Sam och Diane

Sam och Diane i "Any Friend of Diane's" (1982; säsong 1, avsnitt 6)

Sam Malone och Diane Chambers , gemensamt kända som Sam och Diane , är fiktiva karaktärer i den amerikanska situationskomedieserien Cheers . Sam Malone är en arbetarklass, pensionerad basebollspelare som blev bartender spelad av Ted Danson ; Diane Chambers är en college-examinerad cocktailservitris som spelas av Shelley Long . Danson dök upp på Cheers under hela sin serie av serien; Long var en del av den ordinarie skådespelaren från seriens premiär 1982 (" Ge mig en ring någon gång ") fram till den femte säsongsfinalen, " I Do, Adieu " (1987). Long återvände för ett speciellt framträdande i 1993 års seriefinal, " One for the Road ."

Under de första fem säsongerna flirtar Sam och Diane båda med och fördömer varandra som sociala motpoler, genom att upprepade gånger fullborda sin relation och göra slut. När de inte är tillsammans har Sam affärer med många kvinnor; Diane har relationer med män som passar hennes överklassambitioner, som Frasier Crane ( Kelsey Grammer ), en långvarig karaktär som till en början debuterar i den tredje säsongen som Dianes kärleksintresse i det romantiska parets dynamik. Var och en av de fyra första säsongsfinalerna avslutas med en cliffhanger som involverar berättelsebågen. I "I Do, Adieu" (1987) ska Sam och Diane gifta sig, men de ställer in bröllopet när Diane lämnar Sam och baren för att börja en karriär som författare. I seriefinalen återförenas Sam och Diane, förlovar sig och bryter upp igen, och inser att de aldrig är menade att vara tillsammans.

Paret mellan Sam och Diane har väckt blandade reaktioner. Vissa kritiker ogillade förhållandet, antingen för att alienera tittare genom att dominera showen (och ta bort dess ursprungliga premiss) eller för att de såg Sam och Diane som en missmatch. Andra berömde paret och såg dem som att stärka showen. Vissa författare jämförde dem med par i senare shower, som Moonlighting , med deras sexuella spänningar och intermittenta relationer .

Utveckling

Vi provade alla möjliga kombinationer. Casting är avgörande, särskilt i den här showen där det finns en sexuell dynamik spänning mellan de två huvudkaraktärerna. Det har inte prövats i en sitcom tidigare.

Glen Charles, 11 juli 1982

Innan serien producerades provspelade skaparna tre parningar av sex skådespelare, tre män och tre kvinnor, för sina respektive roller: William Devane och Lisa Eichhorn , Fred Dryer och Julia Duffy , och Ted Danson och Shelley Long . Ursprungligen var Sam Malone "en före detta bredmottagare för New England Patriots [fotbollslag]", och Fred Dryer ansågs initialt för den rollen eftersom han var en fotbollsspelare. NBC- chefer berömde dock testscener mellan Ted Danson och Shelley Long, så skaparna valde denna parning. Sams karaktär ändrades till en före detta lättnadskastare för basebolllaget Boston Red Sox .

Skaparna av Cheers , Glen och Les Charles och James Burrows , planerade ursprungligen att Sam och Diane skulle vara en ex-idrottare och en verkställande affärskvinna inblandad i en "blandning av romantik och antagonism" från filmer med Spencer Tracy och Katharine Hepburn för Sam och Diane , men de bestämde sig för att skrota den. Konceptet utvecklades till en "pretentiös, högskolestudentrelation med Sam", en ex-basebollspelare. Efter Shelley Longs avgång från showen och ersättning med Kirstie Alley som Rebecca Howe , återupptogs det ursprungliga konceptet. Heide Perlman sa: "Det var inte riktigt Tracy-Hepburn, för hon var en tight-ass, och han var en hund."

