Sarah Sugden
| Sarah Sugden | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Emmerdale karaktär | |||||||||||||||||
 Alyson Spiro som Sarah Sugden (1994)
| |||||||||||||||||
| Porträtterad av |
Madeleine Howard (1988–1994) Alyson Spiro (1994–2000) |
||||||||||||||||
| Varaktighet | 1988–2000 | ||||||||||||||||
| Första framträdande | 7 april 1988 | ||||||||||||||||
| Sista framträdandet | 16 november 2000 | ||||||||||||||||
| Klassificering | Före detta; regelbunden | ||||||||||||||||
| Introducerad av | Stuart Doughty | ||||||||||||||||
 Madeleine Howard som Sarah Sugden (1993)
| |||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Sarah Connolly (även Sugden ) är en fiktiv karaktär från den brittiska tv-såpoperan Emmerdale . Hon spelades först av Madeleine Howard från 1988 till 1994 och sedan av Alyson Spiro från 1994 till 2000.
Skapande och gjutning
1988 förvärvade Emmerdale den nya serieproducenten Stuart Doughty, som gjorde en rad förändringar för att få showen att kännas mer uppdaterad. Detta inkluderade att introducera nya karaktärer Sarah Connolly och den tre starka familjen Hughes i september för att "skaka om mixen och fungera som identifieringsfigurer" för nyare tittare. De nya karaktärerna var "outsiders" som utmanade familjen Sugdens sätt att leva. Madeleine Howard fick rollen som Sarah. Hon var under sin första termin på college, där hon lärde sig att lära ut Alexandertekniken, när hon först provspelade för showen. Rollen som Jack Sugdens ( Clive Hornby ) kärleksintresse var ursprungligen planerad att pågå i sju avsnitt. Howard mindes: "Efter min första snålhet satt jag på tåget hem och tänkte för mig själv att det var det." Howard ombads senare att upprepa sin roll två gånger innan hon befordrades till huvudrollen.
Utveckling
Howard spelade Sarah fram till 1994. Hon bestämde sig för att inte förnya sitt kontrakt, tillsammans med Frazer Hines ( Joe Sugden ) och Fionnuala Ellwood ( Lynn Whiteley ). Hines kommenterade "Vi har alla varit där ett tag och bestämde oss för att det var dags att gå vidare." Istället för att skriva ut karaktären stöpte producenterna om rollen till skådespelerskan Alyson Spiro. Spiro medgav att det var "lite udda" att ta över en annan skådespelares roll, men hon hade heller aldrig sett Emmerdale förut, så det kändes som ett rent blad för henne och gjorde rollen lättare att närma sig. Spiro sa att Hornby hjälpte henne mycket, men allmänheten tog inte emot henne och hon fick flera kommentarer som sa "du är inte som den andra, eller hur?" Tittarna värmdes så småningom till Spiros ta på karaktären under en handling där hennes styvson Robert Sugden ( Christopher Smith ) försvinner.
När Spiro tog över rollen går Sarah igenom en personlighetsförändring som delvis utlösts av födelsen av hennes första barn. Skådespelerskan sa att det var en stark story att komma in i och ville se till att det fortsatte. Spiro förklarade att Sarah har fått nog och inser att hon är trött på Jack och gårdslivet. Hon berättade för Inside Soap ' s Victoria Ross: "Jag tror att manusförfattarna har kommit ihåg Sarah förr. Som en äldre kvinna som precis fått barn har hon insett att livet håller på att glida ifrån henne och så har hennes perspektiv nu helt förändrats. " Sarah går ut på Jack, men Spiro sa att det är ett drag som är utformat för att utlösa ett svar. Hon ansåg att Jack faktiskt behövde "en bra stövel baktill!" Spiro var inte ett fan av sin karaktärs stil och tyckte att hon bar för många rutiga skjortor, så hon planerade att byta garderob. Spiro pratade också om Sarahs vänskap med Jan Glover (Roberta Kerr). Hon kallade Jan "en stark allierad" för Sarah och trodde att deras vänskap skulle vara väldigt viktig.
År 2000 upphör familjen Sugdens äktenskap när Sarah har en affär med boenden Richie Carter (Glenn Lamont). Spiro njöt av hur handlingen förvandlade hennes karaktär från en "nedsatt" hemmafru till en önskad kvinna. Hon förklarade, "När jag fick reda på vad manusförfattarna hade i beredskap tyckte jag att det var fantastiskt. Det gör verkligen skillnad från att servera koppar te i Diner. Istället får jag roa mig med att rulla runt i höet." Spiro insisterade på att det fanns mer i Sarahs och Richies förhållande än bara sex. Hon berättade för Inside Soaps Claire Brand att Sarah kom överens med Richie och hade till synes hittat någon hon kunde prata med, som också var intresserad av henne som person. Hon trodde att Jack hade tagit Sarah för givet i ett antal år. Sanningen om Sarahs affär avslöjas under avsnitt som utspelar sig kring den lokala majmässan. Efter att ha blivit frustrerad över Sarahs avstängning packar Richie sina väskor och berättar sanningen för Jack när de kommer hem. Spiro sa att hennes karaktär är "helt förvirrad" över hur hemligheten kommer ut och allt "snurrar utom kontroll för henne".
