Sagorna om en gammal fyllare
| Sagorna om en gammal fyllare | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Traditionell kinesiska | 翁 <a i=1>醉翁 談 錄 | ||||||
| Förenklad kinesiska | 翁 <a i=1>醉翁 谈 录 | ||||||
|
|||||||
The Tales of an Old Drunkard , eller The Drunken Man's Talk , är en kinesisk berättelsesamling från 1200-talet från den tidiga Yuan-dynastin (1271–1368). Den skrevs av Luo Ye (羅燁), en infödd Luling County (盧陵; moderna Ji'an County ) som blev invånare i den södra Song-dynastins huvudstad Lin'an Prefecture (moderna Hangzhou ).
Den enda bevarade kopian upptäcktes i Japan i början av 1900-talet.
Engelska översättningar
- Lo Yeh (1981). Sagorna om en gammal fyllare . Översatt av Gabriele Foccardi. Otto Harrassowitz . ISBN 3-447-02219-1 .
- Luo Ye (2015). The Drunken Man's Talk: Tales from Medieval China . Översatt av Alister D. Inglis. University of Washington Press . ISBN 978-0-295-99473-4 .