Skaparna hade tänkt att Cheers skulle vara en komedi om "familj" av karaktärer i en bar i Boston, men insåg snabbt att romansen "Sam och Diane" var populär och bestämde sig för att varje avsnitt skulle skildra den. Burrows sa till de andra flera veckor efter att inspelningen började, "Sam & Diane – det är din show." "Sam och Diane"-romantiken dominerade showen i fem år. Som Burrows antog, skulle paret ha minskat betydelsen och relevansen av barinställningen om Long inte hade lämnat showen 1987. Medan författarna utvecklade den sexuella spänningen mellan de två karaktärerna under den första säsongen, insåg bröderna Charles att förhållandet måste mogna, så de parade ihop dem i första säsongsfinalen . Med undantag för Longs sista ordinarie avsnitt " I Do, Adieu " (1987) och seriefinalen " One for the Road ", slutar varje säsongsavslutning som i första hand fokuserar på Sam och Diane med en cliffhanger . Med Long leaving Cheers , planerade producenterna att förnya showen utan att förlora sin ursprungliga premiss, och krediterade Longs avgång för att rädda serien från avbokning. Som Les Charles observerade, var Sam en " heteroman " för Diane; efter Longs avgång blev han mer "bekymmerslös" och en "fågel" under senare säsonger.

Relation

Säsong 1: 1982–1983

Sam och Diane hade inget gemensamt utöver en ömsesidig fysisk attraktion, som han tillbringade den första säsongen med att försöka utnyttja, medan hon höll honom i schack med kvicka nedläggningar.

Mike Boone från The Montreal Gazette , 2 maj 1984

Shelley Long sa i januari 1983, "kärnan i showen är Sam och Diane ... förhållandet har en underbar kemi, även om de försöker motstå varandra". Hon sa att producenterna kände att de inte ville att relationen skulle gå för snabbt. Skaparna uppgav att Long och Danson "var lättare att skriva för och hade mer potential än [andra testade audition-par]."

I seriens premiär, " Ge mig en ring någon gång " (1982), går Diane Chambers, en collegestudent, in i Cheers och träffar Sam Malone, en tillfrisknande alkoholist och en kvinnokarl . Medan hon väntar på sin fästman Sumner Sloan (Michael McGuire), inser Diane att Sumner har lämnat henne och att hon är arbetslös och utan pengar utan något annat i sitt liv. Sam erbjuder Diane ett jobb som cocktailservitris och hon tackar ja. I nästa avsnitt, "Sam's Women" (1982), retar Diane snooligt Sam för att hon föredrar bara vackra kvinnor med intelligens under genomsnittet. Som svar involverar Sam sin ex-fru, Debra ( Donna McKechnie ), i ett låtsasförhållande för att bevisa att Diane har fel. (I vissa syndikerade tryck utelämnas Sams tidigare äktenskap.) När Sam och Debra åker "för" en opera, hämtar Diane operabroschyren från Debra bara för att upptäcka att den är två år gammal, vilket omintetgör Sams plan. Sam anklagar Diane för att göra hans romantiska liv mindre roligt, och Diane försäkrar att han aldrig skulle vinna en intelligent kvinna. De bråkar men gör sedan upp. När Sam förklarar en färg på himlen på en skidort och jämför den med Dianes ögon i levande detaljer, blir den uppenbarligen distraherade Diane nästan berörd men avviker sig sedan och behandlar det som frånstötande för en intelligent kvinna.

Under hela säsongen attraheras Sam och Diane av varandra och byter flirtar och antydningar till varandra, men de fullbordar aldrig sin relation. I den tvådelade säsongsfinalen, " Showdown " (1983), dejtar Diane kort med Sams framgångsrika, stiliga, välutbildade bror Derek, vilket gör Sam svartsjuk. Sam och Diane kan inte längre undertrycka sina känslor och kysser passionerat på barens kontor.

Säsong 2: 1983–1984

Efter att de blev ett de var det inte som om alla problem hade lösts. Det här är två väldigt olika karaktärer, var och en med en spunk men lika inmatchade som baseballspikar och dress pumps.

—Stuart D. Bykofsky från Knight-Ridder Newspapers , 29 april 1984

Under den andra säsongen av Cheers fullbordar Sam och Diane sin relation, som blir dysfunktionell. Sam och Diane älskar varandra men behåller sin antagonistiska relationsstil mot varandra. Deras stolthet och svartsjuka är ofta orsaken till konflikter, och deras karaktäristiska käbbel fortsätter, även om deras kärlek till varandra ofta övervinner alla problem, som deras på- och av-förhållande. Stora konflikter uppstår mot slutet av den andra säsongen. Robert David Sullivan skrev i december 2012 att försök att förändra varandra och såra varandra tog ut sin rätt på deras förhållande. I "Fortune and Men's Weight" (1984) erkänner Diane för Sam att hon tillbringade en platonisk kväll med en studiekamrat som delar hennes gemensamma intressen och känner sig skyldig för att inte berätta för Sam. I "Snow Job" (1984) planerar Sam att ha en helg av utsvävningar med sina vänner på en skidresa, och han döljer det för Diane. Carla berättar för Diane om Sams resa och Diane utnyttjar Sams lögner för att lära honom en läxa.