Sarah tvingas lämna sina barn på gården när hon och Richie flyr. Spiro påpekade att Sarah hoppades ha dem med sig när hon gick, och att en av anledningarna till att hon skjutit upp att lämna Jack var på grund av barnen. När Andy och Robert berättar för henne att de inte längre vill ha något med henne att göra blir Sarah "förkrossad" och Spiro sa till Brand att hon slutar övertyga sig själv om att Jack inte låter dem se henne, eftersom hon inte kan tro på sanningen. Spiro fortsatte att förklara att det är svårt för Sarah att gå bort från sitt äktenskap, men det hade inte gått bra på ett tag. Hon tillskrev en del av det till bitterheten Sarah kände över Jacks egen affär med Rachel Hughes ( Glenda McKay ) och hoppades att Jack skulle förlåta henne, som hon förlät honom, om de skulle försonas. Spiro tillade "Jag förstår inte varför de inte kunde komma tillbaka tillsammans någon gång, men de skulle behöva inse att det skulle bli ett helt annat äktenskap. När Richie kom var Sarah vid en punkt där hon var trött och uttråkad med allt. Alla barn gick i skolan och hon hade inget egentligt syfte med sitt liv. Det var aldrig en del av hennes masterplan bara att vara bondfru."
Efter sex år i rollen bad Spiro producenten Kieran Roberts att skriva ut henne från Emmerdale . Hon förklarade att sedan showen hade börjat gå ut fem kvällar i veckan hade arbetsbördan ökat och eftersom hon bodde i London tyckte hon att det var "en omöjlighet". Hon fann att Sarah/Richie/Jacks handling hade kommit till en punkt där något stort skulle hända, så hon trodde att hon hade valt rätt tidpunkt att lämna. Hon kommenterade, "Med en tvål stannar du antingen för alltid eller tar steget och provar andra saker, vilket är vad jag ville göra."
Berättelser
Sarah anländer som bibliotekarie till Beckindales lokala bibliotek och blir vän med Archie Brooks ( Tony Pitts ), Kathy Merrick ( Malandra Burrows ) och Rachel Hughes ( Glenda McKay ). Hon blir också vän med den lokala bonden Jack Sugden när han lämnar tillbaka en bok till biblioteket, men när hon ber ut honom avvisar han hennes framsteg eftersom han fortfarande sörjer sin avlidna fru, Pat (Helen Weir) som dog ett och ett halvt år tidigare och måste ta hand om sin tvåårige son Robert Sugden (Richard Smith). Men i april 1989 inleder de ett förhållande och Sarah behandlar Robert som sin egen. Men Jack och Pats 24-årige son Jackie Merrick (Ian Sharrock) ogillar Sarah och försöker få sin bror ifrån henne när han kan, utan att vilja att deras mammas minne ska glömmas. Men så småningom får Sarahs bästa vän och Jackies fru Kathy de två att bli vänner.
I september 1988 åker Jack till Italien för att se den gamla lågan Marian Wilks (Debbi Blythe) som lämnar Sarah omedveten om var de står. Jack återvänder i augusti efter att Jackie dödats i en vapenolycka och stannar på sin begravning innan han lämnar igen men gör en permanent återkomst i november vilket en nyfiken Amos Brearly ( Ronald Magill ) ser till att Sarah är medveten om. Jack förklarar att hans förhållande med Marian är över och att det är Sarah han vill ha. 1990 går Sarah med på att flytta in med Jack på gården men håller den anslutande dörren stängd för att stoppa sin mamma Annie Sugdens ( Sheila Mercier ) vana att vandra och förklara att hon var van vid att leva ensam. Sarah vägrar att hjälpa till på gården först men går senare med när familjen Sugdens blir stenhårda. Det mobila biblioteket stänger i juni 1990, så Jack får Sarah ett jobb som barpiga i ullpacken som arbetar för Amos och Henry Wilks ( Arthur Pentelow ) . som är imponerade av hennes arbetsmoral.
Efter att mördaren Jim Latimer (Dennis Blanch) släpptes från fängelset för mordet på Jacks kusin Sharon Crossthwaite ( Louise Jameson ) 1973, svär han hämnd på Jack som var ett vittne i hans rättegång. Han kidnappar Sarah och håller som gisslan i ett övergivet lager, men Jack och hans bror, Joe Sugden, räddar Sarah, som är oskadd och Latimer arresteras därefter. I januari 1994 friar Jack till Sarah. Då upptäcker de att Sarah är gravid och i mars 1994 föder Sarah deras dotter Victoria Sugden (Jessica Heywood). I maj 1994 gifter sig Jack och Sarah men veckor efter bröllopet slutar Victoria andas och ett hål i hennes hjärta hittades. Victoria dör nästan men en del av Sarahs hjärta togs för att rädda Victorias liv. Familjen Sugdens äktenskap testas när Sarah blir vän med den amerikanske professorn Andrew MacKinnon ( Michael J. Jackson ), till Jacks svartsjuka och ytterligare påfrestningar kommer när Robert flyr hemifrån men hittas säkert av Derek Simpson ( Garry Cooper ) som felaktigt kidnappat honom.
