Saeftinghe legend
Saeftinghe -legenden är en gammal holländsk folksaga som förklarar den sjunkna staden Saeftinghe i östra Zeelandiska Flandern nära Nieuw-Namen, Nederländerna , som existerade tills den helt översvämmades av havsvatten 1584. Legenderna säger att staden växte till att bli den mest välmående stad på Scheldternas bördiga marker, men invånarna blev fåfänga och stolta. Bönderna klädde sig i siden, deras hästar klädde i silver och till och med hemtrösklarna var gjorda av guld. Rikedomen lockade fattiga invandrare men Saeftinghes invånare visade ingen nåd och jagade bort migranterna med käppar och hundar. Girighet korrumperade människors hjärtan och gjorde dem blinda för överhängande hot.
En dimmig dag fångade en fiskare en sjöjungfru på vattnet i Västra Schelde . Från näten varnade sjöjungfrun honom att Saefting behövde ändra sitt sätt eller lida av de oundvikliga svåra konsekvenserna. När sjöjungfruns man dök upp och bad om att hans fru skulle bli fri, vägrade fiskaren och skrek åt honom. Sjömannen förbannade fiskaren och hans stad och skrek "Saeftinghes land kommer att falla, bara dess torn kommer att fortsätta stå högt!"
Folket i Saeftinghe, upptaget av girighet, glömde att ta hand om sina vallar. En dag, när en piga gick för att hämta vatten från en brunn, märkte hon torsk och andra fiskar som simmade i den. Havet närmade sig, vattnet blev salt. Med allhelgonafloden 1570 sköljde en enorm flodvåg över Saeftinghes land och förstörde städerna Sint-Laureins, Namen och Casuwele och dödade alla invånare.
Saeftinghe vissnade och snart vittnade bara dess torn om dess välmående förflutna tills staden slutligen sjönk ner i de leriga träskmarkerna.
På dimmiga dagar ropar tornklockorna på hjälp från det som en gång var en rik plats men nu är en dödsdömd värld täckt av lera, fångad av havet. En annan Saeftinghe-legend hävdar att besökare i området och invånare i den närliggande byn Emmadorp ibland ser "spöken" i dimman. Enligt legenden är spökena andarna hos invånarna i de tre städer som dödades i översvämningen.
Se även
externa länkar
- Officiell webbplats (på engelska)