I den tvådelade säsongsfinalen "I'll Be Seeing You" (1984) kommer Philip Semenko ( Christopher Lloyd ), en arrogant, excentrisk målare, som Sam vill beställa för ett porträtt av Diane, till baren. Sam ogillar Semenko starkt men Diane berömmer hans talang och ber Sam att göra detsamma, men Sam beordrar henne att inte sitta för honom. Diane är dock övertygad om att Sam kommer att uppskatta det slutliga verket trots hans reaktion på konstnären, och låter Semenko måla porträttet. Sam anställer en mindre konstnär, som producerar ett felaktigt porträtt av Diane. När hon tar in det inslagna porträttet av Semenko in i baren börjar Sam och Diane bråka tills hon förklarar att hon är klar med striderna. Till slut bryter Sam och Diane upp utan avsikt att vara tillsammans igen. Vid cliffhangern lindar Sam upp Semenkos porträtt och säger "Wow!"

Säsong 3: 1984–1985

Kelsey Grammer debuterade i Cheers som Diane Chambers älskare, Frasier Crane , och fortsatte sin roll i 20 år i denna show och hans spin-off Frasier .

Sommaren 1984, före premiären för tredje säsongen, meddelade showens producenter att karaktären Frasier Crane , porträtterad av Kelsey Grammer , skulle bli Dianes kärleksintresse och Sams intellektuella rival. De hade för avsikt att Diane skulle avsluta sitt förhållande med Frasier inom några avsnitt och att han skulle lämna programmet, men Grammers framträdande togs emot väl, så hans roll förlängdes för hela säsongen. Long var fortfarande gift med börsmäklaren Bruce Tyson och var gravid med sitt barn, och en story som involverade Diane Chambers utomäktenskapsgraviditet spekulerades med antingen Sam eller Frasier som pappa. Tillverkarna ansåg att graviditetsidén var oönskad och övergav den. Istället skrevs Diane som barnlös.

I den tvådelade säsongspremiären "Rebound" (1984), inom några månader efter uppbrottet med Sam, träffar Diane psykiatern Frasier Crane på ett psykiatriskt sjukhus och börjar dejta honom. Samtidigt, sporrad av kollapsen av hans romans med Diane, återfaller Sam till alkoholism. När hon lämnar sjukhuset Coach ( Nicholas Colasanto ) för Diane om Sams återfall. Diane och Frasier hjälper Sam att återfå sin nykterhet. När Diane vägrar att arbeta som servitris igen, övertygar Coach Diane om att Sam kommer att återfalla igen, berättar för Sam att Diane kommer att tappa förståndet om hon lämnar Cheers igen, och övertygar Frasier om att Sam och Diane kommer att längta efter varandra om hon inte kommer tillbaka att arbeta där. Diane återvänder till Cheers som servitris.

I "Diane's Allergy" (1984) flyttar Diane in i Frasiers lägenhet och blir allergisk, vilket hon tror orsakas av Frasiers valp, Pavlov. Frasier ger Pavlov till Sam, som döper om henne till "Diane". Diane lider dock av allergier, så lägenheten renoveras för att lindra hennes lidande. Senare ångrar Frasier att han gav upp valpen och ber Sam att lämna tillbaka henne; Sam förklarar att han älskar "Diane", vilket Diane tolkar hans som en bekännelse om hans kärlek till henne. I "A Ditch in Time" (1984) erkänner Diane för honom att hon berättade för folk på avdelningen om deras förhållande, inklusive hans misslyckade försök att åka på en skidresa med sina "kompisar i utsvävningar" i "Snow Job" och titta på fotboll direkt efter hans älskling med Diane för allra första gången. När Sam hör dem ber Sam om ursäkt och erkänner att han misslyckades med att vara en "mycket bra pojkvän", men berättar för henne att han aldrig "försökt hårdare med någon kvinna i [hans] liv" och att de goda stunderna med henne var några av de bästa av hans liv. Då hindrar Diane honom från att säga något "dumt", dvs hans nästan kärleksbekännelse till henne.