Robert tar med sin vän Andy Hopwood ( Kelvin Fletcher ) till gården och förklarar att Andy bor i ett barnhem efter att hans mamma och mormor (Beatrice Kelly) dog och hans pappa Billy Hopwood ( David Crellin ) sitter i fängelse. Jack och Sarah adopterar Andy och han blir så småningom en Sugden. Året därpå vräks familjen från gården av hyresvärden Frank Tate ( Norman Bowler ) för att få ett stenbrott byggt men de flyttar till en ny gård. Strax därefter inleder Jack en affär med Sarahs vän, Rachel Tate ( Glenda McKay ) . När Sarah får reda på det kastar hon ut Jack men de försonas senare. Billy flyr från fängelset och försöker råna postkontoret och av misstag dödar Vic Windsor ( Alun Lewis ) . Andy erkänner för Jack om var Billy gömmer sig och han arresteras, medan Vics hysteriska änka Viv Windsor ( Deena Payne ) skriker övergrepp mot Andy för att han gömt sin far, vilket gör Sarah och Vivs förhållande ännu mer ömtåligt än det var tidigare.
Jack och Sarahs äktenskap står inför fler tester när Sarah lämnar i flera veckor för att rensa huvudet och när hon kommer tillbaka grälar hon och Jack om de förändringar han har gjort under hennes frånvaro, inklusive att stoppa Andy och Robert från att gå till skolan så att de kan arbeta med odla. Sarah kräver att de går tillbaka till skolan och tar ett jobb på Kathy's diner så att de har råd att anställa folk på gården. När Rachel mördas av sin pojkvän Graham Clark ( Kevin Pallister ) och hon inser att Jack fortfarande hade känslor för henne, känner sig Sarah osäker på hur hon ska känna angående Rachels död, eftersom de två kvinnorna trots hennes affär med Jack hade varit extremt nära varandra. åren innan. Ekonomiska problem uppstår och till jul köper Sarah Robert och Andy de tv-spel de ville ha trots pengarproblem, vilket skapar mer spänning mellan henne och Jack. Trots att han lovat att få deras äktenskap att fungera, säljer Jack Sarahs bil till Ashley Thomas ( John Middleton ) och anförtror Kathy om hans äktenskapsproblem. Sarah är arg eftersom hon hade stöttat Kathy när hon nästan dödades av Graham, efter att ha avslöjat honom som Rachels mördare. När millenniet gryr, inleder Sarah en affär med boenden Richie Carter, och hon och Jack skiljer sig när sanningen avslöjas i maj. Jack nekar Sarah tillgång till barnen och en strid om vårdnaden följer. Andy avskyr Sarah för vad hon gjorde mot Jack och väljer att stanna hos Jack men Robert förblir lojal mot Sarah och vänder sig till henne om att ändra sina GCSEs när Jack inte visar något intresse. Trots detta tilldelas Jack vårdnaden om Robert på grund av att Sarah inte är hans biologiska mamma. Sarah vinner vårdnaden om Victoria (nu Hannah Midgley ) och ber Richie att vara barnvakt, men han lämnar henne ifred, vilket gör Jack arg, som offentligt hotar att döda både Sarah och Richie, vilket bevittnas av chockade Woolpack-kunder.
Sarah bestämmer sig för att avsluta affären med Richie och försona sig med Jack för att få saker att fungera för barnens skull; till och med inser att hon fortfarande älskar Jack. När hon lämnar Victoria med Angie Reynolds (Freya Copeland), besöker hon Jack på gården. Richie övertalar henne att prata, så Sarah föreslår att de gör det i ladan. De tror att Jack är i ladan och gömmer sig bakom en höbal, men det är Andy, som sätter eld på ladan för att få försäkring för att lösa Sugdens pågående ekonomiska problem. Richie lyckas fly från lågorna men Sarah är för rädd för att röra sig och säger åt Richie att gå utan henne. Jack hör ljudet och försöker rädda Sarah som skriker efter honom, men han överväldigas av lågorna och röken och ladan exploderar, vilket omedelbart dödar Sarah. Jack är omedelbart den huvudmisstänkta för mord och häktas därefter. Efter att Jacks advokat föreslår att han erkänner sig skyldig, erkänner Andy för Richie som går med på att ändra hans uttalande och Jack blir fri. Sarahs död förblir en källa till fiendskap mellan Robert och Andy under ett antal år. Nästan fem år efter Sarahs död namnges Andys dotter Sarah till hennes ära. Efter en husbrand som startade av en tonåring Victoria ( Isabel Hodgins ), erkänner Andy att han dödat Sarah och döms till tre års fängelse men släpps inom några månader.
- Hayward, Anthony (1997). The Emmerdale Companion . Orion Media. ISBN 978-0-7528-1776-7 .
- Parkin, Lance (2002). 30 år av Emmerdale . Granada Media Group. ISBN 978-0-233-05068-3 .