•   Chater, WJ (1994), Sarawak Long Ago , Dewan Bahasa dan Pustaka. ISBN 983-62-3981-2 .