Senare i "Cheerio, Cheers" (1985) får Sam höra om Dianes planer på att lämna Boston med Frasier för London. På natten i baren försöker Sam och Diane ha sex efter deras passionerade omfamning, men inser att de inte är säkra på vad de ska göra i framtiden tillsammans. Innan hon går råder Sam henne att ringa honom om hon vill återuppliva deras förhållande igen. Diane anländer till London med Frasier och ringer sedan upp Sam i baren för att berätta för honom. Trots hennes uppenbara farhågor om hennes förhållande med Frasier, och Sams smärta efter hennes val, stannar Diane i Europa med Frasier. Hon kontaktar Sam i två avsnitt innan säsongsfinalen "Rescue Me" (1985), där Frasier friar till Diane i Italien; hon accepterar och berättar det för Sam per telefon. Plötsligt dagdrömmer Sam om att stoppa bröllopet. Tillbaka i verkligheten försäkrar Carla Sam att han fortfarande är en kvinnokarl, oavsett hans känslor för Diane. Med hjälp av Cliff Clavins ( John Ratzenberger ) resereservation åker Sam till Italien för att hindra Diane från att gifta sig med Frasier. Diane försöker ringa Sam men hör en del av hans telefonsvarare och lägger sedan på. Frasier och Diane ska gifta sig omedelbart.

Säsong 4: 1985–1986

I säsongspremiären, "Birth, Death, Love, and Rice" (1985), kommer Sam för sent för att stoppa Diane och Frasiers bröllop. Flera månader senare upptäcker Sam att Diane hade övergett Frasier vid altaret och känner sig skyldig för sin promiskuitet och går med i ett kloster. Sam räddar henne och ger henne tillbaka jobbet på Cheers. Under hela säsongen försöker Sam och Diane att helt enkelt bli vänner igen, och kämpar mot sin attraktion till varandra.

I "Triangeln" (1986) mår Sam och Diane dåligt över Frasiers försämring, så de planerar att hjälpa honom att återfå sitt självförtroende genom att få Sam att låtsas symtom. Frasier drar slutsatsen att Sam fortfarande är kär i Diane och råder honom att berätta för henne. För Frasiers skull försöker Sam och Diane att vara kära men börjar bråka igen, och Sam berättar rasande för Frasier att han och Diane fejkade sin kärlek till varandra för att hjälpa Frasier att nyktra till och öka sin självkänsla. Frasier berättar argt för Sam och Diane att de fortfarande älskar varandra men förnekar och avskyr deras känslor. Han förklarar att han inte är en del av deras kärlekstriangel och går därifrån. I den tredelade säsongsfinalen "Strange Bedfellows" (1986) träffar Sam en intellektuell politiker, Janet Eldridge ( Kate Mulgrew ), som Diane motsätter sig politiskt. När Sam och Janet börjar och sedan fortsätter dejta, anklagar Diane Janet för att ha använt Sam i politiska syften, inte älskat honom och planerat att dumpa honom. Men efter valet är Janet och Sam fortfarande tillsammans, till Dianes bestörtning. En natt i baren hör Diane hur Janet ber Sam att sparka Diane, men Diane säger upp sig dagen efter. På Janets presskonferens i baren ifrågasätter Diane Sam och Janets framtid tillsammans, vilket resulterar i en konflikt mellan Sam och Diane, som förödmjukar Janet. Till slut gör Janet slut med Sam för att hon känner att han fortfarande är kär i Diane. I slutet av den sista delen ringer Sam telefonen och föreslår äktenskap med samtalets okända mottagare.

Säsong 5: 1986–1987

Sam och Diane var centrum för "Cheers" som ett partnerskap, och nu är partnerskapet borta. Det kommer att göras enorma jämförelser.


