Santiago Roncagliolo

Santiago Roncagliolo
Santiago Roncagliolo Lohmann.JPG
Född
( 1975-03-29 ) 29 mars 1975 (47 år) Lima , Perú
Ockupation Författare
Språk spanska
Nationalitet peruanska
Genre Roman, Noveller
Anmärkningsvärda verk Abril Rojo , Memorias de una dama , Pudor
Anmärkningsvärda utmärkelser Alfaguara de Novela , Independent Foreign Fiction Prize
Webbplats
facebook .com /santiago .roncagliolo

Santiago Rafael Roncagliolo Lohmann (född 29 mars 1975) är en peruansk författare, manusförfattare, översättare och journalist. Han har skrivit fem romaner om rädsla. Han är också författare till en trilogi av fackböcker om Latinamerika under 1900-talet.

Han är son till diplomaten och politikern Rafael Roncagliolo (1944–2021), som var Perus utrikesminister från 2011 till 2013.

Biografi

Född i Lima , Peru , tillbringade Santiago Roncagliolo en del av sin barndom i Mexiko, dit hans familj förvisades. Som han säger: "Jag växte upp i en exilfamilj. Mina klasskamrater var barn från Chile, Argentina, Centralamerika eller Uruguay. Vi gick i skolan med tröjor från Sandinista National Liberation Front och spelade spel om "folkligt krig" . Och framför allt trodde vi att vi en dag skulle få en revolution, vad det nu var. Men när jag återvände till Peru var det redan en revolution på gång: The Shining Path , och den var inte trevlig. Den var gjord av blackouts, rädsla, bomber och döda människor." Där mötte Roncagliolo rädslan, det är besattheten av alla hans romaner. Den upplevelsen var också föremål för hans roman Röda april och hans fackbok La Cuarta Espada .

Roncagliolo drömde om att bli författare. I Lima, nådde han för att publicera böcker för barn och en pjäs medan han arbetade i människorättskommissionen, tills han år 2000 flög till Madrid fast besluten att lyckas. Han tjänstgjorde som spökskrivare och fick laglig bostad med ett kontrakt för husstädning. Författaren säger: "Jag åkte till Spanien för att bli författare, i kölvattnet av de latinamerikaner som hade segrat i Europa, som García Márquez , Vargas Llosa eller Jose Donoso . Jag insåg snart att förlorarna var långt fler än vinnarna, men ingen känner till deras berättelser. För att hedra alla dessa litteraturmartyrer bestämde jag mig för att skriva historien om en förlorare". Till slut blev Roncagliolo faktiskt författare i Spanien. Han är för närvarande bosatt i Barcelona.

2006 vann hans roman Red April Alfaguara-prisets roman. På engelska fick den romanen Independent Foreign Fiction Prize. Den är översatt till mer än 20 språk.

Hans fackbok Memorias de una Dama (2009) påminner om hans liv som spökförfattare åt dottern till en mäktig dominikansk familj med rötter i fascism, maffia och karibiska diktaturer. Men familjen censurerade boken. Den togs bort från hyllorna och fortfarande är hans författare förbjuden att prata om den.

2010 valdes han av den brittiska tidningen Granta till en av 22 bästa författare på spanska under 35 år.

Den uruguayanska älskaren (2012) är berättelsen om författaren Enrique Amorim : miljonär men kommunist, homosexuell men gift, uruguayansk men argentinsk, han var en fascinerande bedragare som delade hemligheter med de bästa artisterna från 1900-talet: Pablo Neruda, Charles Chaplin eller Pablo Picasso . Han var kär i Federico García Lorca och antydde till och med att han hade begravt kvarlevorna av Granada-poeten. Den uruguayanska älskaren kulminerar med La Cuarta Espada och Memorias de una dama, en trilogi av sanna berättelser om det latinamerikanska nittonhundratalet.

2014 publicerade Roncagliolo La Pena Máxima, ett nytt äventyr av finanspolitiska Felix Chacaltana, stjärnan i Red April, som utspelar sig i VM 1978 under den argentinska diktaturen. Det året The Wall Street Journal honom till en av sex författare som följde i fotspåren av Gabriel Garcia Marquez .

På engelska har han också publicerat en samling noveller med svart humor: Hej, detta är Conchita (2013), eftersom det mesta av hans verk är översatt av Edith Grossman , som har arbetat med de mest uppmärksammade latinamerikanska författarna från Cervantes till Gabriel García Márquez.

Roncagliolo har också varit manusförfattare, undersökande journalist och politisk rådgivare. Hans roman Pudor gjordes en film. Hans andra romaner Tan cerca de la vida och Oscar y las mujeres utforskar psykologisk thriller och svart humor. Samarbete med den spanska tidningen El País och olika latinamerikanska tidningar. Han har översatt ett antal författare, som Jean Genet , Joyce Carol Oates och André Gide .

Arbetar

  • La cuarta espada: la historia de Abimael Guzmán y Sendero Luminoso (Debatt, 2000).
  • Pudor (Alfaguara, 2005).
  • Matías y los imposibles (Siruela, 2006).
  • El príncipe de los caimanes (Planeta, 2006).
  • Jetlag (Alfaguara, 2007).
  • Abril rojo (Alfaguara 2007).
  • Memorias de una dama (Alfaguara, 2009).
  • Tan cerca de la vida (Suma de Letras, 2011).
  • Mi primera vez (Endebate, 2012).
  • Oscar y las mujeres (Alfaguara, 2013).
  • El amante uruguayo: una historia real (Punto de Lectura, 2013).
  • La pena máxima (Alfaguara, 2014).
  • La noche de los alfileres (Alfaguara 2016).
  • El material de los sueños: historias del cine y del espectáculo (Arpa, 2018).
  • El gran escape (El Barco de Vapor, 2020).

externa länkar