Sammetssäsong

Sammetssäsong (ryska: Бархатный сезон ukrainska : Оксамитовий сезон ) är en term för tidig höst, en av de mest bekväma tiderna på året för människor att semestra i subtropikerna, särskilt i Medelhavet som var känt som "ryska rivieran". Under sammetssäsongen är vädret inte lika varmt som i mitten av sommarmånaderna, men är fortfarande ganska varmt, även på natten. I Nordamerika är en analogi av "sammetssäsong" den indiska sommaren .

Termens ursprung

Termen dök upp i slutet av artonhundratalet eller början av nittonhundratalet i det kejserliga Ryssland när det var på modet att semestra på Krim . Enligt Alexander Levintov avsåg "sammetssäsongen" i början av 1900-talet flera veckor i april och maj, då hovet och kungafamiljen flyttade från St. Petersburg till Krim. Pälskläder ersattes med sammet, eftersom Krim vid denna tid fortfarande var coolt. Sommaren på Krim kallades kalikosäsong och september kallades plyssäsong.

Även om dess ursprung relaterar till adeln, kom sammetssäsongen att få en mer allmän betydelse. Det definieras bättre av allmänhetens smak, beteenden och moral än av adelns. På 1900-talet reste folk för sammetssäsongen för att det var på modet och de hoppades på att träffa människor, snarare än för att hovet var på resa.

Även om det har visat sig omöjligt att bestämma den exakta tidpunkten, bytte sammetssäsongen vid något tillfälle från att hänvisa till våren till hösten, och överlappade med ull-/silkesäsongerna i augusti och september.

Litterära referenser

Den välkände ryske författaren Alexander Kuprin , beskrev sammetssäsongen i sin novell " Vintunnan " från 1914 (Винная Бочка):

Det här är gyllene dagar för Jalta , och kanske för hela Krimkusten . Den varar inte mer än en månad och sammanfaller vanligtvis med den sista veckan i fastan, påsk och St Thomas söndag. Vissa människor kommer för att bli av med det sorgliga behovet att göra besök; andra — som nygifta som gör en bröllopsresa; och ytterligare andra - majoriteten av dem - eftersom det är på modet att vid denna tidpunkt går allt ädelt och rikt till Jalta, att du kan flasha toaletter och skönhet, göra lönsamma bekantskaper. Naturligtvis lägger ingen märke till naturen. Och jag måste säga att det är vid denna tidiga vårtid som Krim, allt i en rosa och vit ram av blommande äppelträd, mandel, päron, persikor och aprikoser, ännu inte dammiga, inte stinkande, uppfriskas av den magiska havsluften, är verkligen vacker.