Ted Danson om Shelley Longs avgång, The New York Times , 23 september 1987

I säsongspremiären "The Proposal" (1986) avslöjas den osynliga karaktären som Diane Chambers. Även om hon är överlycklig berättar Diane för Sam att ett förslag per telefon inte är hur hon tänkt sig att bli förlovad. Sam håller med och bjuder in henne till en natt av romantik på en yacht, där han friar igen. Diane avvisar honom och tror att Sam friar på returen från Janet. Diane vill gifta sig med Sam, men Sam är arg på henne för att hon tackade nej. Oavsett vilket, återvänder Diane till jobbet i baren och väntar på att Sam ska fria igen. Under tiden fortsätter de att dejta andra människor. I "Chambers vs. Malone" (1987), efter att Sam friar igen och Diane avvisar honom, jagar Sam Diane upp på gatan, vilket får henne att falla och skada sig själv. Diane anklagar Sam för misshandel, vilket leder till en rättegång. I rättssalen friar Sam på domarens begäran till Diane igen, och hon accepterar till slut. I "A House Is Not a Home" köper Sam och Diane ett hus tillsammans.

I säsongsfinalen " I Do, Adieu " (1987 ) återvänder Dianes ex-fästman, Sumner Sloan, som dumpade henne i seriepiloten, till Cheers och berättar för Diane att han skickade ett av hennes ofärdiga manuskript till sin kollega, som berömde den och gav den till förlagen. Även om Diane är upphetsad, varnar Sumner henne för att det är omöjligt att samtidigt vara gift och ha en karriär, och att välja äktenskap framför karriär skulle slösa hennes talanger. Senare vill Sam och Diane omedelbart gifta sig i baren. Vid bröllopet får Diane ett telefonsamtal som informerar henne om att förlaget vill ha hennes verk, men hon måste avsluta det omedelbart. Trots att hon vill vara gift med Sam, övertygar han Diane att avsluta boken och skjuta upp bröllopet, så att hon inte ångrar att hon gav upp sin dröm om att bli en stor författare. I deras sista scen tillsammans berättar Diane för Sam att hon kommer att återvända till honom om sex månader, men Sam tvivlar på det. Hon lämnar Boston bakom sig för att fortsätta sin författarkarriär.

Long bestämde sig för att lämna serien för att utveckla sin filmkarriär och familj, och karaktärernas relationshistoria avslutades, även om hon och Danson "[hade] gjort ett riktigt fantastiskt arbete på Cheers " . I februari 1987 beslutade skaparna att ersätta Diane med en kvinnlig huvudroll utan blont hår eller andra likheter med Long, medan Danson skrev på ett kontrakt för nästa säsong (1987–1988).

Seriefinal: 1993

Jag tror inte att vi någonsin haft den tanken att Sam och Diane skulle åka tillsammans. Det verkade som att [vi skulle] gå bakåt lite. Jag är inte säker på om den stora delen av vår publik skulle ha varit nöjd med det[.] [T]det fanns människor som älskade Shelley, men många gillade Rebecca bättre, eller tyckte att Diane var dålig för Sam, och så vidare.

Les Charles, tidningen GQ

I seriefinalen " One for the Road ", efter sex års separation, ser Sam Diane vinna ett pris för att ha skrivit en kabel-tv-film och skickar henne ett gratulationstelegram. Diane accepterar Sams inbjudan på telefon. Dagen efter återförenas Sam och Diane äntligen. Diane erkänner för Sam att sex månader efter att hon lämnade Boston 1987, publicerades hennes roman inte utan blev en tv-film, och hon ville inte återvända till Cheers som ett misslyckande. De erkänner båda att trots sina goda tider är de aldrig menade att vara tillsammans eftersom de är totala motsatser. När Diane förbereder sig för att lämna Boston igen, stoppar Sam henne och ber henne att ha sex med honom för gamla tiders skull. Dagen efter är de förlovade igen och planerar sedan att flytta till Los Angeles tillsammans. Men när flygplanet lämnar Boston tvivlar de på sin relation med hjälp av retoriska frågor från utropare. Deras flyg är försenat, så Sam och Diane avslutar sitt förhållande ännu en gång efter sina många år ifrån varandra. Sam återvänder till Boston och Diane återvänder till Los Angeles.

Första mottagning

James Burrows : Vi tre har varit tillsammans med Sam och Diane länge, och vi är lite trötta på deras skitsnack. Les Charles : Lite uttråkad och förvånad Amerika var så passionerad för dem.

