Safiye Erol

Safiye Erol
Född	Safiye ( 1902-01-02 ) 2 januari 1902 Uzunköprü , Edirne , Osmanska riket
dog	7 oktober 1964 (1964-10-07) (62 år) Istanbul , Turkiet
Viloplats	Karacaahmet kyrkogård
Pseudonym	"Sami", "Diara"
Ockupation	Författare
Språk	turkiska
Nationalitet	turkiska
Utbildning	Filosofi, litteratur
Alma mater	Universitetet i Marburg Universitetet i München
Genre	Roman
Webbplats
safiyeerol .org /index .php

Safiye Erol (2 januari 1902 – 7 oktober 1964) var en turkisk författare. Hon är en av författarna från den republikanska eran.

Tidigt liv

Safiye Erol föddes till Sami och Emine İkbal i Uzunköprüs stad Edirne , dåvarande Osmanska riket , den 2 januari 1902. Hennes far var kontorist i kommunen Uzunköprü och hennes mor var medlem i Bektashi-ordenslogen i Keşan . Familjen flyttade till Üsküdar i Istanbul 1906.

Hon fick skola i Üsküdar för grundskoleutbildning. Senare gick hon ett tag på den franska missionsskolan. Sedan gick hon in på Deutsche Schule Istanbul för gymnasieutbildning.

1917 åkte hon till Tyskland genom ett stipendium som beviljats ​​av "Tysk-Turkiska vänskapsföreningen". Hon avslutade sin gymnasieutbildning vid Privata Falkanplatz High School i Lübeck 1919. På grund av vissa händelser i Tyskland återvände hon hem. 1921 åkte hon till Tyskland igen och skrev in sig på universitetet i Marburg , men flyttade till universitetet i München 1923 för att fortsätta sin utbildning i filosofi och litteratur. 1926 tog hon en doktorsexamen . examen med avhandlingen Die Pflanzennamen in der altarabischen Poesie , om växtnamnen i den arabiska språkdiktningen. Hon återvände till Istanbul nästa år.

Författarkarriär

Hon berättade i sina memoarer att "en av hennes professorer i Tyskland sa att hon skulle bli turkarnas Selma Lagerlöf i framtiden" eftersom hon tycker väldigt mycket om att skriva.

I början av sin författarkarriär använde hon pennnamnen " Sami" för artiklar och översättningar, samt "Dilara" för noveller. Hon skrev noveller och gjorde översättningar för tidskrifter som Milli Mecmua ("National Magazine") och Her Ay ("Every Month"). Hennes första roman Kadıköyü'nün Romanı serieiserades i tidningen Vakit 1935, som publicerades som bok 1938. Hennes nästa roman Ülker Fırtınası publicerades 1944 efter att den dök upp som följetong i dagstidningen Cumhuriyet 1938. Hennes favorit romanen var den 1946-publicerade Ciğerdelen , turkiska för Štúrovo vid floden Donau . Hon översatte 1914-romanen Kejsarn av Portugallien av svenska Selma Lagerlöf (1858–1940) som Portugaliye İmparatoriçesi ( 1941) och tyska Friedrich de la Motte Fouqués (1777–1843) 1811-roman Undine (1945ı). 1951 publicerades hennes tredelade filosofiska recension av sufitänkaren Kenan Rıfai i Kenan Rıfai ve Yirminci Asrın Işığında Müslümanlık ("Kenan Riffai och islam i ljuset av det tjugonde århundradet"). Hennes sista roman Dinyeri Papazı följdes i dagstidningen Tercüman 1955. Under den islamiska fastemånaden Ramadan 1962 skrev hon serien Çölde Biten Rahmet Ağacı i tidningen Yeni Istanbul , som berättade om faserna i profeten Muhammeds liv i öken. Många av hennes artiklar publicerade i olika tidningar och tidskrifter samlades i en bok med titeln Makaleler 2002. Hennes noveller publicerades obduktionsobjekt i boken Leylak Mevsimi 2010.

Privatliv

Hon gifte sig 1931. Hon tjänstgjorde som kommunalråd 1943. Under sina senare år från 1961 var hon aktiv i kulturevenemang som medlem av "Utvecklings- och kulturföreningen i Üsküdar".

Safiye Erol dog vid 62 års ålder i Istanbul den 7 oktober 1964 och begravdes på Karacaahmet-kyrkogården .

Arbetar

1.   Erol, Safiye (30 maj 2002) [2002]. Makaleler (på turkiska) (första upplagan). Kubbealtı Neşriyat. sid. 606. ISBN 975-766-381-6 .
2.   Araz, Nezihe ; Sofi Huri; Samiha Ayverdi ; Safiye Erol (17 oktober 2016). Mektuplar 5 (på turkiska) (1:a upplagan). Kubbealtı Neşriyat. sid. 168. ISBN 978-605-475-025-2 .
3.   Erol, Safiye (10 oktober 2017) [2010]. Leylak Mevsimi (på turkiska) (3:e upplagan). Kubbealtı Neşriyat. sid. 95. ISBN 978-975-644-474-0 .
4.   Erol, Safiye (24 april 2018) [1946]. Ciğerdelen (på turkiska) (16:e upplagan). Kubbealtı Neşriyat. sid. 261. ISBN 978-975-766-354-6 .
5.   Erol, Safiye (25 september 2019) [1944]. Ülker Fırtınası (på turkiska) (7:e upplagan). Kubbealtı Neşriyat. sid. 216. ISBN 978-975-766-379-9 .
6.   Erol, Safiye (16 oktober 2019). Dineyri Papazı (på turkiska) (5:e upplagan). Kubbealtı Neşriyat. sid. 333. ISBN 978-975-766-378-2 .
7.   Erol, Safiye (16 oktober 2019) [1938]. Kadıköyü'nün Romanı (på turkiska) (7:e upplagan). Kubbealtı Neşriyat. sid. 264. ISBN 978-975-766-374-4 .
8.   Erol, Safiye (21 februari 2020). Çölde Biten Rahmet Ağacı (på turkiska) (7:e upplagan). Kubbealtı Neşriyat. sid. 112. ISBN 978-975-766-373-7 .

externa länkar

• Safiye Erol webbplats (på turkiska)