The New York Times , 23 september 1987

Vissa samtidiga recensioner av förhållandet Sam och Diane var blandade. I maj 1984 skrev Mike Boone från Montreal Gazette att när Sam och Dianes förhållande var fullbordat försvann deras sexuella spänning; deras förhållande dominerade serien, alienerade tittare och kritiker och "minskade [ing] attraktionskraften hos Cheers ". Även om programmet vann Emmy-priset 1984 för enastående komediserie , eftersom programmet sågs dominerat av Sam och Diane under sin andra säsong (1983–1984), skrev Fred Rothenberg från Associated Press i september 1984 att Cheers inte förtjänade en utmärkelse. Enligt Ron Weiskind från Pittsburgh Post-Gazette led serien efter att Sam och Diane blev älskare. Weiskind skrev 1987 att förhållandet "sprang ut för länge sedan", och var lättad när Longs avgång gjorde slut.

skrev tv-kritikern Rick Sherwood att även om den sexuella spänningen mellan Sam och Diane gav ett fokus för Cheers andra karaktärer, så orsakade deras senare romantik och "borttagandet av hat-kärleksintrig mycket av kanten på serien [ att vara vilse". I oktober 1985 minskade Sherwoods intresse för showen på grund av romantiken; Dianes affär med Frasier Crane "gjorde saken värre". Enligt Howard Rosenberg från Los Angeles Times 1986, sa Glenn Caron (exekutiv producent av Moonlighting ): "... Jag tycker att det är masochistiskt att ta två personer som verkar ämnade för varandra och be en publik att inte se dem träffas ". 1989 fann Michael Hill från The Baltimore Evening Sun likheten mellan Cheers -karaktärerna och verkliga nyhetsankare Sam Donaldson och Diane Sawyer från Primetime Live "anmärkningsvärd".

Fred Rothenberg från Associated Press (i oktober 1983) och Diana E. Lundin från Los Angeles Daily News (1991) betraktade Sam och Diane som nästa Rhoda ( Valerie Harper ) och Joe ( David Groh ) – från 1970-talets tv-program Rhoda —med hänsyn till nedgången av showen efter deras äktenskap och skilsmässa. I spalten "Youth Beat" i Western Pennsylvania Observer-Reporter 1992 kallade Jeremy Ross Sam och Diane för "de mest diskuterade [romantiska karaktärerna] sedan Romeo och Julia" och modellen för senare tv-romanser.

I april 1993 var det en mediadebatt om huruvida Sam skulle vara med Diane eller hennes ersättare, Rebecca Howe ( Kirstie Alley) . Enligt en telefonundersökning 1–4 april 1993 av 1 011 personer av Times Mirror Center for the People and the Press (nu Pew Research Center ) var Sam Malone favoritkaraktären för 26 procent av de tillfrågade och Diane Chambers favoriten till fyra procent. Tillfrågad vem Sam skulle gifta sig med, 21 procent gynnade Diane, 19 procent gynnade Rebecca, 48 procent gynnade ingendera och 12 procent hade ingen åsikt. Enligt en i People magazine från maj 1993 valde tidningskrönikören Mike Royko Diane att vara med Sam, romanförfattaren Jackie Collins valde Rebecca, Zsa Zsa Gabor valde båda för Sam, tennisspelaren Martina Navratilova tyckte att Sam var för bra för någon av dem, och romanförfattaren och arkeologen Clive Cussler såg Carla Tortelli ( Rhea Perlman ) som "Sams bästa insats." Den månaden berättade George Wendt (som spelade Norm Peterson ) för Los Angeles Times att "de första två eller tre åren" av Sam-and-Diane-berättelsebågen var hans favorit Cheers -säsonger.

Vissa barbesökare i Sacramento var missnöjda med seriens final och tyckte att Sam och Diane borde ha varit tillsammans i slutet. Bret Watson från Entertainment Weekly skrev 1994 att Sams flirt med Diane i Cheers kan betraktas som sexuella trakasserier med samtida standarder.

Efterföljande mottagning

2000-talet

I februari 2002 uppskattade Bill Simmons , en före detta skribent för ESPN , Sam och Dianes sexuella spänning, men kallade deras förlovning för ett " hoppa hajen "-ögonblick. I november 2002 kallade Mathew Gilbert från The Boston Globe Sam och Diane för ett av "TV:s klassiska par". De var 50:a på Bravos 100 största TV-karaktärer 2004-lista, och i februari 2007 var Sam och Diane nummer ett på IGN :s topp 10 favorit-TV-par-lista. Cynthia Greenwood skrev i sin bok från 2008 The Complete Idiot's Guide to Shakespeare's Plays att Sam och Dianes relation var jämförbar med den mellan Beatrice och Benedick i Much Ado About Nothing , fylld av spänning och förolämpningar som döljer deras känslor för varandra.

I maj 2007 kallade The Huffington Post- författaren Julia Ward deras förhållande en av ett antal "oundvikliga, men ändå dömda romanser". MSN -skribenten Jessica Piha listade på 2000-talet paret som ett av "TV:s bästa par". 2009 kallade Josh Bell från About.com Sam och Diane "mallen för otaliga framtida sitcom-par [fyllda] med sexuell spänning". I mars 2009 skrev Dave & Dave från WQED-TV , "Hela Sam-Dianne [ sic ]-grejen kom i vägen för mycket humor men åsynen [av] George [ sic ] och Cliffy som sitter i baren får mig att skratta varje gång." På Comic-Con i september 2009 exemplifierade Johnny Galecki från The Big Bang Theory ett "icke-traditionellt förhållande" med Sam och Diane och sa att "inte alla par träffas, träffas och gifter sig."

Kritiker på The AV Club har granskat förhållandet, och Noel Murray kallade dem en av "[Ten] TV-romanser för tiderna" i februari 2006. I september 2009 ansåg kritikerna att Sam och Dianes förhållande var roligt att se; det förstörde inte Cheers , eftersom showens geni låg i författarnas frihet att riskera att alienera publiken.

2010-talet

Den 28 januari 2011 skrev en kritiker på CraveOnline , "Den olyckliga kärleksaffären mellan en prissy barmaid och en pensionerad, egomanisk lättnadskanna gjorde en konst av att reta en kärlekshistoria ...", rankade Cheers en av de "bästa TV-romantiska program". I numret 2 mars 2011 av Chicago Sun Times skrev Walter Podrazik att båda karaktärerna var i fokus för Cheers . Men sedan Shelley Long lämnade serien 1987, observerade Podrazik att serien ändrade sitt fokus till en ensemble. Den 11 mars 2011 kallade Beth Brindle från HowStuffWorks deras förhållande "fullständigt orealistiskt". Samma år skrev Ben Shapiro att Sam har påverkat Diane att lossa på "uppspänd sexualitet" och bli "den sexualiserade feministen, den befriade kvinnan".

[T]här finns en likhet i förhållandet mellan Sam och Diane och förhållandet mellan våra föräldrar. Vår mamma var primitiv och ordentlig, en glupsk läsare [...] Vår pappa gillade att hänga i baren och titta på sport. Jag tror aldrig att han läst en bok.

Les Charles i oktober 2012 GQ

Steve Silverman skrev på webbplatsen Screen Junkies i januari 2012 att Diane var "för behövande och osäker för någon [som Sam] att ha en legitim relation med." I februari 2012 placerade Kevin Fitzpatrick från UGO Entertainment dem på andra plats på listan över "de mest absolut hemska tv-paren". I Medford, Oregon Mail Tribune den 4 maj 2012, kritiserade Robert Galvin förhållandets brist på " sunt förnuft ". Den 30 maj 2012 skrev Amber Humphrey på Film School Rejects hemsida att den olösta sexuella spänningen mellan Flash Forward -karaktärerna Tucker ( Ben Foster ) och Becca ( Jewel Staite ) var jämförbar med den mellan Sam och Diane. I april 2013 kallade Josh Robertson Diane för en "total dragning" och "nästan omöjlig att [vara] i en sexuell situation" på webbplatsen complex.com . Robertson ansåg Dianes ersättare, Rebecca Howe , "mycket mer attraktiv än Diane" och citerade Sam och Rebecca som ett av "De 25 mest sexuella sitcom-paren genom tiderna".

I januari 2010 placerade Sharon Knolle från AOL dem fyra på en topp 10 "Worst TV Couples Ever"-lista: "När Diane dök upp på seriefinalen och nästan kom tillbaka tillsammans med Sam, blev vi ärligt talat lättade när de båda insåg [a äktenskap mellan dem] skulle vara ett fruktansvärt misstag." Men den 10 februari 2010 rankade David Hofstede deras kyssar på sjunde plats på webbplatsens "10 Best Smooches in Television". Två dagar senare ville Oliver Miller att paret skulle vara tillsammans men tyckte att deras uppbrott var hjärtskärande (inklusive det sista uppbrottet i seriefinalen). I april 2010 kallade Jane Boursaw Sam och Dianes bröllop för ett av hennes favoriter för "bröllop som inte hände". I januari 2011 TV Guide -författaren Shaun Harrison Sam och Diane som ett av "de bästa tv-paren genom tiderna".

I april 2012 noterade The AV Club Sams "osäkerhet" angående hans intelligens och Dianes entusiasm för "pretentiösa kreativa typer". 2012 års Entertainment Weekly- artikel kallade Ross ( David Schwimmer ) och Rachel ( Jennifer Aniston ) från Friends för "dagens Sam och Diane". Vulture.com- artikeln 2016 sa att Ross och Rachel är "det bättre paret" än Sam och Diane. Andra människor har jämfört Sam och Diane med andra tv-par, som titelkaraktärerna i Ned & Stacey , vars förhållande motverkar den "fördröjda romantikstrategin", porträtterad av Thomas Haden Church respektive Debra Messing; Chelsea (Laura Prepon) och Rick ( Jake McDorman ) från Are You There, Chelsea? ; och Sonny ( Demi Lovato ) och Chad ( Sterling Knight ) av Sonny med en chans .

Screen Rant -kritikern Simone Torn 2019 såg "Sams våldsamma hot mot Diane" och smällbråk mellan Sam och Diane som två av tio saker som får Cheers att "åldras dåligt".

I populärkulturen

I romanen When Angels Fail to Fly jämför en kvinnlig karaktär den sexuella spänningen mellan Sam och Diane med den mellan David och Maddie från Moonlighting , och förstapersonsberättaren nämner Sam och Dianes argument "om något dumt". I ett avsnitt av Community blir Sam och Diane satiriserade. Alan Sepinwall från The Star-Ledger sa att från säsong tre avsnittet av How I Met Your Mother , "Everything Must Go", taxibilsscenen för den vanliga karaktären Barney Stinson ( Neil Patrick Harris ) och den återkommande karaktären Abby ( Britney Spears ) innehåller en hyllning till Sam och Dianes kontorsscen från " Showdown ", som innehåller rader som "Är du lika påslagen just nu som jag är?" och mer!" I Guardians of the Galaxy Vol. 2 , Peter Quill ( Chris Pratt ) jämför sitt förhållande med Gamora ( Zoe Saldana ) med förhållandet mellan Sam och Diane medan han dansar till Sam Cookes " Bring It On Home to Me " . I Crazy Ex-Girlfriend- avsnittet "I Hope Josh Comes to My Party!", säger Rebecca Bunch om sitt förhållande med Greg Serrano att de har en "Sam och Diane-grej på gång, förutom att det är obehagligt och osexigt."

Bibliografi

  • Bierly, Mandi; Fog, Henning (8 maj 2012). "32 Bästa "Kommer de/kommer de inte?" TV-par" . Entertainment Weekly . Hämtad 26 november 2014 .
  • Carter, Bill (9 maj 1993). "TELEVISION; varför "skål" visade sig vara så berusande" . New York Times . Hämtad 10 februari 2012 .
  • Harmetz, Alijean (23 september 1987). "Förändringar på tryck på Cheers ". The Ledger . Lakeland, Florida. sid. 1C+.
  • Meade, Peter (29 april 1984). "We'll Cry In Our Beers As Sam, Diane Split" . Spartanburg Herald-Journal . sid. 14 . Hämtad 26 november 2014 . Upplagorna från 27–29 april 1984 finns samlade på webbsidan. Artikeln finns på sidan 85 i Google .
  •   Shapiro, Ben (2011). Primetime Propaganda: The True Hollywood Story of How the left Took Over Your TV . New York: Broadside–HarperCollins. ISBN 9780062092106 . Hämtad 4 februari 2012 .

Vidare läsning